国际奥委会的知识聚焦

Russiahasbeenbannedfromcompetingatnextyear'sWinterOlympicsinPyeongchangbytheInternationalOlympicCommittee.国际奥委会近日决定，禁止俄罗斯参加将于2018年在韩国平昌举行的冬奥会。ButRussianathleteswhocanpro...

【英文原文】JuanAntonioSamaranch,aformerInternationalOlympicCommitteepresident,diedWednesday.Hewas89.TheQuironHospitalinBarcelonasaidSamaranchdiedafterbeingadmittedwithheartproblems.Samaranchheadedthe...

TheInternationalOlympicCommittee(IOC)anditsWorldwideTopPartnerAlibabaGroupannouncedlastSaturdaythatthefirst-everOlympicofficialonlinestorehasbeenlaunchedonTmall,China'slargeste-commerceplatform.国...

Russiahasbeenbannedfromcompetingatnextyear'sWinterOlympicsinPyeongchangbytheInternationalOlympicCommittee.国际奥委会近日决定，禁止俄罗斯参加将于2018年在韩国平昌举行的冬奥会。ButRussianathleteswhocan...

InamajorcrackdownofOlympicdrugcheats,theInternationalOlympicCommissionannouncedthat31athletescouldbebannedfromthisyear'sOlympicGamesinRioafterare-testingoftheirsamplesfromthe2008OlympicGames,cameb...

国际奥委会主席巴赫日前宣布，将从中国购买新冠疫苗，并和中国奥组委一起合作，向东京奥运会和北京冬奥会的参赛人员提供疫苗。Competitorsatthisyear'sTokyoOlympicsandthe2022BeijingWinterGameswillbeofferedcoronaviru...

McDonald'sannouncedlastFridayithashaltedalong-standingcommercialpartnershipwiththeInternationalOlympicCommitteethreeyearsearly.麦当劳于上周五宣布，已经提前三年解除了与国际奥委会长期以来的商业合作伙...

...

HeadsofChinesee-commercetitanAlibabaandtheInternationalOlympicCommittee(IOC)metinHangzhoutodiscusswaysofusingcloudservicestoengageyoungfansaroundtheglobe.日前，中国电子商务巨头阿里巴巴的领导人和国际奥委...

【背景】近几日澳大利亚游泳运动员霍顿对中国选手孙杨进行了人身攻击，引发风波。中国游泳协会7日正式向澳大利亚游泳协会发送了抗议邮件，要求霍顿向孙杨道歉。国际奥委会发言人亚当斯7日在例行发布会后对记者说，在记者们...

TheInternationalOlympicCommitteeTuesdayhasdecidedtoawardthe2024and2028SummerOlympicGamesinthesamesession,inamovethatwouldeffectivelyguaranteethatParisandLosAngeleswillbethewinners.Thetwocitieshavebeen...

鉴于新冠肺炎疫情扩大，国际奥委会委员迪克•庞德表示，组织者更有可能取消东京奥运会，而不是推迟或换地方。东京奥运会或将成为首届因疫情而被取消的现代奥运会。AseniormemberoftheInternationalOlympicCommitteesai...

OlympicofficialssaidSundaythatallRussianathletesweretaintedbythecountry’sstate-rundopingsystemandwouldnotbeallowedtocompeteintheRioGamesunlesstheyconvincedindividualsportsfederationsoftheirinnocence....

InamajorcrackdownofOlympicdrugcheats,theInternationalOlympicCommissionannouncedthat31athletescouldbebannedfromthisyear'sOlympicGamesinRioafterare-testingoftheirsamplesfromthe2008OlympicGames,cameback...

TheIOCmadeitsannouncement,soonafterthemidnightTuesdaydeadlineforcontenders,offivefinaliststohostthe2024SummerOlympicGames:thefourEuropeancitiesofBudapest,Hamburg,Paris,andRome,andtheU.S.westcoastcityo...

YourMajesty,尊敬的女王陛下，YourMajesties,尊敬的亲王，YourRoyalHighnesses,各位殿下，DistinguishedGuests,各位嘉宾，LadiesandGentlemen,女生们、先生们，Injustafewmoments,theOlympicGameswillofficiallyreturntoLondon...

中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会词语：中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会解释：ForeignTradeArbitrationCommissionoftheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTrade词典：会计专业汉英词典中国国...

中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会词语：中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会解释：ForeignTradeArbitrationCommissionoftheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTrade词典：商务专业汉英词典中国国...

TheInternationalOlympicCommitteehaslaunchedaninvestigationintoclaimsthatofficialsandagentshavebeenofferingticketsforthissummer'sgamesontheblackmarket,theTelegraphreported。据《每日电讯报》报道，国际...

Международныйпаралимпийскийкомитетизменилсвоерешениеи отстранилроссийскихи белорусскихспортсменовот ...

TheItalianOlympicCommitteesaysitissuspendingRome'sbidforthe2024Gamesforthetimebeing,whileleavingopenthepossibilityforarevivalifthemayor'sgovernmentcollapses.意大利奥委会日前表示，目前已经暂时中...

FrenchPresidentFrancoisHollandesaysIslamicStatemilitantsposeaglobalthreatthatrequiresaglobalresponse.Mr.HollandesaidMondaythereis"notimetolose"asheandIraqiPresidentFouadMassoumopenedaconferenceinParis...

中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会词语：中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会解释：ForeignTradeArbitrationCommissionoftheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTrade词典：贸易专业汉英词典中国国...

LAFUNCIÓNDECNMV►CNMVenmercadosprimarios:CNMV在一级(主要)市场上:lasemisionesnuevasdevaloresderentafijoovariable；新发行的固定或可变收益证券；lasofertaspúblicasdeventadevaloresyaencirculación；公开发售并...

JapanwillwithdrawfromtheInternationalWhalingCommission(IWC)inabidtoresumecommercialwhaling,KyodoNewsreportedonThursday,citinggovernmentsources.据日本共同社本周四报道，日本政府相关消息人士透露，日本将退出...