广角的知识聚焦

[经济广角]中国经济有望恢复

中国经济有望恢复来源:FinancialTimes虽然在09年的上半年，中国的经济曾一度下降至最低点，一位亚洲开发银行的顶级经济学家称亚洲经济有望从世界经济低谷中恢复起来。在一则采访报道中，该人士称亚洲经济现在正处于过度时...

IMFchiefurgesG20tofocusoneconomicbalanceWorldleadersshouldmakerebalancingtheworldeconomythepriorityfornextweek'sGroupof20summitinPittsburgh,saystheheadoftheInternationalMonetaryFund.Inaninterviewwith...

经济广角:想快乐就自己当老板

PlumbingForJoy?BeYourOwnBossByeconomicyardsticks,RogerthePlumbershouldbefeelingprettylow.RogerPeugeot,ownerofthe14-employeeOverlandPark,Kan.,plumbingcompanythatbearshisname,ispartofasectorhithardbyshr...

经济广角:中石油签约购买410亿美元澳大利亚天然气

CHINA-AUSTRALIA$41BNDEALChina'slargestenergycompanyagreedyesterdaytobuy$41bnworthofnaturalgasfromAustraliaatasigningceremonythatwasintendedtoputapositiveglossonstrainedrelationsbetweenthetradingpartn...

经济广角:美国企业家亨斯迈提议把环保标准列为进口条件

【英文原文】Embraceactiononclimate,industrytoldndustryshouldembracestrongerenvironmentalcontrols,aleadingchemicalsmanufacturerhasurged,asministersfromtheworld'sbiggestpollutingcountriesmeetinLondonfo...

[经济广角]花旗集团将接受更严格管理

与美国联邦存款保险公司（FDIC）接近达成一项秘密协议，该协议将加强对花旗的监督并强制其解决财务、管理和公司治理方面存在的问题，内容涉及包括减资和改善管理等一系列计划，主要是对该银行已开始实施的策略进行补充。知情人...

经济广角:伦敦金融城浮现明显回升迹象

'TheCity'GainsFooting,GingerlySignsofareboundareevidentintheCity,theBritishequivalentofWallStreet.Butinthewakeofthefinancialcrisis,theglobalbankinghubissmaller,somewhatchastenedandstilluncertainasto...

[经济广角]Gliffy展出第一款在线制图软件API

顶级Web图表制作公司Gliffy近日出台了首款在显著图软件API，并在最近接受公测，标志着Gliffy已经成为该领域的领头羊。GliffyUnveils（揭开……面纱）theFirstOnlineDiagrammingAPIGliffy,oneofthetopWeb-baseddiagrammingtoo...

经济广角:美元势将成为下一个日圆?

IstheDollarSettoBecometheNewYen?InvestorshavelongborrowedandsoldtheJapanesecurrencyenmasse,usingtheproceedstosnapuphigher-yieldingassetsoutsidethelandoftherisingsun.Dubbed'thecarrytrade,'thestrategy...

[经济广角]印度航空大户举步维艰

印度航空大户举步维艰来源：TheWallStreetJournal现在，经营一个飞机制造公司便意味着亏钱，这点印度的Jet航空公司可以证明。1992年NareshGoyal成立了自己的Jet航空公司，从而改写了印度的飞机制造历史。在公司成立早期，几乎...

[经济广角]神童企业家的神话

TheentrepreneurwhizkidmythWhatdoestheaverageentrepreneurlooklike?A40-year-oldcubiclerefugee.ByIanMount(FortuneSmallBusiness)--BillGates.SteveJobs.FedEx's(FDX,Fortune500)FredSmith.Theimageoftheentrepr...

[经济广角]欧洲出版商呼吁欧盟保护版权

欧洲出版商呼吁欧盟保护版权来源:FinancialTimes编辑:Vicki翻译:译言网美国与其他国家仍须调整网络防御措施，以区分单纯的滋扰和真正的威胁。这跟来势汹汹的朝鲜网络战没有任何关系，好像是近期报导的针对韩国和美国网站...

