英译中的知识聚焦

来今天小编带着大家来认识一种鸟，接下来，小编给大家准备了蓝知更鸟的希望英译中散文欣赏,欢迎大家参考与借鉴。ThePennsylvania-landscapewasinseverewintrygarbasourcarspedwestovertheinterstateUlTheseasonwaswrong,...

诗歌用高度凝练的语言，形象表达作者丰富情感，集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。接下来，小编给大家准备了英译中写给爱人的经典情诗,欢迎大家参考与借鉴。ADedicationtoMyWife致我妻子ThomasStearnsEilot...

快乐的方式有很多种，不过什么才是真的快乐呢?接下来，小编给大家准备了英译中散文另一种快乐,欢迎大家参考与借鉴。AlightdrizzlewasfallingasmysisterJillandIranoutoftheMethodistChurch,eagertogethomeandplaywiththe...

来跟着小编一起欣赏一下今天的美文，接下来，小编给大家准备了英译中美文欣赏爱美的天性,欢迎大家参考与借鉴。Achild'sworldisfreshandnewandbeautiful,fullofwonderandexcitement.Itisourmisfortunethatformostofus...

第一篇：有关匹兹堡经济转型对中国经济的借鉴作用。这一段落出自伯南克的一篇文章，有一定修改，总体风格比较平实，陌生经济术语不多，只是某些句式有些拗口，译不好会听起来比较别扭。Para1TheslowingofChina’seconomicgrowthh...

本文来自外刊文章ProfitingFromFriendshipEntrepreneursinSiliconValley,onlyhalf-jokingly,callittheURLstrategy.ThethreelettersusuallystandforUniformResourceLocator—theuniqueaddressofanyfilethatisaccessib...

诗歌是一种用言语(文字分行方式)来表达思想情感的文章样式。下面，小编在这给大家带来诗歌《假如》英译中赏析，欢迎大家借鉴参考!If假如Rudyardkipling拉迪亚德·吉卜林Ifyoucankeepyourheadwhenallaboutyou假如你...

大家有听说过增词现象，小编也没有听说过，不过小编给大家准备了增词现象的内容，接下来，小编给大家准备了英译中的增词现象,欢迎大家参考与借鉴。增词现象主要有下列三种情况：一、为了句法结构上的完整而增词。1.原文中省略...

英译商务合同时，常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的，是提高英译质量的关键因素之一，现把常用且易混淆的七对词语，用典型实...

英国谚语：“推摇篮的手就是支配着世界的手。”让人们更深刻的认识到母亲影响着这个世界，影响着她的子女的一生。接下来，小编给大家准备了英译中诗歌献诗母亲,欢迎大家参考与借鉴。WhatrulestheWorld?什么支配着世界Willi...

SECTION3：TRANSLATIONTEST参考答案及解析原文：CharlesDickensobservedofrevolutionaryFrancethatitwasthebestoftimesandtheworstoftimes,thespringofhopeandthewinterofdespair.Morerecently,theUSNationalIntelligenc...

大家现在的天空是什么样子的呢?接下来，小编给大家准备了英译中散文欣赏天空的颜色,欢迎大家参考与借鉴。Ifwelookattheskyonaperfectlyfinesummer‘sdayweshallfindthatthebluecolouristhemostpureandintenseover...

背诵弥补了因缺乏语言环境而导致的阅读量和听说量的不足,接下来，小编给大家准备了英译中散文对照母亲的礼物,欢迎大家参考与借鉴。Igrewupinasmalltownwheretheelementaryschoolwasaten-minutewalkfrommyhouseandinana...

商务合同英译中易混淆的词语shippingadvice与shippinginstructionsshippingadvice是“装运通知”，是由出口商（卖主）发给进口商（买主）的。然而shippinginstructions则是“装运须知”，是进口商（买主）发给出口商（卖主）的。另外要注...

每天一个精彩的睡前英语小故事，给孩子最好的晚安....下面，小编在这给大家带来睡前英语故事Timeforbed《该睡觉啦》英译中，欢迎大家借鉴参考!Timeforbed《该睡觉啦》It'stimeforbed,littlemouse,littlemouse,睡吧睡吧...

英译商务合同貌似简单，实则不然。商务合同是一种特殊的应用文体，重在记实，用词行文的一大特点就是准确与严谨。接下来，小编给大家准备了商务合同英译中注意的问题,欢迎大家参考与借鉴。本文拟运用翻译教学中所积累的英译...

拜伦一生为民主、自由、民族解放的理想而斗争，他的作品具有重大的历史进步意义和艺术价值，接下来，小编给大家准备了英译中诗歌赏析拜伦WhenWeTwoParted,欢迎大家参考与借鉴。WhenWeTwoPartedBYGeorgeGordonByronWhenwetw...

文来自联合国官网《变革我们的世界：2030年可持续发展目标》，译文同样来自联合国官网。ThisAgendaisaplanofactionforpeople,planetandprosperity.Italsoseekstostrengthenuniversalpeaceinlargerfreedom.Werecognizetha...

这个叶芝对于茅德.冈所写的一首诗歌，在里面可以读出那个爱慕的感觉。下面，小编在这给大家带来叶芝诗歌《当你老了》英译中赏析，欢迎大家借鉴参考!Whenyouareoldandgreyandfullofsleep,当你老了，头发白了，睡意昏沉，Andnoddin...

Part1EnglishtoChineseInterpretingPassage1国际社会救助难民17yearsintothenewcentury,wealleagerlylookforwardtoaworldwithnowar.Yetwhenwelookback,weseeaspreadingglobalviolencethathascometothreatentheveryfo...

英译商务合同时，常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。接下来，小编给大家准备了合同英译中容易混淆的词语,欢迎大家参考与借鉴。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为...

来跟着小编一起来欣赏一篇美文，接下来，小编给大家准备了英译中美文欣赏人的包装,欢迎大家参考与借鉴。Aperson,likeacommodity,needspackaging.Butgoingtoofarisabsolutelyundesirable.Alittleexaggeration,however,doe...

狄兰·托马斯，英国著名诗人、作家。他的创作围绕生、欲和死这三大主题，诗风粗犷而热烈。接下来，小编给大家准备了英译中诗歌对照不要温和地走进那个良夜,欢迎大家参考与借鉴。DoNotGoGentleIntoThatGoodNight不要...

来，大家今天的阅读量够了吗?接下来，小编给大家准备了,欢迎大家参考与借鉴。Wealwaysconvinceourselvesthatlifewillbebetterafterwegetmarried,haveababy,thenanother.Thenwearefrustratedthatthekidsaren‘tolden...

大家一起来跟着小编提高英语吧，接下来，小编给大家准备了英译中散文河之歌,欢迎大家参考与借鉴。W.SMaugham毛姆Youhearitallalongtheriver.Youhearit,loudandstrong,fromtherowersastheyurgethejunkwithitshighstern,th...