无妄之灾的知识聚焦

美国制裁朝鲜 中国公司遭无妄之灾

美国制裁朝鲜 中国公司遭无妄之灾

ChinaopposestoUSchargesagainstChinesecompanies美国制裁朝鲜中国公司遭无妄之灾Chinaopposesanycountryusingdomesticlawstocarryout"longarmjurisdiction"againstChineseentitiesorindividuals,aForeignMinistrysp...

蔬菜无性别之分

蔬菜无性别之分

VegetablesDoNotHaveGender蔬菜无性别之分Haveyouheardthatfemalewatermelonsaresweeterthanmaleones?Thatmaleeggplantsarelessbitterthanfemaleones?Thatmalepeppershavefewerseeds?Well,youheardwrong.你有没有听...

恐怖袭击让巴黎旅游业遭遇灭顶之灾

恐怖袭击让巴黎旅游业遭遇灭顶之灾

Imagesofshootings,manhuntsandhostagestand-offsinParisthisweekreplacedtheusualpicturepostcardviewsoftheEiffelTower,NotreDameCathedralandtheSeine.埃菲尔铁塔、巴黎圣母院和塞纳河向来是巴黎明信片的经典背景...

云南小村震后景象凸显救灾之困

云南小村震后景象凸显救灾之困

ThisdevastatedvillageinsouthwesternChinaillustrateswhythedeathtollfromanearthquakethreedaysagohasrisenquickly--andwhyitcouldrisestill.云南银屏在三天前发生的地震中被摧毁,这个位于中国西南部村庄的情况表明...

中式英语之鉴:无底洞

中式英语之鉴:无底洞

282.人的贪欲是个无底洞。[误]Humangreedisabottomlesshole.[正]Humangreedisabottomlesspit.注:bottomlesshole是典型的“中式英语”,因为地道的说法是bottomlesspit。而且pit有“深渊”的意思,也更能表达原义。...

跟随无人机 深入中国沙漠化重灾区(下)

跟随无人机 深入中国沙漠化重灾区(下)

JeremyWhite,agraphicseditoratTheTimes,analyzedsatellitedatatodeterminethreecommunitieswherethedesertseemedtobeencroaching.时报的图片编辑杰里米•怀特(JeremyWhite)分析了卫星数据,以确定三个似乎正在被...

第445期:"无用"之树

第445期:"无用"之树

今天我们讲的是庄子与惠子的对话。NewWords:lumpn.块状;瘤;bumpn.肿块,隆起物;gnarlvi.咆哮;形成木节plumbline铅垂线(等于plumbrule)carpentern.木匠,木工agileadj.敏捷的;机敏的;活泼的HuizioncesaidtoZhuangzi:Ihavethisgia...

西班牙语分类词汇——紧急情况之火灾

西班牙语分类词汇——紧急情况之火灾

encender(tr.)点燃extinguir(tr.)熄灭,扑灭estarardiendo 起火incombustible(adj.)不燃的,耐火的llama(f.)火焰humo (m.)烟fuego (m.)火;火灾  •alarmadeincendios 火灾警报器  •extinguidordeincendios 灭火器alarma(f.)警...

韩语美句:不要妄自菲薄

韩语美句:不要妄自菲薄

今天我们的主题是“认同自己”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!자신을계속해서낮추지말아요不要妄自菲薄그대는태어...

跟随无人机 深入中国沙漠化重灾区(上)

跟随无人机 深入中国沙漠化重灾区(上)

Thesceneryisbreathtaking,butIfeelhelpless:We’reahalf-hourdrivefromwhereweneedtobe,andthesunsetmeansthatmyassignment—alongwiththelimitedtimeleftonmyvisa—isslippingawayfromme.景色令人惊叹,我却感到无助...