[经济广角]三星又有新动作

三星又有新动作来源:FinancialTimes编辑:Vicki周末朝鲜发射的导弹震慑了韩国周一的股市，而与别人不同的是，三星公司却爆出公司的第二季度总账。作为韩国最大的出口商，有利于三星自然有利于韩国经济的发展，三星公司所说的...

[经济广角]谷歌 VS 微软：巨头碰撞

谷歌VS微软：巨头碰撞来源:TheEconomist编辑:Vicki7月6日周二晚些时候，谷歌公司官方网站称将将会在今年晚些时候推出一款新的笔记本电脑操作系统，该消息一出，立即在业内引起巨大的反响。众所周知，目前，微软的操作系统约Windo...

[经济广角]德国对通用汽车拖延决定欧宝竞标人不满

GMdelaytochoosingOpelbidderirritatesBerlinGermany'sgovernmenthasexpressedirritationatGeneralMotors'failuretodecideonapreferredbidderforacontrollingstakeinOpel/Vauxhall,heighteningthepoliticalstakeso...

经济广角:中国消费者的需求究竟有多大?

【英文原文】QUESTIONSREMAINOVERCHINA'SCONSUMERPOWERnyonescanningrecentbusinessheadlinesinChinawouldnotrecognisethecountrywherepeoplesupposedlysaveandneverspend.InSeptember,ChinaMobile'scustomerbasec...

经济广角:美国保险业与奥巴马医改"决裂"

【英文原文】TheWhiteHouseandthehealthinsuranceindustryyesterdaydescendedintoopenconflictontheeveofacriticalSenatevotethatcoulddeterminePresidentBarackObama'shealthcarereformplans.SupportersofMrObamaa...

经济广角:捷克为《里斯本条约》设置新障碍

CzechsputnewhurdleinwayofLisbonpactVaclavKlaus,theEuroscepticCzechpresident,yesterdayputupyetanotherhurdlebeforeratifyingtheLisbontreaty,ademandforanopt-outfromthepact'scharterofrightsandfreedomssimi...

经济广角:中国反制美国制裁两国贸易关系恶化

China,USRatchetUpDisputeOverCertainGoodsChinasaidSundaythatitwouldreviewcomplaintsaboutU.S.exportersofchickenandautoproductsfollowingWashington'sdecisiontoimposepunitivesanctionsonChinesetireimports,...

[经济广角]谷歌打算开发个人电脑操作系统

谷歌打算开发个人电脑操作系统来源:TheWallStreetJournal编辑:Vicki谷歌公司近日宣布将推出一款全新的个人电脑操作系统，该举动主要是针对其对手微软公司采取的行动。谷歌是在周二晚间在官方网站上发布该消息的。该举...

经济广角:美国再爆庞氏骗局股票经纪人被控

MichiganBrokerChargedInPonziCaseTheSecuritiesandExchangeCommissiononMondayaccusedapartownerofanow-defunctfirmknownasFastFrankInc.ofpersuadingmorethan800investors--manyofthemelderly--torefinancetheirho...

[经济广角]英国工业联合会要求再建15家核电站

英国工业联合会要求再建15家核电站来源:FinancialTimes编辑:Vicki英国工业联合会最近推出重磅炸弹，建议政府缩小风能投资而将精力转移到原子能和煤炭能源上。英国和平绿色执行理事JohnSauven说：“英国工业联合会的这项...

经济广角:油价上升阻碍全球经济复苏

国际能源机构首席经济学家法提赫·比罗尔3日说，由于世界主要大油田大部分已过产油高峰期，全球将面临灾难性的能源供应危机。他预计，石油供应危机将在未来五年内破坏全球经济复苏。比罗尔表示，由需求迅速增加拉动的油价上...

经济广角:分析:中美轮胎战

ChinaboxescleverintradedisputewithUSBarackObama’sdecisionlastweektoimposeemergencytariffsonChinesetyreshasfuelledanincreasinglyfamiliarSino-USwarofwordsovertrade.Beijinglaunchedaninvestigationyesterd...

经济广角:雷曼、AIG股票变赌场

TradersSeekFortuneInAIGStockAmericanInternationalGroupInc.,asymbolofthefinancialcrisis,hasmorphedintoaplaygroundforspeculators.AtatradersmeetingbeforethemarketopenedonMonday,ScottRedler,chiefstrategis...