翻译成的知识聚焦

很多人可能都觉得奇怪，Netherlands 跟“荷兰”在发音上一点都不像啊，为什么会翻译成这个？图片来源：视觉中国其实我们翻译的不是 Netherlands 这个词，而是 Holland 这个词，这个词在世界上被广泛误用。荷兰的正式名字是...

# 问什么把Greece翻译成“希腊”？其实 Greece 并不是希腊这个国家的正式名称，希腊共和国的官方名字是 theHellenicRepublicInfact,thecountry’srealnameistheHellenicRepublic,andalso Hellas,whichistheoriginal...

"ходить"译为“走；行走”，是运动动词中最基础的一个不定向运动动词。你知道在俄语中除了ходить，还有多少种“走”吗？一起来学习一下不同的“走”吧~1、ходить–идти走例：ходитьпоулиц...

我爱你的英文表达：Iloveyou。例句：我想说“我爱你”，但这话怎么也说不出口。Itriedtosay'Iloveyou,'butthewordswouldn'tcomeout.“我爱你”不止“Iloveyou”，还能如何更浪漫地表达爱意？Iadoreyou.我爱慕著你。Youcompl...

如何将汉语翻译成英语呢，成语好难，句子好长，怎么翻译?下面是本站小编为你整理的将汉语翻译成英语的技巧，希望大家喜欢!将汉语翻译成英语的技巧一、代入法这是进行英语写作时最常用的方法。同学们在掌握一定的词汇和短语之...

中国文化源远流长博大精深，往往一个字会有多种意思，着实让人脑壳疼。今天我们一起来看看“打”的用法吧！打麻将：игратьвкостяныепластинки/мацзян打牌，打扑克（赌牌）：сражатьсявка...

诗歌意象是唐诗的精华，意象是诗人借助有形客体抒发思想情感的重要手段，与此同时，意象被诗人投射了丰富的文化内涵，因此意象是理解唐诗核心内容的重要途径。下面是本站小编带来的唐诗的英文翻译，欢迎阅读!唐诗的英文翻译篇...

在疫情特殊时期，口罩成为了人们日常生活的必备物品。也许你已经有了清凉的防病毒口罩，但你可能还需要一款能翻译多国语言的高科技口罩。Itwasonlyamatteroftimebeforefacemasksbecamehigh-tech.高科技口罩的出现只是时...

学习韩语不是易事，考取韩语证书更需要投入时间和精力。为了在有限的时间内达到预定的目标，学习备考时间的安排就显得至关重要。下文中是有关中文名如何翻译成韩文，一起来了解吧。中文名如何翻译成韩文按"千字文"翻译韩...

英语翻译的备考不能只停留在看的层面上，要扎扎实实的做翻译，提高动手、动笔的能力，那样才能切实的提高翻译水平，那么如何做呢?在做的过程中应把握哪几步呢，这一定是众多考生迫切要知道的。建议大家，可以把考研阅读中的长难...

露营是一种宽广的户外活动，为旅行者提供了与大自然亲密接触的机会。而搭帐篷则是露营的重要一环。那么，“搭帐篷翻译成英文是什么？”让我们打开英语大门，一同揭晓这个秘密。 答案是：“Setupatent”（搭帐篷）。在英语中，用“Se...

语言是文化的载体。笑话是一种言语体裁,笑话中蕴含丰富的文化元素,这些文化元素通常以文化特色词的形式表现出来。下面是本站小编带来的英文笑话翻译成中文阅读，欢迎阅读!英文笑话翻译成中文阅读篇一Mother'sreven...

诗歌独特的艺术性使诗歌翻译成为文学翻译中的一大难题。下面小编整理了中文古诗翻译成英文，希望大家喜欢!中文古诗翻译成英文品析屈原《楚辞·离骚》跪敷衽以陈辞兮，耿吾既得此中正。驷玉虬以乘鹥兮，溘埃风余上征...

诗歌是文学花苑中一朵绽放的奇葩，它讲究音、形、意的完美结合,是语言的艺术。下面是本站小编带来的中国古诗翻译成英文，欢迎阅读!中国古诗翻译成英文精选屈原《楚辞·离骚》悔相道之不察兮，延伫乎吾将反。回朕车以...

英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容、语言艺术和文化内涵的世界,是基础英语教学的一块很有潜力的教学资源。本站小编整理了关于英文诗翻译成中文版，欢迎阅读!关于英文诗翻译成中文版篇一MothertoSon母亲致儿子Langsto...

TheThreeBodytrilogy,apopularChinesesciencefictionnovel,hasbeenpublishedinmorethan10languages,accordingtoaChinesepublishingcompany.据中国一家出版公司透露，大受欢迎的中国科幻小说《三体》现已被翻译成10多种...

刚刚接触日语的人是不是被日语文章中的被动句子搞得晕头转向，你是不是也在心里想为什么又这么多的被动句子?这是为什么呢?其实多数被动句也要被译成我们的主动句，今天我们就来看看日语被动句怎么翻译成主动句这个问题吧...

有些同学总是好像自己学的英语运用到生活里就十分吃力，都不是经常用的内容，那么关于经常用的英语句子有哪些呢?接下来小编在这里给大家带来关于经常用的英语句子翻译成英语有哪些，希望对你有所帮助!1.Dreamwhatyouwantto...

各个时期和不同创作风格的诗人们写下许多脍炙人口的名篇佳作。英语诗歌独特的艺术表现形式和民族风格,深为大家所喜爱。下面是本站小编带来的翻译成中文的英文诗歌阅读，欢迎阅读!翻译成中文的英文诗歌阅读篇一我的父亲...

不容置疑,英语文章由段落构成,段落又由句子构成。段落的构成是文章的基石,段落好与坏直接影响文章意义的表达。下面是本站小编带来的英文文章翻译成中文，欢迎阅读!英文文章翻译成中文篇一HappinessisajourneyWealwaysc...

隐喻是建构诗歌意境的重要方式和手段,是诗歌的本质,诗歌意境是隐喻性的。下面小编整理了优美的古诗词翻译成英语，希望大家喜欢!优美的古诗词翻译成英语品析《诗经--国风·齐风·东方未明》东方未明，颠倒衣...

英语诗歌是高校英语专业文学课程的重要组成部分之一,因其精练含蓄、富于意象、意境深远,英语诗歌教学往往成为文学课程的难点。下面是本站小编带来的英文诗歌翻译成中文欣赏，欢迎阅读!英文诗歌翻译成中文欣赏篇一但是...

小伙伴们有没有发现，我们看美剧的时候，里面出现的一些台词翻译会跟我们以为的不一样。在这里，小编知道有一个，比如，Ifyoulike就不会单纯翻译成“如果你喜欢”。这个短句如果放在具体的句子中，like后面接名词，这时候翻译成“...

对我国古典诗歌的学习和鉴赏，是传承我国传统文化的有效途径。下面是本站小编带来的翻译成英文的唯美古诗，希望大家会喜欢这些英文版的古诗!翻译成英文的唯美古诗篇一七言古诗柳宗元渔翁渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚烛。...

在《致命女人》的这一个片段中，我们会听到一个词“rugrat”，字面意思看来是“地毯老鼠”，但实际意思却大相径庭。快来看看它是什么意思吧。对话原文：Ifoundthecoasters.TheywereinthelastboxIlookedin.我找到杯垫了在我最...