笔译的知识聚焦

现在考翻译资格考试CATTI的人越来越多了，CATTI是一项面向全社会的职业资格考试，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。那么catti三级笔译和二级笔译有什么区别?一起来...

2017年5月21日，本年度的首次全国翻译职业资格证书（CATTI）考试圆满完成，下面就本次考试的三级笔译实务试题从主题、选材、能力考察、译文策略以及出题规律和趋势等方面做一个简要分析。一、关于三级笔译实务汉译英部分本次...

英语笔译综合是目的是测试考生的语言知识，有哪些备考经验呢？下面本站小编给你分享英语笔译三级备考的经验，欢迎阅读。英语笔译三级备考经验篇一上学期报考了catti三级笔译，八月份查了成绩，过了。虽然自己的成绩不是很高，但...

现在大学里面关于英语的专业有很多，英语专业的学生在大学期间需要面临非常多的考试，其中catti三级也是最常见的，今天我们为大家整理了catti三级笔译含金量高吗，一起来看一下吧。catti三级笔译含金量高吗catti三级笔译含金...

英语当中如果涉及到翻译，那肯定是有口译与笔译之分。虽说口译与笔译都属于翻译，但并不相同，也不能互相替代。一个好的笔译工作者不一定能胜任口译工作。明确笔译和口译两者之间的区别就显得非常重要，今天我们就来看看吧。...

现在英语变的越来越重要，很多场合都会用到英语，对于英语不好的人来说，翻译就显得尤为重要。这也就导致很多人参加三级笔译考试，那么英语三级笔译报名费是多少，一起来了解一下吧。英语三级笔译报名费三级笔译考试费460元，三...

有些朋友想要成为一名翻译人员，那么他需要的准备工作有哪些呢?接下来，小编给大家准备了英语口译笔译练习,欢迎大家参考与借鉴。1.TheAmericaneconomicsystemis,organizedaroundabasicallyprivate-enterprise,market-ori...

CATTI全国翻译专业资格考试，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，共分四级，与四种翻译职称对应，二级笔译的通过率为12%左右。下面小编整理了CATTI二级笔译词汇。供大家学习。1.给...带来机遇和挑战...

三、汉译英部分译文处理简要提示原文第一段原文：“本研究院成立于1968年2月20日。隶属中国航天科技集团公司。经过40年的发展，已成为中国主要的空间技术及产品研制基地，是中国空间事业最具实力的骨干力量。主要从事空间...

英语考试的种类很多，大家可能会同时面对两种或多种英语考试，尤其是英语专业的学生，那么英语三级笔译和专八哪个比较难呢?一起来看一下吧。1、三级笔译跟专八哪个难实际上，由于CATTI三级笔译考试和英语专八考试两者侧重的...

2022年catti笔译三级考试时间已经确定!但是今年受到疫情影响，上半年和下半年考试合并举行，考试时间在11月份。环球网校为大家带来“2022年catti笔译三级考试时间具体安排”，请大家抓住唯一一次考试机会，抓紧时间复习。202...

一、总论全国翻译专业资格（水平）考试英语笔译二级考试设置“笔译综合能力”和“笔译实务”两个科目。应试人员须：1.遵守中华人民共和国宪法和法律法规，贯彻落实党和国家方针政策。2.具有良好的职业道德，具有推动翻译行业发...

全国翻译专业资格（水平）考试朝韩语笔译一级考试大纲（试行）一、总论全国翻译专业资格（水平）考试朝韩语笔译一级考试设置“笔译实务”一个科目。应试人员须：1.遵守中华人民共和国宪法和法律法规，贯彻落实党和国家方针政策。2.具...

对于英语翻译考试，大家了解多少呢?最熟悉的应该是CATTI考试了吧，如果你正在备考这项考试，有些知识需要大家了解。比如catti笔译三级和笔译二级考试有哪些区别?可能这是很多人想要了解的，今天就带大家来一起看看吧，说不定对...

科技发展和经济全球化使对外交流与合作日益频繁。在传播先进的文化和科技方面，翻译起着越来越重要的桥梁和纽带作用。随着我国改革开放的进一步深化，加入世界贸易组织和综合国力的提高，我国在国际事务中的作用越来越重要...

2021年上半年CATTI考试已经结束，很多备考的小伙伴都迫不及待想看看今年的真题是什么。今天小编为大家整理了2021年6月CATTI二级笔译真题。希望对你有所帮助~英译汉（1）经济发展与劳动力利用不足AccordingtoanewInternatio...

沪江网校韩语专栏提供CATTI-三级笔译等培训课程,来沪江学韩语课程,更有趣、更有效、更实惠，接下来小编详细的介绍一下这项课程的相关信息。一：适合对象1.六级以上水平，想要考CATTI笔译三级证书的学员;2.想考MTI的学员;3....

各种各样的英语考试都是需要大家认真对待的，尤其是CATTI二级笔译这种考试，今天我们为大家整理了CATTI二级笔译实务真题：汉译英，一起来看一下吧。汉译英passage1预计到2020年，全国60岁以上老年人口将增加到2.55亿人左右，占总...

最近很多小伙伴私信小编，询问CATTI考试有经验贴吗？需要购买什么书籍，备考多长时间，有无英语基础要求，以及考试难度如何等等。别着急，今天小编为大家整理了CATTI笔译考试的综合词汇，希望大家能认真学习哦为方便大家备考笔译综...

2019年上半年CATTI考试成绩已经公布，大家对自己的成绩还理想嘛？，今天小编为大家准备了一篇英语三笔经验贴，希望对备考CATTI的同学们有所帮助！一、本人情况简介1）目前是研二的学生，专业是传播学；2）本科是英语专业，持有CET-4/6高...

第二段来源：李克-强在联合国粮农组织的演讲，内容比较平实，掌握起来不算困难。人人有饭吃，是人类最基本的生存权利，是一切人权的基础。全球农业发展取得了长足的进步，但饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”，深深困扰着全人类...

,forasmallgroupofstudents,professionaltrainingmightbethewaytogosincewell-developedskills,allotherfactorsbeingequal,canbethedifferencebetweenhavingajobandnot.但是，对一个小部分学生来说，专业培训也是条可取...

为进一步提高中外大学生的文化交流能力、发掘优秀翻译人才、促进翻译行业的繁荣与发展，兹决定于2020年1月至3月举办第九届国际口笔译大赛“完美世界”杯2020。本次大赛主题：新技术与变革的世界。一、组织机构指导单位：国...

想要备考日语笔译三级考试，首先需要找到合适的备考资料。下面小编为大家分享备考日语笔译三级考试资料?一起来看看吧!一、备考日语笔译三级考试资料推荐1、书籍方面考生可以选购一些针对日语笔译三级考试的参考书，如《...

CATTI即"翻译专业资格水平考试"，是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要而设立的，加强了我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流...