四天的知识聚焦

Третьроссияннеподдержалиидеючетырехдневнойрабочейнедели三分之一俄罗斯人不支持一周四天工作制Третьроссиян(34%)неподдержива...

ComedianLouisCKsaidonTuesdaythathehadtakenin$500,000inlessthanthreedaysfromsellinghislateststandupspecialdirectlytothepublicat$5apop.Thisshouldmakemediacompaniesnervousbecausethisisthefuture—and...

주4일제를도입한일본의한회사에서수요일마다쉬는직장인은자신의만족감을이렇게표현했다."내일이면쉰다.어제쉬었으니까오늘은더열심히하자"세계곳곳에서주4일제에대한논의가활발하다.在实施每周4天工作制的某日本公...

上四天班休息三天，这是每个上班族都梦寐以求的。如今，这个梦想已不再遥远。英国多家企业开始试行一周四天工作制且薪水不变，而苏格兰执政党将在下个月对四天工作周进行讨论。来看看率先享受到长周末的英国上班族有什么感...

Tear-jerkingromance"GoAwayMr.Tumor"ruledChina'sboxofficeintheweekendingAug.16,pullingin185millionyuan(28.9millionU.S.dollars)afteropeningonAug.13.催人泪下的浪漫爱情大片《滚蛋吧肿瘤君》在8月16日周...

ComedianLouisCKsaidonTuesdaythathehadtakenin$500,000inlessthanthreedaysfromsellinghislateststandupspecialdirectlytothepublicat$5apop.Thisshouldmakemediacompaniesnervousbecausethisisthefuture—and...

俄联邦政府总理梅德韦杰夫在国际劳工（组织）大会的演讲中表示，不排除在将来过渡到四天的工作周作为社会劳动合同的基础。近日，全俄社会舆论研究中心的一项调查显示，近一半的俄罗斯人（48%）不支持将工作周减少至四天的提议。В...

Work-lifebalancehasalwaysbeenastruggle.Butanincreasedconcernforworkers’rightspairedwiththepowerofautomationhascreatedashift.Certainindustriesdon’trequireasmanyworkinghoursanymore,andtheglobaltrend–...

AidworkersinthedevastatedSyriancityofAlepposaySyriaanditsRussianalliessteppeduptheirbombingcampaignonrebel-heldeasternpartsofthecityMonday,killingnearly100peopleonthefourthconsecutivedayofmayhemanddea...

Исследование:третьроссияннехотятчетырехдневнуюрабочуюнеделю研究表明三分之一的俄罗斯人不希望每周工作四天 МОСКВА,18июл—РИАНово...

SeppBlatterhasresignedasthepresidentofFifa,justfourdaysafterhewonre-electionforafifthfour-yeartermagainstthebackdropoftheworstcorruptionscandalintheorganisation’shistory.就在第五次当选四年一任的国际...

巴西监狱系统近期推出一项减刑新规，读一本书减四天刑。这项新规将在巴西四所联邦监狱实行，服刑人员如果能在一年内读完12本文学、哲学、科学或者经典类著作，便可获得最高48天的减刑。据新规规定，服刑人员读一本书的时限为...

四日間から一週間ぐらいです。要四天到一周左右。>>日语入门新人领取专属学习福利...

Lamayoríadelasempresasespañolasseoponenareducirlajornadalaborala4días,comoreclamanlossindicatosUGTyCCOO.Parael74%delasempresasespañolasesimposibleimplementarenelcortoplazolajornadalaboralde4días,...

Work-lifebalancehasalwaysbeenastruggle.维持工作和生活的平衡一直是件难事。Butanincreasedconcernforworkers’rightspairedwiththepowerofautomationhascreatedashift.但是，在自动化影响下，劳动者权利愈发受到重视，...

Onthefirstlongweekendofheremployer’sexperimentwithafour-dayworkingweek,KirstenTaylorfreakedoutalittlebit.Likeahouseworkhurricane,shegotthroughmoundsofclothes-washing,weededthegarden,cleanedthewi...

FormerU.S.presidentGeorgeH.W.BushhasbeenreleasedfromahospitalinMaine,fourdaysafterhefellandbrokeaboneinhisneck.美国前总统老布什在跌倒并导致脖子的一块骨头骨折四天之后，从缅因州的一家医院出院。The91-year-...

AidworkersinthedevastatedSyriancityofAlepposaySyriaanditsRussianalliessteppeduptheirbombingcampaignonrebel-heldeasternpartsofthecityMonday,killingnearly100peopleonthefourthconsecutivedayofmayhemanddea...

Losprosycontrasdelajornadalaboralde4días四天工作制的利弊Enlosúltimosaños,lajornadalaboralde4díassehaconvertidoenunademandacrecienteenEspaña.TrasalgunoscasosexitososcomoeldeSoftwareDelSol,eldebate...

Athree-day-weekgetsthebestperformancefromworkersagedover40,astudyhasfound.一项研究发现，40岁以上的人如果每周上三天班，工作表现最佳。Researchersfoundthecognitiveperformanceofmiddle-agedpeopleimprovedasthew...

ДепутатНиловсчитаетчетырёхдневнуюрабочуюнеделювопросом«недалекогобудущего»议员尼洛夫认为，俄罗斯将在不久的未来实行每周四天工作制...

位于西非的冈比亚共和国从2月1日起实行每周四天工作制，所有公共事务部门每周一至周四早8点至晚6点办公，学校可自由选择在周六或周日补一天课，私营部门则不受此限。冈比亚共和国总统表示，缩短工作时间是为了让大家有更多的...

Thisyear,theLaborDayholidaywillbeexpandedtofourdays,generalofficeoftheStateCouncilsaidinanewsreleaseonFridaymorning.周五上午，国务院办公厅发出通知说，今年的五一假期将会延长为四天假期！Thepre-plannedone-dayb...

早いところは四日間、遠いところは一週間ぐらいかかります。快的地方四天，远的地方要一周左右。>>日语入门新人领取专属学习福利...

Mostofuswillprobablyadmittotheoccasionallittlewhitelie.Butinfact,morethanoneinthreepeopletellatleastonelieeveryday.大多数人或许都承认，我们偶尔说些善意的谎言。但事实是，超过三分之一的人每天至少会说一个谎...