校园英语口语习惯用语 第15期:an outside chance
anoutsidechance一线希望【讲解】outside作形容词时有"极微的,几乎不可能的”等意思。例如:There’sanoutsidechanceitmayraintoday.(今天不太可能下雨。)【对话】A:Doyouthinkyoucanpassthefinalexam?A:你觉得期未考试...
anoutsidechance一线希望【讲解】outside作形容词时有"极微的,几乎不可能的”等意思。例如:There’sanoutsidechanceitmayraintoday.(今天不太可能下雨。)【对话】A:Doyouthinkyoucanpassthefinalexam?A:你觉得期未考试...
ateamplayer好相处的人【讲解】ateamplayer本义是“遵守比赛规则的人”,逐渐转变为“好相处的人,容易合作的人”。【对话】A:How'sJerry'snewschool?A:杰里的新学校怎么样?B:Verynice.Hegetsalongwithhisclassma...
onthetipofone'stongue就在嘴边【讲解】tip的意思是“顶端”,从字面看,该习语的意思是“就在舌头尖儿上”,实际是“差一点就想起,就在嘴边。”【对话】A:Interestinglectures,aren'tthey?A:演讲很有意思,是吧?B:Yes...
facethemusic面对现实【讲解】短语facethemusic源于美国军队士兵所接受惩罚的一种仪式,据说当某个士兵犯了军纪,并被开除时,军官宜布他的罪状时要放一种音乐,而犯了军纪的士兵只好低头并面对这种音乐。后来该短语就用来...
breakthebackof攻破难关【讲解】该习语的字面意思是“打破某事最后的部分”,引申为“攻破难关,完成最难干的部分”。【对话】A:Howareyougettingonwiththeessay?A:你的论文写得如何了?B:Ihavebrokenthebackofit.WhatInee...
adandyidea特别好的主意【讲解】形容词dandy的原意是“极好的,上等的”。故该习语的意思是“特别好的主意”。【对话】A:Whatdoyouwantforyourbirthdayfromyourparents?A:你生日的时候想让父母送什么礼物给你?B:Idon'...
low-down(bottom-line,truth,bad)实情【讲解】这两个词可分开写成或是合写成一个词,现在通俗的用法是合写成一个词,可当作名词用,指一件亊的内幕或是实情”,若当作形容词使用,则用来形容“一个人的行为举止卑劣,为人所不...
diplomamill不入流的学校【讲解】diploma指“文凭,毕业证书"指"磨坊,工厂”。该习语直译为“制造文凭的工厂,磨坊”,须知滥发文凭的学校势必是一些“不入流的学校”,由此,该习语又指“不入流的学校”。【对话】A:Iheart...
everywhichway四散【讲解】该习语用于口语,way表示“方向”。该习语的基本含义是“四面八方,到处,上下左右”,引申义是“非常混乱的,杂乱无章的"。【对话】A:Whoisstandingwithyoujustnow?A:刚才你和谁站在一起?B:Thebo...
音频下载[点击右键另存为]...
bring(sb./sth.)up提起【讲解】此语在被动语态中表示“养育”之意,例如:Theyhadbeenbroughtuptogotochurch.(他们从小就受到去教堂做礼拜的教育。)bebroughtuptodosomething意为“教着去做某事”。【对话】A:Whatarethes...
apatontheback鼓励【讲解】pat的意思是“轻拍”。apatontheback指“在某人后背轻拍,以示首肯、赞许或鼓励”。【对话】A:Marydidn'tpassthefinalexaminplysics.A:玛丽在期终考试中物理没有及格。B:Shemustbeverysad...
laysomebodylow将某人击倒在地【讲解】lay是动词,意思是“将……击倒,使……伏倒”,low作形容词,在此处有“伏卧的,躺倒的,死的”之意;因此laysb.low的意思是“击倒,使倒下”,类似于汉语中的“将……放倒”。【对话】A:W...
easycome,easygo来得容易去得快【讲解】该习语是从英语字面直译而来,往往形容某些东西“得到得容易,花费得也不心疼”。【对话】A:I'mdownandout.Couldyoulendmesomemoney?A:我现在是一文不名,借我点儿钱好吗?B:Wha...
killtwobirdswithonestone一举两得【讲解】该习语直译为“用一个石头杀死了两只小鸟”,正合汉语成语“一箭双雕”。【对话】A:Whatdoyouplantodointhesummerholiday?A:你暑假里准备干什么?B:I'mgoingtofindatempora...
blowsomething失败【讲解】blow有“使爆炸,炸开”之意,例如:blowaShiptobits(把一条船炸得粉碎)。Blowsomething可直译为“使某物炸开”,引申为“失败”。【对话】A:Youseemreallyangry.What'sthematter?A:你好像很不...
音频下载[点击右键另存为]暂无文本...
nomatchfor敌不过【讲解】此语多与系动同连用,意为“比对方弱,敌不过”。与之相似的bemorethanamatchfor则指“比某人强”。【对话】A:TomisnomatchforJackinMathematies.A:汤姆数学不如杰克。B:ButJackisnomatchforTo...
haveone'sheadintheclouds心不在焉【讲解】其字面意思是“把脑袋伸到云彩里”,喻指"热衷于幻想而脱离实际”,有时也指“心不在焉”。【对话】A:Bob,whatareyouthinking?A:鲍勃,你在想什么?B:Nothing,sir.B:没什么,先生...
makeacleanbreastof忏悔【讲解】breast指“胸膛”,转义指“内心的东西”,clean指“完全的,完整的”,故makeacleanbreastof指“全盘脱出”。【对话】A:You'rerestless.Areyouintrouble?A:你老是不安,有麻烦吗?B:I'v...
makeabigdealoutof对……小题大做【讲解】名词结构abigdeal指的是“一笔大买卖,一笔大生意”,用来比喻“大事”,短语makpabigdealoulof的字面意思就是“做了一笔大买卖”,可以引申为“做了一件大亊”,这个短语常用来表示...
fluke意外获胜【讲解】名词fluke有“侥幸,碰巧”的意思。例如:Hepassedhisexaminationbyafluke.(他侥幸考试及格。)因此,该习语泛指“意外获胜,侥幸成功”。【对话】A:John,howwillyoucommentonthegame?A:约翰,你怎么评...
chalktalk边板书边讲话【讲解】这是一条名词性的习语。该习语源向教育界,指的是老师边在黑板上写字边讲课的样子chalk指“用粉笔写,画”,talk指“讲话”,该词组可形象理解为“边板书边说”。【对话】A:WhatisMarydoingwi...
gothroughthemill经受磨难或痛苦【讲解】mill作名词,本义是“磨,碾磨机”,在此引申为“磨难,磨砺”,因此throughthemill指“经受磨难”。【对话】A:Ihearyouareplanningtogoabroad?A:听说你打算出国?B:Yeah.I'mmakingp...
Inabody一起【讲解】body是“身体,躯干”的意思,inabody则为“全体,一块儿”。【对话】A:Shallwegocampingthisweekend?A:这个周末我们一起去野营吧?B:Goodidea.AndI'veafewfriendswholiketogowithus.B:好主意,我有...