开售的知识聚焦

威廉王子大婚纪念品开售

威廉王子大婚纪念品开售

Britain'sroyalweddingisstillfourmonthsaway,butthefirstofficialmemorabiliawentonsaleMonday-arangeofweddingchinapersonallyapprovedbythecouple.PrinceWilliam'sofficesaidtheitemshadbeencommissionedbythep...

上海迪士尼游乐园门票本周一正式开售

上海迪士尼游乐园门票本周一正式开售

ShanghaiDisneyland,whichopensJune16,beginssellingticketsMonday.Thethemeparkurgedvisitorstoonlypurchaseticketsthroughauthorizedavenues,whichincludeitsofficialwebsite,itsofficialstoreonAlitrip,andviapho...

谷歌无意开设实体零售店大纲

谷歌无意开设实体零售店大纲

Apple'sdoneit.Microsoft'sdoingit.AndnowSamsung'sdoingittoo.ButGoogle--atleastaccordingtoAndroidheadAndyRubin--hasnoplanstoopenupitsownshops.苹果(Apple)有专卖店。微软(Microsoft)也有。现在连三星(Samsung)也...

谷歌无意开设实体零售店

谷歌无意开设实体零售店

Apple'sdoneit.Microsoft'sdoingit.AndnowSamsung'sdoingittoo.ButGoogle--atleastaccordingtoAndroidheadAndyRubin--hasnoplanstoopenupitsownshops.苹果(Apple)有专卖店。微软(Microsoft)也有。现在连三星...

日本菲律宾同意就军售展开讨论

日本菲律宾同意就军售展开讨论

Japan,Philippinesagreetodiscussdefenseequipmenttransfer日本菲律宾同意就军售展开讨论PhilippinePresidentBenignoAquino’swildtalklikeningChinatoNaziGermanyisnothelpinghiscountry’srecentclaimsintheSouthC...

上海迪士尼开园前两周门票已售罄大纲

上海迪士尼开园前两周门票已售罄大纲

It'sreportedthatticketsforShanghaiDisneylandhavebeenbooked-outforthefirst2weeksafterthethemeparkopenstothepublicnextmonth.据报道,上海迪士尼乐园下个月正式开园之后的头两周门票,如今早已被预定一空。Tour...

上海迪士尼开园前两周门票已售罄

上海迪士尼开园前两周门票已售罄

It'sreportedthatticketsforShanghaiDisneylandhavebeenbooked-outforthefirst2weeksafterthethemeparkopenstothepublicnextmonth.据报道,上海迪士尼乐园下个月正式开园之后的头两周门票,如今早已被预定一空。Tourist...

《少年派的奇幻漂流》道具开始出售

《少年派的奇幻漂流》道具开始出售

usedbetweenthe1920sand1950s,isamongpropsfromthemovieupforsalenextweek.美国在线零售商吉尔特集团上周五表示,这艘救生艇是根据20世纪20年代到50年代期间真实存在的救生艇复制而来的。从下周开始,这一电影道具将与其...

厉害了! 黄焖鸡米饭要在美国开店售卖了!

厉害了! 黄焖鸡米饭要在美国开店售卖了!

AmassivelypopularChinesechainrestaurant,Yang'sBraisedChickenRice,isheadedtoAmericatoservetheironemaindishnamedclaypotchickenandrice.广受欢迎的中国连锁餐厅“杨铭宇黄焖鸡米饭”将在美国提供该餐厅的一...

英国政府开始出售苏格兰皇家银行股份

英国政府开始出售苏格兰皇家银行股份

Wellthattooklongerthanitshouldhave.TheUKgovernmenthasfinallystartedsellingdownits78percentstakeinRoyalBankofScotland.Itshouldhavestartedtheprocessyearsago.Thesharesclosedat338ponMonday.InAugust2013the...

春运即将开始 春运火车票预售期大纲

春运即将开始 春运火车票预售期大纲

TheSpringFestivalRushof2014willbefromJanuary16thtoFebruary24th.Ticketsareavailable20daysinadvanceonlineorbytelephone,18daysaheadofdeparturedateatrailwaystationsanddesignatedticketoffices.2014年春运时...

唯冠诉苹果侵权案上海开庭 iPad或遭禁售

唯冠诉苹果侵权案上海开庭 iPad或遭禁售

ThePudongNewDistrictPeople'sCourtheldahearingWednesdayafterProviewTechnology(Shenzhen)askedthecourttoimmediatelybanthesaleoftheiPad.本周三,唯冠科技(深圳)有限公司起诉苹果商标侵权案在上海浦东新区人民法...

聪明的投资者开始抛售中国房地产

聪明的投资者开始抛售中国房地产

Foryears,Chinesepropertyhasbeenasurebetforsavvyinvestorslookingtoridethecountry'seconomicsurge.多年来,精明的投资者一直把房地产市场作为分享中国经济盛宴的一张最稳妥的入场券。Now,someofthebest-knownna...

春运即将开始 春运火车票预售期

春运即将开始 春运火车票预售期

TheSpringFestivalRushof2014willbefromJanuary16thtoFebruary24th.Ticketsareavailable20daysinadvanceonlineorbytelephone,18daysaheadofdeparturedateatrailwaystationsanddesignatedticketoffices.2014年春运时...

上海迪士尼今天开始售票!看点攻略票价全知道

上海迪士尼今天开始售票!看点攻略票价全知道

期盼了这么久,万众期待的上海迪士尼终于在3月28日开始售票了~~~疯狂的大天朝网民一开票,就把售票官网刷到瘫痪~~~,不仅如此,上海迪士尼门票销量也是吓死宝宝的级别:目前一日票月销量已经达到了2万7左右,而两日票的销量也接...

中国开始直接对俄销售水果和蔬菜

中国开始直接对俄销售水果和蔬菜

ChinawillstartsellingfruitandvegetablesdirectlytoRussia,andBaorongcompanyplanstosetupaspeciallogisticscenterinDongningontheborderwithRussia'sFarEasttodoit.中国将开始对俄直接销售蔬菜和水果,宝荣公司...

唯冠诉苹果侵权案上海开庭 iPad或遭禁售大纲

唯冠诉苹果侵权案上海开庭 iPad或遭禁售大纲

ThePudongNewDistrictPeople'sCourtheldahearingWednesdayafterProviewTechnology(Shenzhen)askedthecourttoimmediatelybanthesaleoftheiPad.本周三,唯冠科技(深圳)有限公司起诉苹果商标侵权案在上海浦东新区人民法院...

公开标售市场是什么意思、英文翻译及中文解释

公开标售市场是什么意思、英文翻译及中文解释

公开标售市场词语:公开标售市场解释:auctionmarket词典:会计专业汉英词典公开标售市场相关解释auctionmarket拍卖市场,公开标售市场auctionmarket〔名词〕拍卖市场auctionmarket拍卖市场,公开标售市场公开标售市场auctio...