结庭兰的知识聚焦

EarlymorningfrostclingstoaleafinKnutsford,Cheshire在柴郡纳茨福特的清晨，霜附着在一片叶子上AdogwalkermakesherwaythroughAshtonCourtEstateinBristol,wheretemperaturesdippedto-3C一只狗穿过在布里斯托尔的阿什...

PostingonInstagram,ArdernsaidthatsheandherpartnerClarkewereexpectinganewadditiontothefamilyinJunethisyear.Clarkeisgoingtobe‘firstmanoffishing’andastay-at-homedad,whileArdernrunsthecountryw...

ModernFamilyco-creatorStevenLevitanhasconfirmedplanstoendtheserieswithitstenthseason.美剧《摩登家庭》的联合主创StevenLevitan打算将在第十季迎来整部剧的大结局。ABCrenewedthelong-runningsitcomfortwomores...

“Havingfiredtheimaginationofageneration,ashiplikenoother,itsplaceinhistorysecured,thespaceshuttlepullsintoportforthelasttime,itsvoyageatanend.”SodeclaresthenarratorwatchingtheAtlantisshuttlelandatda...

WhenIwashavingachit-chatwithmycolleague,sheaskedmeallofasudden,Howdidyourhusbandproposetoyouatthattime?Wasitromantic?Iwasnumbedbyherwordsforawhile,andthenburstintolaughter,Myhusbandisabitrigid,sodoyou...

FormerUkrainianPrimeMinisterYuliaTymoshenkowillstandtrialinKyivonWednesday,chargedwithabuseofpower.乌克兰前总理季莫申科星期三将在基辅就滥用职权指控出庭。Theformerprimeminister,knownasthe“IronLady,”i...

对，我们说了那么久的荷兰猪、荷兰豆、荷兰弟，竟然都不是荷兰的。荷兰弟小可爱是英国演员啊喂！人家只是姓 Holland 而已。而“荷兰猪”guineapig，这种动物其实是美洲原产的，后来荷兰等国的殖民者把它带到了欧洲，这才成了欧...

ScotlandhasvotedtostayintheUnitedKingdomafterrejectingindependence.苏格兰独立公投结果揭晓，苏格兰拒绝独立，将继续作为英国的一部分。With30outofthecountry's32councilareashavingdeclaredafterThursday'svote,...

AdevicebeingpresentedasevidenceatatrialinaPakistanicourtblewupafterthejudgeaskedapoliceofficertoshowhowitworked.在巴基斯坦法庭一案件审判过程当中，法官命庭警展示应该如何使用一呈堂证物，但是随即该装置却突然...

Nokia'spastandwhatcouldhavebeenNokia'sfuturecometogetherintheeveningsunontheHelsinkiwaterfront,outsideacaféhousedintheFinnishgroup'soldcablefactory.HarriKiljander,aformerNokiamanager,issh...

Acancerdiagnosisisoneofthemostcommonlife-changingeventsinScottishlife,withmorecasesthanmarriagesorfirstbirths,thelatestfiguresshow.最新数据显示，在苏格兰人的一生中，癌症是最普通的改变命运的事件，比结婚或者...

美国U.S.SecretaryofStateJohnKerrysaysnowisa"criticalmoment"forRussiaandpro-RussiaseparatiststofulfillapeacedealmeanttoendviolenceineasternUkraine.KerrymadethecommentinAntalya,Turkey,wherehemetWednesda...

WhenIwashavingachit-chatwithmycolleague,sheaskedmeallofasudden,“Howdidyourhusbandproposetoyouatthattime?Wasitromantic?”Iwasnumbedbyherwordsforawhile,andthenburstintolaughter,“Myhusbandisabitrigid,s...

“阿特兰蒂斯”19日终止与国际空间站的对接状态，开始返航，从而结束了美国航天飞机机群最后一次飞行，为航天飞机项目30年历史画上了句号。当这架航天飞机降落美国佛罗里达州肯尼迪航天中心、起落架在跑道上停止轮滑那一刻...

TheUnitedNationsreleasedareportWednesdaysayingSriLankacannotrelyonitsownjusticesystemandinsteadshoulduseaspecialcourttoachieveaccountabilityforviolationsthattookplaceduringthecountry's26-yearcivil...

UkrainianleadershavelaunchednationalunitytalksinKyivWednesday,adayafterpro-Russianseparatistskilledsevengovernmentsoldiersinthecountry'seastandamidunconfirmedreportsoffreshviolence.星期三，乌克兰领导人...

AFrenchcourthasruledinfavourofacockerelownerafterherbird'searlymorningcrowingprovokedanoisepollutioncomplaintfromneighbours.一只小公鸡的主人因清晨鸡鸣声造成的噪音污染被邻居控告，但之后法国法院做出了有...

Amidtherecriminations,someFinnsaccuseMrElopofdeliberatelypursuingalinethatmadeMicrosofttheonlypotentialbuyer.Butdespitethevaluedestructionofrecentyears,therealityismorecomplex.Blamealsoattachestoprevi...

和同事聊天时,她突然问我:“当时,他是怎么向你求婚的,浪漫吗?”我一愣,随即笑了:“我老公是很木讷的人呢,你说会浪漫吗?”虽然这样说,我心里却泛起甜丝丝的感觉来。他确实从来不浪漫,他的求婚没有鲜花、没有钻戒、没...

TheUnitedNationsreleasedareportWednesdaysayingSriLankacannotrelyonitsownjusticesystemandinsteadshoulduseaspecialcourttoachieveaccountabilityforviolationsthattookplaceduringthecountry's26-yearcivilwar...

ModernFamilyEmmynomineeJesseTylerFergusonmarriedlongtimeloveJustinMikitaindowntownNewYorkCitySaturday,Ferguson'srepconfirmstoPEOPLE.《摩登家庭》中获艾美奖提名的杰西•泰勒弗格森与相恋多年的恋...

新海诚监督的时隔2年后的最新作品「言叶之庭」发表了，这是他初次尝试以恋爱故事为题材的作品，虽然之前的作品里纤细的描写过青春期的思想感情，而在这次的作品中希望加入之前曾未描写过的感情元素。时隔2年的该作将围绕当...

和同事聊天时,她突然问我:“当时,他是怎么向你求婚的,浪漫吗?”我一愣,随即笑了:“我老公是很木讷的人呢,你说会浪漫吗?”虽然这样说,我心里却泛起甜丝丝的感觉来。他确实从来不浪漫,他的求婚没有鲜花、没有钻戒、没...

这一大家子人要拍全家福咯，结果每个人“满身泥浆”，却又是满脸笑容，这是为什么呢？傻傻又可爱的一家人，每一集都充满欢乐和感动，跟着英语君来看《摩登家庭》第一季第二十四集。1.gonuts口语里一般说的是gonuts，这里说getnuts...

TwoIrishmen,neitherofwhomaregay,havemarriedinDublintoavoidpaying50,000eurosininheritancetax.为了逃避5万欧元的遗产税，两个爱尔兰男人近日在都柏林结婚，两人都不是同性恋。Theduo,whohasbeenfriendsforlast30year...