张爱玲的知识聚焦

Inyourlife,therewillbeatleastonetimethatyouforgetyourselfforsomeone,askingfornoresult,nocompany,noownershipnorlove.一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。—...

Ifhemarriestheredrose,shewillbeatouchofmosquitobloodinthecourseoftimewhilethewhiterosewillremainshiningmoonlight.娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”。——张爱玲发音要点：int...

In1906,whilestudyingmedicineinJapan,ayoungChinesemancalledZhouShurenwasshownaslidedepictingascenefromtheRusso-JapaneseWarof1904-5,whichwaspartlyfoughtonChineseterritory.ItshowedacrowdofChinesewatching...

Ifawomanisnotsexy,sheneedsemotion;ifsheisnotemotional,sheneedsreason;ifsheisnotreasonable,shehastoknowherselfclearly.Becauseonlyshehasismisfortune.女人如果不性感，就要感性；如果没有感性，就要理性；如果没有理...

LoveEileenChangThisisreal.Therewasonceadaughterofatolerablywell-offfamilyinthecountrywhowasverylovelyandsoughtoutbymanymatchmakers,althoughnothinghadcomeoftheirefforts.Thatyear,shewasonlyfifteenorsixt...

谈到老上海，谈到小资，张爱玲都是一个绕不过的人物。从她显赫的出身，到孤独的死去，配合凄厉绝美的文字，她的人生，仿佛注定传奇。家庭出身张爱玲系出名门，祖父张佩纶是清末名臣，祖母李菊耦是朝廷重臣李鸿章的长女。这份好家世让...

Forthemiddle-aged,eightortenyearsseemstobeamoment;whilefortheyoung,threeorfiveyearscouldbeone'swholelife.对于中年以后的人，十年八年都好象是指顾间的事。可是对于年轻人，三年五载就可以是一生一世。——张爱玲...

Everymanmayhavetwooratleasttwowomeninhislife,thegorgeousonelikearedroseandtheplainonelikeawhiterose.也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。——张爱玲发音要点：plain：清楚的，朴素的，长相平凡的这篇材料...

Everykindofemotiononthisworldisscarredandbattered.生在这世上，没有一样感情不是千疮百孔的。——张爱玲发音要点：scarredandbattered：千疮百孔这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>想知道自己口语如何？打...

You'dbetterbefamousasyoungaspossible;ifnot,youwon'tenjoytheutmostofhappiness.出名要趁早呀！来得太晚的话，快乐也不那么痛快。——张爱玲发音要点：utmost：n./adj.最大量（的），极限（的）这篇材料你能听出多少？点击这里做听写...

Youarestillyoung.Andthen?Youwillgetoldsoon.Youthisworthless.你年轻么？不要紧，过两年就老了，这里，青春是不希罕的。——张爱玲发音要点：worthless：不值钱的这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>想知道自己...

Ifhemarriesthewhiterose,shewillbetheleavingsstickyonclotheswhiletheredrosewillbeavermilionbirthmarkinhisheart.娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。——张爱玲发音要点：leavings...

TheScentofLilac《飘来了丁香》ByAngelaRenTr.ZhaoYanchun赵彦春英译任雨玲Ioftenroaminadrizzle我时常漫步在小雨中Andinadrizzlesearch在小雨中寻觅Thedrizzleislikeasongcare-free小雨象一首悠然的歌Butithasnotbr...

阔别2014,2015年情歌王子张信哲将继续在新的一年将爱传递，羊年新年后南宁站打响第一炮，日前演唱会开票仅三天，票房成绩便惊人，相信南宁站将赢得第一个开门红。值得一提的是，就刚刚结束的4月25日南宁站，阿哲的歌声再次引来了...

Aman’swifecandeterminehisfuturelifetoalargeextent.However,infrontoflove,fewpeoplecanrationallyevaluatewhetheritissuitableforthemselves.Also,fewpeoplecandecisivelyconcludetheirlovewhichisnotsuitablefo...

LanguagePoints1、getbacktogether复合，例：Hejustgotbacktogetherwithhisex-girlfriend.他刚和他前女友重修旧好。2、分手是breakup，和好是makeup：Hashemadeitupwithheryet?他跟她和好了吗？3、reunite重聚：Carltriedtoreuni...

女優（じょゆう）の桐谷美玲（きりたにみれい）が18日（じゅうはちにち）、自身（じしん）のインスタグラムを更新（こうしん）し、前髪（まえがみ）を作（つく）ったショットを投稿（とうこう）。ファンから大（おお）きな反響（はんきょう）を呼（よ）び、河北麻...

Aman’swifecandeterminehisfuturelifetoalargeextent.However,infrontoflove,fewpeoplecanrationallyevaluatewhetheritissuitableforthemselves.Also,fewpeoplecandecisivelyconcludetheirlovewhichisnotsuitablefo...

ThatTenderIsThatAutumn最是那秋的温柔ByAngelaRenTr.ZhaoYanchun任雨玲frostdressesthemaplewithabridalveil，霜为枫叶披上了婚纱extrared,那别样的红，likethefaircomplexionofthebride宛若新娘的娇颜【附：诗人木依秋赏...

Tears,hugsandfist-pumps–ChineseshooterYiSilingexperiencedallthreeafterthewomen's10mairriflefinalatthe2016RioOlympics,likeshedidfouryearsagoinLondon.眼泪、拥抱以及挥拳，中国射击队队员易思玲在2016年...

Thispostispartofourweeklyseries:Thisweekwecollectedsomebeautifulandstunninganimalphotosaroundthewebforyou.Animalphotossometimesarehardtocapture,becausetheywontstaystillnorsomeanimalswillevenattackingy...

ActorZhangJinhadbeenknownlessforgrippingperformancesandmoreforbeingthehusbandofHongKongsuperstarAdaChoiforyears.ButsincejoiningthecastofrealityshowFightforHer(《为她而战》),Zhang’sluckhasturnedaround...

Mostteenagersgroanwhentheirparentsfetchthefamilyalbum.一看到父母拿出家庭影集，大多数的青少年都会不耐烦的哼哼。ButnotSumanBansal,whosedadhasgivenheranunusual18thbirthdaypresent-aphototakenoneachdayofherl...

SwansongofWinter《最是那冬的爱恋》ByAngelaRenTr.ZhaoYanchun文：任雨玲InJanuarychillwindIwatchwithsolitude一月的寒风中我守望着孤独Solitudewithmelisteningtotheswansong孤独的守望中我聆听着绝唱Swansongofthe...

Aprogrammerhascreatedthesestunninggraphstorevealthedominantcolourofartworksthroughhistory.一个程序员通过分析得出了一组很棒的图表，表明历史上的诸多画作中使用最多的颜色是橙色。TheyshowOrangehasalwaysbeent...