科技时代的知识聚焦

ThesmartphoneisalreadytheSwissArmyknifeofthedigitalage,replacingtheneedforalarmclocks,GPSunitsandevendigitalcameraswiththeflickofafinger.智能手机已经是数字时代的瑞士军刀，它用手指轻轻一点，就代替了闹钟、...

Inthe19thcenturytheslogan“eighthours’labour,eighthours’recreation,eighthours’rest”becametherallyingcryofunionsandsocialjusticereformersonbothsidesoftheAtlantic.19世纪，“8小时工作，8小时娱乐，8小时休息...

ShenzhouVSpacecraft神舟五号载人飞船ShenzhouV-atopaLongMarch2Frocket-wassuccessfullylaunchedonOctober15,2003,at09:00Beijingtime(UTC+8),carryingoneastronaut,YangLiwei.Asthecountry’sfirstmannedspacelaun...

TechnologicalSingularity7.技术奇点Artificialintelligence(AI)hascomealongwaysincecomputersfirstmadethescene.Yetwe'renotattheedgeofadystopiansocietyinwhichthemachinesrunamokandhumankindfightsforitss...

ShoushiCalendar《授时历》ShoushiCalendar，themostoutstandingcalendarinancientChina，wascompiledbyGuoShoujing，aprominentscientistintheYuanDynasty，andhiscolleagues.Enforcedin1281,throughouttheMingDynastyandth...

AntarcticScienceInspection南极考察OnNovember19,1984,theChinesefirstAntarcticscienceinspectionteamstartedonajourneytoAntarcticabytheoceanographicresearchship"Xiangyanghong-X"fromthePortofShanghai.Theex...

RedFlagCanal红旗渠LocatedatthejunctureofthethreeprovincesofHenan,ShanxiandHebeiandinthenorthofLinzhouCity61kilometersawayfromAnyangCity,theRedFlagCanalwasdugonpreapitousrockfacesandsheercliffsinTaihan...

论文关键词：新经济科技翻译信息论文摘要：科技翻译是把国内外科技知识和研究成果经过查阅、收集、翻译、整理后准确及时提供给需求者的信息转换和传递工作。本文针对新经济时代科技翻译所面临的挑战，提出了科技翻译工作者...

China'sFirstHydrogenBomb氢弹InJune17,1967,ChinasuccessfullyexplodeditsfirsthydrogenbombinwesternChina.Theexplosivepoweris150timesthatoftheA-bombusedbytheUnitedStatesinHiroshimaofJapanduringtheWorl...

erlessCars3.自动驾驶汽车Worldwide,roughly1.3millionpeoplearekilledincaraccidentseachyear.Andthenthere'stheeviloftrafficitself;theAmericancommuteristrappedinhisorhercarforanaverageof38hourseachyear...

InhisStateoftheUnionAddress,PresidentObamamadeabigdealaboutmanufacturingjobsasacentralpartofhiseconomicvisionforthecountry."OurfirstpriorityismakingAmericaamagnetfornewjobsinmanufacturing",heproclaime...

XiaolangdiHydroProject小浪底水利枢纽工程XiaolangdiHydroProject,alargemodernwaterconservancyproject,islocatedonthelowerreachesoftheYellowRiver,40kmnorthoftheancientcityofLuoyangincentralChinasHenanProv...

It'seasytogetjadedwhenyoucoverthetechnologyindustry.SiliconValley'sgiantsareconstantlybelchingwispsofmarshmallow-thickhype,andanyreporterlookingtocoverthebeathastobeconstantlyonguardagainstunp...

Technologymakesourlivesbetter.You'retakingaMOOCclass,andhaveyourappointmentsorganizedonyourcomputer.Youwatchwepisodesonyourinternet-capablehigh-definitiontelevision.Youpayyourbillselectronicallyan...

InhisStateoftheUnionAddress,PresidentObamamadeabigdealaboutmanufacturingjobsasacentralpartofhiseconomicvisionforthecountry."OurfirstpriorityismakingAmericaamagnetfornewjobsinmanufacturing",heproclaime...

Itisnotexactlyanonlinecraze,butitcouldbeoneday.Cityfolk,yearningtoownapieceoflandtogrowtheirowncrops,aresigninguptoanInternetsitethatguaranteesdeliveriesoffarm-producedproducts。虽然目前还没有掀起网上...

Everyyear,TIMEselectsthebestinventionsthataremakingtheworldbetter,smarterand—insomecases—alittlemorefun.Here'swhichonesmadethisyear'sunrankedlist.每年《时代》周刊都会选出让世界变得更美好、更...

TheChang’eILunarProbe“嫦娥一号”TheChang’eIlunarprobeisChina’sfirstlunarprobe,successfullylaunchedonLM-3Arocketonscheduleat6:05p.ltime(UTC+8)fromtheXichangLaunchCenter,onOctober24,2007.“嫦娥一号...

JinMaoTower金茂大厦TheJinMaoTowerisan88-storylandmarksupertallskyscraperintheLujiazuiareaofthePudongdistrictofShanghai,People’sRepublicofChina.ItcontainsofficesandtheShanghaiGrandHyatthotel.UntilAugu...

TheThreeGorgesProject长江三峡工程TheThreeGorgesProject(TGP)islocatedinSandoupingoftheXilingGorge,consistingofalargedamacrossariver,hydroelectricpowerstationandnavigationstructures.Itisanexceptionallyl...

BlueandWhitePorcelainofYuanDynasty元代青花瓷器TheYuanDynastyisakeyperiodforthedevelopmentofthefiringtech-niquesoftheBlueandWhitePorcelaininChina.ltsuniquecharacteris-ticswerebasedonthetechniquesofthef...

TheSparkProgram星火计划Attheendofthe1970s,thereformofeconomicinstitutionfirststartedinruralareasinfamilyoutputrelatedcontractresponsibilitysystemwasestablishedandhasarousedthefarmers’enthusiasmforget...

HybridRice杂交水稻SincethefoundationofthePeople'sRepublicofChina,Chinahasmadeoneafteranotheroutstandingachievementsinagriculturetechnology,oneofwhichisthesuccessfuldevelopmentofindicahybridrice.Wi...

每天都有各式各样的新发明，在影响着人们的生活，有的只是小小的创意，博人一笑，而有的发明，则可能改变人们未来的生活方式。2016年又有哪些重要的新发明？一起来看看。Everyyear,TIMEselectsthebestinventionsthataremakingthe...

JingguangRaiway京广铁路JingguangRailwayisamajorryrailwayinChina,connectingBeijingWestStationinBeijingtoGuangzhouRailwayStationinGuangzhou,Guangdong.京广铁路是中国一条从北京市通往广东省广州市的铁路，是中...