意语学习

今天这篇文章中，我们将探讨意大利语中关于城市译名的话题。一些外国城市名会被翻译成意大利语，而有一些城市名则保持原语言不变。为何有的被翻译，有的则不用，有明确的规则吗？还是有其它的历史或使用习惯的原因？我们一起来看...

小编按：Ciaoatutti~今天我们来学习一个意大利语中使用频率极高的自反动词——mettersi！当你忙完了一天的学习/工作任务，终于可以安静地躺在床上，开始看书或听歌（mettersialeggere/ascoltarelamusica）。突然，隔壁房间传来了震...

小编按：大家好呀~昨天我们学习了5种表达惊讶的方式，今天我们继续哟~P.S.戳右边回顾 →1.NONMIDIRE!别跟我说这是真的！Moltosimileall'espressioneprecedentemanonfateviingannare:nonsitrattadiunimperativoperdirvich...

Ciaoatutti!你知道如何用意大利语表示“惊讶”吗？除了常用的“wow”，还有哪些替代说法呢？今天小编带你一探究竟！1–PAZZESCO!Questosimpaticoaggettivoderivadallaparola“pazzo”.Infattiesclamiamo“Pazzesco!”proprio...

Ciaoatutti！随着不断深入学习意大利语，小伙伴们是否发现，无论在文学作品还是影视中总能看到许多课本上学不到的地道表达。今明两天，我们就一起来学习10个地道的意语表达吧！per 没有理由es：Nonvoglioparteciparealladiscuss...

小编按：你知道吗？不仅在汉语中存在许许多多同义词，在意大利语中也有许多“一词多义”现象。今天，我们一起来看看第二波具有两种含义的常见意大利语单词~在讲解过程中，会使用一些图片，以便更好地联系单词的不同含义。有时候，...

有时候我们听意大利人讲话会一头雾水，甚至感觉有些无厘头，哪怕你的意大利语水平很好，那是因为本地人可能说了一些地道的习语。所谓“习语”，就是经常在日常生活中使用但几乎不会当做语法点讲解的表达。今天，小编向你介绍10...

小编按：意大利人经常怀疑自己生病了，为此特有ipocondriaco来指“患疑病症的（人）”；也因此，意大利语中有很多表示健康状况的短语，一起来看看吧！P.S.明日还有后续，敬请期待~ 1.Creparedisalute 身体非常好Ancheseaprimoimpatto...

听到“colpo”这个词时，你会想到什么？也许是一次击打、一次碰撞等等…没错！“Colpo”这个单词在很多意大利短语中出现，而且并非全部是字面意思，我们一起来看看吧！Colpodellastrega背疼Lastregainrealtànonc'entranulla!Qu...

小编按：日常生活中，我们会遇见许多看似熟悉却又不知道如何表达的场景，药店（farmacia）也许就是其中之一。今明两天，我们一起来学习在药店中常见的实用表达吧！P.S.明天还有后续，敬请期待哟~对话一：Farmacista:Salve,comepossoaiu...

意大利的圣诞假期快来了，去哪里玩耍呢？不要愁，下面介绍11个滑雪胜地，为什么不约上小伙伴在雪地和独特的景色中享受乐趣呢！（附滑雪设备相关词汇）No.1MadonnadiCampiglio麦当娜迪坎皮格里奥MadonnadiCampiglioèunadellelocali...

小编按：习语有助于表达更加流利自然，十分重要。熟练掌握意大利语的固定表达不用琢磨太多语法，只需要背过、记住、会用即可。今天我们就来学习几组和“水”有关的表达吧～1.Acquainbocca! 别说出去，保密！Questaespressioneè...

有一些短语说出来会让你的意大利语更地道，更像本地人，我们快来看看吧！1.Nonvederel'ora等不及Questaparolasignificaaveremoltavogliadifareunacosa,moriredallavogliadifareunacosa.Lausiamoquandostiamoaspettandocon...

小编按：历史、文学和神话为我们提供了许多表达方式，这些短语已成为我们共同语言的一部分，并且经常被使用。今天，小编整理了三个趣味短语，来看看它们的历史来源吧～ 1.favenireillattealleginocchia让人厌烦Tuttoquelloche“...

小编按：Ciaoatutti~今天我们学习一组易混淆的表达——visitare与andareatrovare。这两种表达的意思很相似，也许被很多人当做近义表达使用，实际上却并不完全相同哟！二者到底有什么区别呢？今天小编就带你一探究竟！VISITAREChe...

实用的意大利语口语干货又来啦！心情低落，伤心难过用意大利语该如何表达呢？你是不是第一个就会想到：“sonotriste”？其实，我们还有很多方式可以选择，而且会显得你的口语更加地道哦！快来看看吧~1–SONOAPEZZISe siamo (o cis...

今天，我们将一同穿越意大利的交通文化，通过10个富有趣味的交通工具相关的习语，领略这个美丽国度的独特魅力。让我们驾驶着词汇的车轮，踏上一段意想不到的语言之旅吧！🇮🇹🚗🚢 字面意：错过最后一班火车引申义：lasciarsisfugg...

小编按：不要嚼橡皮！不要在这里拍照！不要现在就吃东西！好吧，生活中总是有各种各样的事情我们不能做，因为要遵守社会的规定。任何事都有限制，那么语言也有吗？今明两天我们就一起来看看4件意大利语做不到的事情！P.S.明日还有后续，...

绝佳的意大利语听力素材来咯！今天Alberto小哥哥的视频带我们来了解10个生活中难以养成但十分重要的习惯，它们能帮助你成为一个更好的人。你或者身边的朋友有没有这些好习惯呢？快来听听今天的视频吧。https://v.qq.com/x/...

今天，我们将深入挖掘一个意大利表达方式：“parlareavanvera”，揭示其背后的趣味典故和历史根源。 含义：L'espressione"parlareavanvera"significa parlaresenzadareunsensoaciòchesistadicendo,ovveroparlaresolope...

 小编按：八月已过半，现在正是意大利人举国去海边度假的日子，阳光、沙滩、海浪仙人掌（不是哪儿都有）~但是你知道吗，在意大利语里，“海”并不一定是快乐的代名词哦。学会下列4句modididire，下次emo的时候就别光说triste啦！1.Ess...

今天一起看看八个源自古希腊并且已经传到意大利的表达方式，与希腊神话中的特洛伊木马、牛头怪等有关。No.1PIANTAREINASSOQuestaespressionesignifica"abbandonarequalcunodaunmomentoall'altro,senzadarespiegazion...

6.ESSEREDAMANICOMIO/RICOVEROIlmanicomio,originariamente,erailluogoincuivenivanoricoveratiimalatidimente,unasortadiospedalepsichiatrico.精神病院，最初是指收容精神病患者的地方。Èunterminemoltodelicato,di...

小编按：Ciaoatutti~今天我们来讲一讲altrimenti。这个词最常见的用法是表示“否则”，但你知道它的另一种用法吗？让我们一起来了解吧！首先~Altrimenti是一个副词，有两个非常重要的意思。1.表示“否则”例句：Dimmilaveritàal...

学习一些“俚语”往往能使我们的语言听起来更加地道！今天，小编将介绍意大利年轻人每天都在用的5个俚语，走过路过不要错过！Novabbè…好吧…Indicachesièdelusi,sconvolti,maancheunpo' arrabbiati;nonsisacosadireperc...