面对天灾有备无患:揭秘海啸逃生技巧

面对天灾有备无患:揭秘海啸逃生技巧

日本3月11日发生特大地震引发海啸。电视画面显示,海啸迅速吞没了农田和房屋,汽车和船只被海啸席卷着撞上建筑物,造成了极大的人员伤亡和财产损失。让我们在哀悼灾难的同时,也来看一些海啸的求生技巧吧!TheJapanesecoinedth...

“狂妄自大”用德语怎么说?

“狂妄自大”用德语怎么说?

本期词汇:dieGroßkotzigkeit狂妄自大,目中无人 德语释义:prahlerisches,protzigesundüberheblichesVerhalten吹嘘炫耀、傲慢自大的行为 实用表达:SeineGroßkotzigkeitistekelhaft.他傲慢自负,令人作呕。 相关拓展:下...

适者生存: 电视行业面临灭顶之灾

适者生存: 电视行业面临灭顶之灾

Coulditreallyturnoutthatacompanywithaseeminglyloopybusinessmodel--capturingover-the-airTVsignalsandstreamingthemtosubscribersovertheInternet--willbethethingthatfinallybringsdowntheAmericanbroadcasting...

意语美文:无价之宝

意语美文:无价之宝

有一些品质,有一些情感,是千金难求的珍宝。Cisonocosecheisoldinonpossonocomprare:Lebuonemaniere,lafiducia,l'amore,ilrispettoeladignità.有一些东西,是金钱无法买来的:文雅的举止,信任,爱,他人的尊重,以及尊严。词汇解...

男版阿黛尔 无望之爱的孤单之声

男版阿黛尔 无望之爱的孤单之声

Adele,whose2011album21recentlyreached30millioninworldwidesales,isstilltakinghertimetomakenewmusic.Whileherfansareanxiouslywaiting,a“maleversionAdele”isquicklyrisingtostardomintheUK,singinghissoulout...

非洲之角灾民急需更多援助

非洲之角灾民急需更多援助

CurrentandformerU.S.representativesattheUnitedNationsFoodandAgricultureagenciesSaturdaywrappeduptheirthree-dayvisittoKenyatoassesstheinternationalresponsetotheHornofAfrica'songoingdroughtandfamine.Th...

适者生存: 电视行业面临灭顶之灾大纲

适者生存: 电视行业面临灭顶之灾大纲

Coulditreallyturnoutthatacompanywithaseeminglyloopybusinessmodel--capturingover-the-airTVsignalsandstreamingthemtosubscribersovertheInternet--willbethethingthatfinallybringsdowntheAmericanbroadcasting...

妄想的英语单词

妄想的英语单词

妄想是一种不理性、与现实不符且不可能实现但坚信的错误信念。它包括错误的判断与逻辑推理。即使把事实或已经被完全论证的理论摆在妄想者的面前,也很难动摇他的信念,妄想大都出现在精神病状态下,如精神分裂症。那么你知...

NMB48:妄想ガールフレンド 待审核

NMB48:妄想ガールフレンド 待审核

AKB48の姉妹ユニットとして、大阪・難波を拠点に活動するNMB48の通算5枚目となるシングル。渡辺美優紀、山本彩、山田菜々、白間美瑠、谷川愛梨、木下春奈、吉田朱里、福本愛菜ら16人の選抜メンバーが参加した、複合...

日本核事故灾区或几十年内无法居住

日本核事故灾区或几十年内无法居住

AreassurroundingJapan'scrippledFukushimanuclearplantcouldremainuninhabitablefordecadesduetohighradiation,thegovernmentwarnedonSaturdayasitstrugglestocleanupaftertheworld'sworstnucleardisastersinceCh...

中式英语之鉴:无米之炊

中式英语之鉴:无米之炊

362.你以为会凭空写出文章吗?你不能做无米之炊,所以还是先去搜集资料吧。[误]Doyouthinkyoucouldwritesomethingoutofnothing?Youcannotmakeamealwithoutrice.Sogathersomeinformationfirst![正]Doyouthinkyoucouldwrit...