转战的知识聚焦

Hundredsofprotesters,emboldenedbythegrowingnationalOccupyWallStreetmovement,streamedthroughmidtownManhattanonTuesdayinwhattheycalleda"MillionairesMarch."Theymarchedtwobytwoupthesidewalk,planningtopass...

转战南北[误]fightsouthandnorth[正]fightnorthandsouth注：在地理方位的表达习惯上，中英文有一定的区别。中国人习惯于先“东西”后“南北”，而且在涉及“南北”时，习惯于先说“南”，再说“北”，如：“南征北战”、“南来北往...

WiththeU.S.consumerclearlyhavingleftthe"Crackberry"daysbehind,BlackBerry(BBRY)islookingtoestablishastrongerfootholdinemergingmarkets,startinginIndonesia,accordingtoreports.随着美国消费者的“疯狂黑莓”...

Goodbye,WindowsLiveMessenger!再见了，MSN！AstheBBCnotes,MicrosoftwillsoonberetiringitsinstantmessagechattoolandwillinsteadbeencouraginguserstouseSkype。援引BBC消息，微软很快就会让即时聊天工具MSN退休了，取而代...

최근YG엔터테인먼트는소속배우가된손나은의프로필정보를업데이트했다.이에따라공식홈페이지에는전보다더고혹적인매력을뽐내는손나은의모습이담겼다.最近，YGEntertainment更新了所属演员孙娜恩的简历照。在官网上，孙娜...

Thepopularpastimeofflingingfuriousbirdstodestroyegg-stealingpigshasatlastbeenlaunchedintothefinalfrontier–space.人气游戏《愤怒的小鸟》终于推出了终极太空版本，小鸟们继续向偷蛋猪们发起毁灭攻击。Afterweek...

Goodbye,WindowsLiveMessenger!再见了，MSN！AstheBBCnotes,MicrosoftwillsoonberetiringitsinstantmessagechattoolandwillinsteadbeencouraginguserstouseSkype。援引BBC消息，微软很快就会让即时聊天工具MSN退休了，取而代...

ThemosthatedwomaninChinabecomesamanicuristinaBrooklynsalon...andshe'sstillonthehuntforMrRight.中国最遭人恨的女人成了布鲁克林的一名美甲师……而她寻找意中人的脚步依然没停。NewYorkisaMeccaforAmericansta...

CrouchingonthesidewalkofCapitalNormalUniversity,JiangDongxin,inflip-flops,isbargainingwithanotherstudentoverasecondhandtextbook.Aroundthe22-year-oldeconomicsmajor,30graduatingstudentsandmorebargainhun...

ZhangBiao,a32-year-oldChineseentrepreneur,hasalreadythoughtaboutwherehiseight-yearoldwillgotouniversity.“Wethoughtaflatoverseaswouldbeagoodinvestment,andoursoncoulduseitforsixthformoruniversityinAust...

U.S.presidentialcontenderMittRomneyismarchingforwardwithhisreclaimedfront-runnerstatusintoaseriesofsmallernominatingcontestsstartinglaterthisweekinNevada.TheRomneycampaignwillconcentrateitseffortsWedn...

Takingarelaxingbreakfromfilming,JenniferLawrencehitthebeachinMaui,HawaiionWednesday(November21).11月21日，詹妮弗·劳伦斯（JenniferLawrence）暂时告别片场，来到夏威夷海滩度假。The22-year-oldactresslookedhotinab...

MichaelaMcManusisgoingfromMysticFallstotheislandofHawaii.米凯拉·麦克玛纳斯要从神秘瀑布镇去夏威夷岛上了。Theactress,currentlyrecurringonTheVampireDiariesasamysteriouswerewolf,willtakeabreakfromunleash...

CrouchingonthesidewalkofCapitalNormalUniversity,JiangDongxin,inflip-flops,isbargainingwithanotherstudentoverasecondhandtextbook.Aroundthe22-year-oldeconomicsmajor,30graduatingstudentsandmorebargainhun...

BlackBerryLtd.hashadabusyweek—itdebutedanewsmartphonecalledthePassportandreportedanarrowerquarterlyloss.Butdothoserosyheadlinessuggestaturnaroundisunderway?黑莓公司（BlackBerryLtd.）这一周十分忙碌——公...

lfyouinsistonyouroriginaloffer,itwillreduceourprofitcon-Isiderably?如果您还坚持原来的价格，我们的利润将会减少很多。Wehopedyouwillquoteyourrock-bottomprice,otherwisewehavenoalternativebuttoplaceourorders...

Wemustestablishacleardefinitionofthetargetgroupanduserdata.要建立明确定义的目标群和用户数据。Howcanwegetuserdataeffectively?我们怎样能够有效地获取客户敉据呢？Wemustestablishacleardefinitionofthetargetgr...

Weappreciatethegoodqualityofyourgoodsbutunfortunatelywearenotgoingtoaccepttheofferonyourterms.我们很欣赏你们产品的高质量，但是我们不能接受你们的价格。Weappreciatethegoodqualityofyourgoodsbutunfortunatel...

InJuly2012,thePresidentialelectionwaskickingintohighgear,theOlympicswereabouttobegin,andmostpeoplethoughtitwasamatteroftimebeforesharesofApplehit$1,000.2012年7月份，美国总统选举步入高潮，伦敦奥运会即将开...

Butinflationarypressuresoftentaketimetoabate.但通胀压力往往需要时间来缓解。Butinflationarypressuresoftentaketimetoabate.但通胀压力往往需要时间来缓解。Perhapsthebiggestproblemconcernspoliticalgoodfaith...

Yoursisdefinitelytoohighinourmarket.这样的价格在我方市场实在是太高了。Wehavegrantedyouabigdiscount.我们已经给你方很大的折扣了。Youshouldknowthatthepriceofsameproductshouldbefixeddifferentlyindifferent...

Whatisyourbiggestchallenge?你最大的挑战是什么？Anythingunclear?还有什么问題吗？Whatisyourbiggestchallenge?你最大的挑战是什么？Thatisthegreatestchallengeofall.这是最大的挑战。Thisconstitutesthebiggestchallen...

Ibelievethatby2015.purelyelectric,zero-emissionvehicles.willtake10%oftheglobalcarmarket.我相信到2015年，純电动、零排放的汽车将拿下10%的全球汽车市场份额。Ibelievethatby2015.purelyelectric,zero-emissionve...

Ittakesyoucertainlimetolearnnewmethodsandacceptthenewtheories.需要花一定时间学习新方法、接受斩理念。Ittakesyoucertainlimetolearnnewmethodsandacceptthenewtheories.需要花一定时间学习新方法、接受斩理念。...

DidStuartGullivergetcarriedawayatHSBC’sstrategicupdateinJune?欧智华(StuartGulliver)6月份宣布汇丰(HSBC)最新战略时忘乎所以了吗？Thebank’schiefexecutivetalkedenthusiasticallyabouthowitwouldredeploy$200bn...