渣打被批反洗钱不力 香港金管局连夜回应
ThemidnightoilwasburningWednesdayattheHongKongMonetaryAuthority--courtesyofitscolleaguesattheNewYorkStateDepartmentofFinancialServices,whichannounceda$300millionfineandnewanti-money-launderingcontrols...
金管局的知识聚焦
香港金管局向银行提供人民币流动性
HongKong'scentralbankwillstartprovidingChinesecurrencyloanstothecity'sbankstodaytopreventashortageofliquidityfromdestabilisingtheoffshorerenminbimarket.香港事实上的央行将从周五起向当地银行提供...
金球奖落幕 《美国骗局》斩获三奖
AmyPoehlermadeoutwithBono,TinaFeymockedGeorgeClooney'stasteinwomenandMattDamonemerged,bizarrely,asthenight'srecurringgag.埃米•珀勒(AmyPoehler)狂吻博诺(Bono)，蒂娜•费(TinaFey)吐槽乔治...
中国金融外交面对高风险赌局(下)
‘Welookforwards’我们向前看Venezuelamaybeanextremecase,butitisfarfromtheonlyriskybetthatChina’soverseasdevelopmentfinanceregimehasbecomeentangledwith.委内瑞拉或许是一个极端案例，但它绝非中国海外发展融...
美寨卡疫苗研究资金陷僵局(1/2)
《标准美音模仿秀》是一档沪江社团的原创口语互动节目（戳我去参加社刊>>），主持人截取30秒左右的英语音频，然后对音频进行重点讲解和示范模仿，并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评，想要练习纯正美音的童鞋赶快行动起...
陆金所IPO因监管原因推迟
Lufax,oneofChina’slargestpeer-to-peerlendersandonlinewealthmanagers,hasdelayeditshighlyanticipatedinitialpublicofferingandmaypushbackthelistinguntilnextyear,severalpeoplefamiliarwiththemattersaid.几...
中国金融外交面对高风险赌局(中)
ExposuretoCaracas在委内瑞拉面临的风险WhenChinabeganfundingChávez’sgovernmentin2007,itwaseffectivelybettingthatacountrywithajunksovereigncreditratingthathaddefaultedonorrescheduleditsdebtswithoversea...
入管局最新消息！你的在留要发了！
根据今天东京出入国在留管理局横滨支局最新消息，之前因为疫情原因被保留的4月生和7月生的在留将于7月15日发放！相信其他支局的在留下发也会在近日安排！本翻译为沪江日语原创，禁止转载。...
金球奖落幕 《美国骗局》斩获三奖大纲
AmyPoehlermadeoutwithBono,TinaFeymockedGeorgeClooney'stasteinwomenandMattDamonemerged,bizarrely,asthenight'srecurringgag.埃米•珀勒(AmyPoehler)狂吻博诺(Bono)，蒂娜•费(TinaFey)吐槽乔治•克...
国家住建部正式设立城市管理监督局
TheMinistryofHousingandUrban-RuralDevelopmentrecentlyissuedanoticeconfirmingthesettingupofanaffiliatedUrbanManagementSupervisionBureautoguideandsuperviseurbanpatrolofficers,orchengguan,acrossthecountr...
中国放开金融管制进程受阻
WhenChineseconglomerateHNApaid80percentoverthemarketrateforaplotoflandonthesiteofHongKong’sformerairportinKowloonlatelastyear,therewaslittlesurprise.Manyanalystssimplyassumedtheloftypricewaspaidtoget...
别对金融合作监管抱有奢望
WhenJackLew,USTreasurysecretary,participatedinlastweek’sGroupof20meetings,heissuedafamiliarplea:thereneedstobemoreco-ordinationoverhowcountriesimposefinancialmarketregulationsandoverseetheactivitieso...
中国外管局入股意大利投行
FundsaffiliatedwithChina’scentralbankhaveboughtaminoritystakeinMediobanca,Italy’spre-eminentinvestmentbank,highlightingChina’swillingnesstoplacealong-termbetontheeurozone’stroubledperiphery.中国央...
中国外管局加入遏止资本外流努力
Beijingisinvestigatingfraudulentdeclarationsofdomesticassetsmadetoobtainoverseasloans,regulatorssaidonWednesday,aspartofabroadercrackdownoncapitaloutflows.监管者周三表示，北京方面正在调查虚报国内资产以...
金融业买方成为监管新重点
WhenUSpoliticianswantedtocourtvotersaftertheglobalfinancialcrisis,theyknewwhotoattack:the“fat-catbankers”runningtheWallStreetbanksin2008.全球金融危机之后，美国政客想要讨好选民时，他们知道该去攻击谁：2008...
金融风险的管理
小编为大家整理了金融风险的管理，希望对你有帮助哦!Overthepastfewdecadeswehaveseenasteadymovementtowardsamoremanagerialresponsetotheseformsofrisk.Whathasemergedisthedisciplineofriskmanagement.Wecoulddefin...
法航来东方淘金 在中国市场布局
AirFranceislookingtoChina'sboomingmarketforinternationaltravelfornewsourcesofrevenue,thecompany'schiefexecutiveofficersaidWednesday,asthecarrierstrugglestostemlossesandslashcostsglobally.法国...
中国金融外交面对高风险赌局(上)
WhenChinasigneduptobuildVenezuela’sTinaco-AnacoRailwayin2009,theschemewashailedasproofoftheeffectivenessofsocialistbrotherhood.中国2009年签署为委内瑞拉修建迪纳科-阿纳科高铁(Tinaco-AnacoRailway)的协议...
多家媒体称美中情局长与金正恩会谈
CIAdirectorMikePompeotraveledtoPyongyangforasecretmeetingwithNorthKoreanleaderKimJong-un,accordingtomultiplemediareports.ThemeetingtopreparefordirecttalksbetweenU.S.PresidentDonaldTrumpandKimtookplace...
民航局发布人体捐献器官运输管理办法
DonatedorganswillhaveprioritywhenitcomestoboardingairplanesatallcivilairportsinChina,accordingtoaregulationreleasedbytheCivilAviationAdministrationofChinarecently.根据中国民航局日前发布的一项规定，捐献...
中国被指网攻美国人事管理局头号嫌疑
Chinaisthe“leadingsuspect”inrecentcyberbreachesattheUSgovernment’shumanresourcesarmthataffectedmillionsofcurrentandformerfederalemployees,JamesClapper,directorofnationalintelligence,saidonThursday....
美寨卡疫苗研究资金陷僵局(2/2)
《标准美音模仿秀》是一档沪江社团的原创口语互动节目（戳我去参加社刊>>），主持人截取30秒左右的英语音频，然后对音频进行重点讲解和示范模仿，并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评，想要练习纯正美音的童鞋赶快行动起...
广电总局新规 黄金时段禁播境外剧
BEIJING-ImportedTVserieswillbebarredfromairingduringprimetimeonthemainland,accordingtoanannouncementfromthetopbroadcastingregulatoronMonday.广电总局2月13日发表通知要求，境外影视剧将在黄金时段遭禁播。The...
援建资金调查显示中国软实力局限
FewpolicymakersinthedevelopingworldtrustChina’sadvicedespitethebillionsithaspouredintosomeofthepoorestcountriestocurryfavourinrecentyears,accordingtoanewsurveythatpointstothelimitationsofBeijing’sef...
陈冯富珍博士在英国药品监管局的演讲
AddressatUKMedicinesRegulatoryAuthority在英国药品监管局的演讲AnnuallectureoftheMedicinesandHealthcareProductsRegulatoryAgency药品和保健产品监管局年度讲座Fromhealthcareproductstotrustandreliance:theexp...