双语的知识聚焦

有声双语美文:你的思维决定了你幸福与否

有声双语美文:你的思维决定了你幸福与否

Doyoubelievethehappinessofyourlifehasanythingtodowiththequalityofyourthoughts?你觉得自己的生活幸福与否,与你的想法是否积极有关吗?LetmetellyouaboutmyfriendMattifyoudon't.如果你不这样认为,我想把我的朋友Mat...

双语:小年到除夕,如何过出年味儿?(下)

双语:小年到除夕,如何过出年味儿?(下)

小年到除夕,守岁的习俗有哪些呢?小编整理了最全最地道的中国传统文化习俗。一起来过一个有仪式感,充满浓浓中国风的春节吧!腊月二十七:宰鸡赶集PeoplekillchickensandgotomarkettobuyprovisionsfortheSpringFestivalonthe2...

韩语日常用语:日常之理发店(双语有声)

韩语日常用语:日常之理发店(双语有声)

本内容由沪江网校韩语教研团队出品,未经授权禁止转载。重点回顾一下(日习三遍,看你日渐长进~):어떻게해드릴까요?您想怎么做头发?잘라주세요.我想剪头发。얼마나잘라드릴까요?要剪多少?여기까지(짧게)잘라주세요.剪(短点)到这...

名人经典双语演讲开场白节选

名人经典双语演讲开场白节选

精彩的英语演讲开场白一个好的开场白,是成功的演讲的一半。今天小编为大家带来两篇比较精彩的演讲稿开场白,一起和小编来欣赏吧!(一)2017李嘉诚汕头大学毕业典礼致辞——愿力人生EveryyearIamsohappytobeback-strollingalo...

感恩节用英语怎么说(双语)

感恩节用英语怎么说(双语)

感恩节(ThanksgivingDay)是美国人民创办的一个古老节日,也是美国人合家欢聚的节日。感恩节就要到了,感恩节用英语怎么说?今天就来给大家分享一下感恩节用英语怎么说(双语),希望可以帮助到大家。感恩节知识感恩节英语词汇...

有声双语美文:减肥让我明白了生活的意义

有声双语美文:减肥让我明白了生活的意义

Here'sthestoryofmygrowthoverthepastyear.Ifanyoneisinspiredbythis,that'swonderful.我要讲述的是自己过去一年来的成长经历。如果有人因此受到启示,我会觉得非常荣幸。I'dbeenstuckasthisincrediblyinsecure,und...

韩语日常用语:日常生活篇 第一弹(双语有声)

韩语日常用语:日常生活篇 第一弹(双语有声)

本内容由沪江网校韩语教研团队出品,未经授权禁止转载。重点回顾一下(日习三遍,看你日渐长进~):1.例句잠들기전에항상샤워해요.我每天睡觉之前都洗澡。피곤해보여요.您看起来有点累。오늘얼굴이안좋아보여요.今天您的脸色看...

有声双语美文:善待别人,善待自己

有声双语美文:善待别人,善待自己

Ifyouwanttoknowhowotherstreatyou,thebeststartingplaceistolookathowyoutreatothers.如果你想知道其他人如何对待你,最好的起点是看你如何对待别人。Andifyoudon'tlikethewayyou'retreated,there'sonlyonecourseo...

有声双语热点:亚马逊被告监听用户……可怕

有声双语热点:亚马逊被告监听用户……可怕

亚马逊最近面临两起集体诉讼,声称其语音助手不经用户许可的前提下,录制并存储用户的声音。亚马逊语音助手的唤醒词是“Alexa”。设备会对你说完“唤醒词”之后说的话进行录音,并上传到亚马逊,远程服务器再利用语音识别来...

(双语)《中国交通运输发展》白皮书 4

(双语)《中国交通运输发展》白皮书 4

运输工具技术水平不断提高。截至2015年年底,铁路主要干线全部实现内燃、电力机车牵引,客货运输车辆品种和结构均实现升级换代。民用汽车数量达到17228万辆,公路客货营运车辆总数达1473万辆,货运车辆平均吨位数由6.3吨增加...

