夫唱妇随的知识聚焦

FormerUSSecretaryofStateHillaryClintonhasformallyenteredthe2016racefortheWhiteHouseinabidtobecomethefirstwomanUSpresident.前美国国务卿希拉里·克林顿正式宣布将参加2016年美国总统大选，如果成功她将成...

AbillionairecouplewhopioneeredinternetgamesinChinaaredonating$115mtotheCaliforniaInstituteofTechnologyforbrainresearchinanefforttohelphumansacceptmortality.身为中国互联网游戏先驱的一对亿万富豪夫妇向加...

DmitryandMariaValentaremastersofThaiboxingandspouses.Theyhavebeenmarriedforoneyearonlybutacquaintedformorethannineyears.Theymetduringcompetitions.德米特里和玛利亚·瓦连特二人是夫妻，也都是泰拳高手。他们...

SlaterandEmmaareanAmericancouplethathavelivedinChinaforfouryears.TheyarebothEnglishteachers.Slateristhinandhasshort-hair.Heisquietbutamiable.Emma,ontheotherhand,istalkativeandlikestolaugh.Blondeandbro...

CEOMarkZuckerbergsaidThursdaythatheandwifePriscillaChanareexpectinganotherbaby.Theirfirstchild,Max,wasborninlate2015.星期四，脸书总裁马克·扎克伯格表示他和妻子普莉希拉·陈要生二胎了。他们的第一孩子马克...

Ahusbandandwifewhoclaimtobetheworld'soldestmarriedcouplehavecelebratedtheirjointbirthdays-withacombinedageof211.自称是世界上最年迈的夫妇庆祝了二人年龄合为211岁的共同的生日。KaramChandcelebratedrea...

CrashingastatedinnerattheWhiteHouseapparentlytakesasecuritybreakdownaswellassomekindofnerve.TheSecretServiceislookingintoitsownsecurityproceduresafterdeterminingthataVirginiacouple,MichaeleandTareqSal...

WithBradPittonherarm,youwouldthinkAngelinaJoliewouldbecontenttosnuggleuptojustoneAmericansuperstar.ButitseemsmeetinglegendaryboxerMuhammadAlibroughtoutthefaninthe34-year-oldwhocouldn'tresistgivinghim...

英国一对黑人夫妇家庭近期喜添新丁，不过令所有人诧异的是，他们家的新生儿不是黑人，而是个白肤金发的孩子。孩子的父亲坦承当时的第一反应就是怀疑孩子并非自己的骨肉。不过，他过后表示，孩子继承了自己的鼻子和妻子的嘴唇，确...

Princerepaystaxpayermoney哈里夫妇偿还巨额公款PrinceHarryhasrepaid2.4millionpoundsinBritishtaxpayers'moneythatwasusedtorenovatethehomeinWindsorintendedforhimandhiswifeMeghanbeforetheygaveuproyaldut...

SlaterandEmmaareanAmericancouplethathavelivedinChinaforfouryears.TheyarebothEnglishteachers.Slateristhinandhasshort-hair.Heisquietbutamiable.Emma,ontheotherhand,istalkativeandlikestolaugh.Blondeandbro...

Ahusbandandwifewhoclaimtobetheworld'soldestmarriedcouplehavecelebratedtheirjointbirthdays-withacombinedageof211.自称是世界上最年迈的夫妇庆祝了二人年龄合为211岁的共同的生日。KaramChandcelebratedreachi...

SourcesclosetothecouplerevealthatexplosivefightsaredrivingWillandJadatodivorce—andthatanastybattleovertheir$520millionestateiscoming.与这对夫妇非常亲近的知情人揭露，激烈的争吵导致威尔和杰达这对夫妇离婚...

Asthe2010sarecomingtoaclose,we'veseencelebritycouplescome,go,comebackagainandendforgood.Buteachyearhaditsowngoldencouple.FromR.PattzandK.StewtoJ.LoandA-Rod,herearethecelebritycoupleswecouldn't...

Japan'sEmperorAkihitoandEmpressMichikomarkedtheir50thweddinganniversaryFridaywithaseriesofcelebrations,includingagalapartywith100coupleswhoarealsocelebrating50yearsofmarriage.TheroyalcouplewedonApril...

Somepeoplearebornlucky.ParentsinChina,however,wouldrathernotleavetheirkids’fatetochance.Forthepastfewweeks,manycoupleshavebeentryingdesperatelytoconceive,racingagainsttimetohaveababyinthefortuit...

AmanfromsouthernIsraeldivorcedhiswifethisweekbecauseshehadbrought550catsintotheirhome.本周，以色列南部一男子与妻子离婚，理由是她把550只猫带进家门。Thehusband,apparentlynotacatlover,toldtheRabbinicalCourti...

Princerepaystaxpayermoney哈里夫妇偿还巨额公款PrinceHarryhasrepaid2.4millionpoundsinBritishtaxpayers'moneythatwasusedtorenovatethehomeinWindsorintendedforhimandhiswifeMeghanbeforetheygaveuproyalduties...

HelenandJoeAuerhavebeeninseparableforsevendecades,andevendeathprovednomatchfortheirunbreakable,one-in-a-millionbond.海伦·奥尔和乔·奥尔携手走过七十多年从未分开过，连死神都没能把这对生死相伴...

KellyBateshashad18children.Shehashadnotwins,noC-sectionsand14drug-freebirthsandhasspentmoreofheradultlifepregnantthannot。But,evenwiththeunimaginablelogisticsofraisingafamilythatcouldfieldtwosportstea...

MoveoverKimKardashian,thereisanewsocialmediastarintown-ortwo,tobeprecise.金·卡戴珊靠边站，现在社交媒体的新星另有其人，准确地说，是两个人。Theirnamesrhyme,theirclothesmatch-JapanesecoupleBonandPonareputting...

Sundaynight’sepisodeof“KeepingUpWiththeKardashians”playedlesslikeabreezyrecordofthereality-stardemimondethanamilitary-strategydocumentary.星期日晚上的那集《与卡戴珊姐妹同行》(KeepingUpWiththeKardas...

WhenhetookthehelmoftheWhiteHouse,BarackObamawascalledthe“firstsocialmediapresident”.Nowinhispost-WhiteHousedays,theformerUSpresidentandhiswifeMichelleObamahavemovedontoworkindigitalmedia.当贝拉克·...

TheirheightmadeWayneandLaurieHallquistseemlikeanidealmatchwhentheymetsevenyearsago,andonThursdaytheywerematchedwithsomethingelse--thetitleofworld'stallestlivingmarriedcouple.GuinnessWorldRecordsbesto...

盖茨这个名字相信不少人都有听说过,接下来，小编给大家准备了盖茨夫妇的一封信,欢迎大家参考与借鉴。LetterfromBillandMelindaGatesMorethanadecadeago,thetwoofusreadanarticleaboutthemillionsofchildrenwhoweredyin...