暖冬的知识聚焦

SignificantlywarmerwintershaveplayedanimportantroleintheongoingdeclineinEUgreenhousegasemissions.暖冬对欧盟国家温室气体排放量的持续下降起到了显著作用。Accordingtoanewreport,theuseofCO2andothergasesacr...

没有见过暖气的我多羡慕“外边雪花飘飘，屋里短袖雪糕”的北方生活啊！在寒冷的冬天，还是来学习这些和冬天保暖有关的英语吧。1.秋裤这个冬天实在是太冷了，赶紧穿个秋裤去！外国人其实也没有秋裤这一说，对他们来说，以下的这些就...

It'sfreezingoutandwewishourhomescouldbealittlewarmer.Andwhileweallknowthestandardpracticesfromadjustingthethermostattomakingsureourwindowsaresealedandlightingafire,therearedefinitelysometrickswe'rem...

第一步：原句放送Wordsofkindnessthatourpoorheartscrave,pleasedon'tkeepthemhiddenaway.cravev.渴求，恳求hideaway隐藏第二步：译海拾贝我们空虚的内心，其实都渴望听到友善的话语，请别吝惜这些语言。第三步：天衣无缝Wor...

TheWarmthinWinterWintergivesustheopportunitytostayinsideandlookoutside,aswe'renotcalledoutdoorstoenjoythewarmthandsunshine.Snuggleupinthesofa,putablanketoveryou,haveacupofhotcocoa,andenjoytheobser...

帽子最大的优点就是保暖了，除此之外更是凹造型的必备利器。就来和女演员一起学学穿搭为自己的冬日形象加分吧。여배우도즐겨쓰는모자트렌드PICK女演员也喜欢戴的帽子的趋势PICK。갑자기추워진요즘같은날씨엔모자가필수...

Althoughyoumightalreadyknowthataspaceheaterisagreatwaytoheatuparoom,orthatUGGisapparentlytheshoesof2013,thereareotherimportantwarmingtechniquesyoumightbegettingwrong,orperhapsnewonesyousimplyhadnoidea...

萧瑟冬季里，在家中摆放色彩鲜艳的花束，能让整个冬天都明亮起来。但鲜花容易枯萎，在家里制作和摆放干花更能长久留住美丽和色彩。今天就一起来学习如何制作干花，为家中增添一抹生机吧~图片拍摄：快快Nontutte lespecieflore...

Enhiver,lesfragrancessefontpluschaleureuses,pournousenvelopperdansunmanteauépaisetconfortable.Lesnoteschaudes,épicées,boiséesouchypréestiennentlavedette.Miel,vanille,cacao,caféouencoremandarinee...

Borscht,whichissometimesalsospelledborschandborshch,isalovelyvegetablesoupthatisalmostalwaysmadewithbeets.Theuseofbeetsinthissouplendthedishavibrantredcolor.Therearesomeversionsofborschtmadewithoutbee...

Manyofusgroanatthefirstsignsofoncomingwinter,andlookforanyexcusewecangettostaysnuggledunderthosecovers.当寒冷的冬季释放出来第一个信息时，我们很多人都对此欢呼声一片，这似乎为我们赖床找到了更好的借口。Buthi...

ThelikelihoodofasnowyholidayseasoninmostAmericancitiesispracticallyzilchthisyear(thanks,ElNiño),soanyfestiveatmospheretobeenjoyedwillhavetobetheimaginarysort.Luckily,therearebooksforthat.多数美...

KeepYourCatIndoors猫咪屋里待着好Kittiesallowedtowanderoutdoorsunsupervisedareatmuchgreaterriskthanhouse-cats,nomatterthetimeofyear.Butacatleftoutsideincoldweathercanliterallyfreezetodeath,orbecomeperm...

Facingachillywinter,alotofenergyisneededtofightthecold.Ahotdrinkwillwarmthebodyandpleasethetastebudsatthesametime.Peopleacrosstheworldknowthissecretandhavecreatedvariousdrinkstoaccompanythemthroughthe...

An'eternalsummer'createdbyhomeheatingandlightingmaybedisruptingseasonalrhythmsinthehumanbodywiththeriskofillnessorevenprematuredeath,researcherssay.研究人员指出，由家庭供暖和照明设备创造的永恒夏日可能...

Nothingwarmsyouuponachillywinterdaylikeasteaminghotdrink.Withallthatextratimeonyourhandsthiswinterholiday,whynottrytoprepareadrinkallbyyourself?严严冬日，还有什么比一杯热气腾腾的饮品更暖人？借着寒假大把的...

Borscht,whichissometimesalsospelledborschandborshch,isalovelyvegetablesoupthatisalmostalwaysmadewithbeets.Theuseofbeetsinthissouplendthedishavibrantredcolor.Therearesomeversionsofborschtmadewithoutbee...

Facingachillywinter,alotofenergyisneededtofightthecold.Ahotdrinkwillwarmthebodyandpleasethetastebudsatthesametime.Peopleacrosstheworldknowthissecretandhavecreatedvariousdrinkstoaccompanythemthroughthe...

在这个寒冷的天气里，恨不得二十四小时都缩在被窝里有没有？好不容易鼓起勇气想出去觅点食，听到窗外的风声，望而却步了有没有？想着做一两道特色甜品喂饱自己，就可以早点洗洗睡了哒，而且养生又暖胃的哦！ 芒果西米露 วัสดุ...

把暖气开大，电表要多读几个字，但这能让体重秤指针向左走几步。一项新的研究显示，居住在温暖房间里的人比起那些整个冬天都冻得瑟瑟发抖的人肥胖的可能性更小，他们的体重指数（BMI）趋于较低水平。苏格兰斯特灵大学的研究者们...

【英文原文】Wintergivesustheopportunitytostayinsideandlookoutside,aswe'renotcalledoutdoorstoenjoythewarmthandsunshine.Snuggleupinthesofa,putablanketoveryou,haveacupofhotcocoa,andenjoytheobservationso...

Astheseasonofsneezingandgrabbingtissuesbeginswiththeautumn'sfirstfrosts,medicalresearchershavefoundthat"granny'snostrums"tofendoffcoldsmaybescientificallyproven.Althoughapparentlycommonsense,strai...

It'sfreezingoutandwewishourhomescouldbealittlewarmer.Andwhileweallknowthestandardpracticesfromadjustingthethermostattomakingsureourwindowsaresealedandlightingafire,therearedefinitelysometrickswe&#...

Unapequeñapalabradecariño,puedebastarparallenaruncorazóndefelicidad.良言一句三冬暖。声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考，如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！...

Gingergetsitsspicyflavorandthermogenicqualityfromitscombinationoftwopungentcompounds:gingerolandshogaol.Manyswearbyitforrelieffromheadachesanddigestivetroubles,butthegnarledgingerrootisalsogreatforwar...