(双语)坚决捍卫合法权利 维护多边贸易体制

(双语)坚决捍卫合法权利 维护多边贸易体制

坚决捍卫合法权利维护多边贸易体制ChinaWillFirmlyProtectItsLegitimateInterestsandMultilateralTradeSystem商务部部长高虎城GaoHucheng,MinisterofCommerce2001年12月11日,中国正式加入世界贸易组织。15年来,作为世...

(双语)《2016中国的航天》白皮书

(双语)《2016中国的航天》白皮书

2016中国的航天China’sSpaceActivitiesin2016中华人民共和国国务院新闻办公室TheStateCouncilInformationOfficeofthePeople’sRepublicofChina2016年12月December2016目录Contents前言Preamble一、发展宗旨、愿景与...

(双语)《中国的亚太安全合作政策》白皮书(2)

(双语)《中国的亚太安全合作政策》白皮书(2)

第一,促进共同发展,夯实亚太和平稳定的经济基础。扩大经济利益融合是国家间关系的重要基础,实现共同发展是维护和平稳定的根本保障,是解决各类安全问题的“总钥匙”。亚太地区在经济合作方面已取得不少成果,应在此基础上加...

有声双语美文:兄妹间的温暖瞬间,单纯而美好

有声双语美文:兄妹间的温暖瞬间,单纯而美好

Iandmysisterhavethesamelunch.我和我的妹妹在同一个地方吃午饭。ButIandmyfriendshadabigfightearlierthatdaysoIdidn'twanttositwiththem.可是吃午饭之前我刚和朋友们大吵了一家,所以我不想和他们同坐一桌吃饭。SoI...

有声双语热点:小米推出AI翻译机,感觉教英语的要失业了

有声双语热点:小米推出AI翻译机,感觉教英语的要失业了

小米新出的手持翻译机,体型小巧,语言覆盖224个国家和地区,简直是相当能打了!没有了语言障碍,旅行真的可以做到“说走就走”吧。今年过节不送脑白金,送个翻译机感觉也不错(老两口的旅行再也不用拖上我这个灯泡了)。图片来源:视...

有声双语热点:你坐过会飞的出租车吗?Uber马上要出了

有声双语热点:你坐过会飞的出租车吗?Uber马上要出了

Uber公司宣布,将墨尔本选定为试行其空中服务的第三个城市。空中服务,顾名思义。这项服务的商业运作将于2023年开始。UberElevate全球负责人表示:“未来几年,只要按一下按钮就可以搭乘飞机出行了。”图片来源:视觉中国英文...

有声双语美文:20几岁最应该做的事

有声双语美文:20几岁最应该做的事

Ofcourse,therearealotofthingsyoushoulddoinyour20s.当然,20多岁时需要做的事情很多。ButIalwaysthinkthereareseveralofthemwhichdeservemorepriority.不过我一直觉得其中有一些更加优先一些。Andherearethe17onthet...

有声双语美文:如何与比你聪明的人合作

有声双语美文:如何与比你聪明的人合作

HowtoEffectivelyWorkwithPeopleWhoAreSmarterThanYou如何高效地与比你聪明的人合作It'sentrepreneurshipgospel—hirethosewhoaresmarterthanyou.There'snomysterytothiswisdom.Clever,skilledemployeesrequireles...

(双语)开放经济,造福世界

(双语)开放经济,造福世界

EconomicOpennessServesEveryoneBetter开放经济,造福世界LiKeqiang李克强Thisisatestingtime.这是一个充满考验的时代。Almostadecadeon,theworldisstillreelingfromthefalloutoftheglobalfinancialcrisis.Chinafacesi...

韩语日常用语:追星之演唱会(双语有声)

韩语日常用语:追星之演唱会(双语有声)

本内容由沪江网校韩语教研团队出品,未经授权禁止转载。重点回顾一下(日习三遍,看你日渐长进~):1.单词시(時)【名词】点,时,点钟저녁【名词】傍晚,黄昏시간(時間)【名词】小时,钟头시작하다(始作--)【动词】开始,着手출발하다(出...

有声双语美文:你的知识正在阻碍你进步

有声双语美文:你的知识正在阻碍你进步

Thisisindeedthecase.仔细一想的确是这么回事。Forpeoplebornafterthenewmillennial,internetisnorarething,likesomethingthathasexistedallalong.对于00后和10后来讲,互联网好像是天生就存在的东西,一点也不稀奇。For...