得克萨斯的知识聚焦

IfyouwanttogetrichleaveNewYorkCity,WashingtonDCorLosAngelesandheadtoPlano,Texas,Aurora,ColoradoorOmaha,Nebraskawherewagesarehighandlifeisgood,anewsurveyshowed.Apollthatranked69UScitieswithpopulationso...

得克萨斯航空公司(美国)词语：得克萨斯航空公司(美国)解释：TexasAirCorporation词典：贸易专业汉英词典...

加利福尼亚－得克萨斯石油公司词语：加利福尼亚－得克萨斯石油公司解释：CaliforniaTexasOilCompany(CALTEX)词典：会计专业汉英词典加利福尼亚－得克萨斯石油公司相关解释CaliforniaTexasOilCompany(CALTEX)加利福尼亚－得克萨斯石...

得克萨斯石油公司(美国)词语：得克萨斯石油公司(美国)解释：TexacoInc.词典：贸易专业汉英词典...

Kazakhstan'scurrencyjustlostmorethan20percentofitsvalueatthestartoftrading,aboutanhourafterthesurpriseannouncementthatthegovernmentwouldallowthecurrencytofloatfreely.哈萨克斯坦政府突然宣布，允许其货...

UniversityofCaliforniaatBerkeleygraduationspeech托马斯·萨金特加州大学伯克利分校毕业演讲IrememberhowhappyIfeltwhenIgraduatedfromBerkeleymanyyearsago.ButIthoughtthegraduationspeecheswerelong.Iwillecono...

英文原文Kazakhstan,CaspianPikePerch,1999"PikeperchseemplentifulatthisKazakhprocessingplant,butthecatchherehasfallensharplyinrecentyears—andthat'snottheworstnews.The[CaspianSea's]sturgeon,ancientfi...

Tomostoftheworld,TexasisknownasabigstateinsouthernAmerica.世界上大多数人都知道德克萨斯州是位于美国南部的一个大州。ButtoNorwegians,itisalsoawordthatfrequentlycropsupineverydayconversation-ofteninthephr...

StrengtheningpoliticalandcommercialtiesbetweenKazakhstanandChinaarefinallymaterialisingintheformofgrowingChineseforeigndirectinvestment,afterBeijing-backedinvestorsreplacedtraditionalRussianandwestern...

Perry,astaunchconservative,couldshifttheDepartmentofEnergyawayfromitsrecentfocusonrenewableenergy,whichPresidentBarackObamahaschampioned,andbacktowardoilandfossilfuels,whichPerrypromotedinoil-richTexa...

萨兰斯克是俄罗斯体育人才辈出的地方，也是2018年俄罗斯世界杯小组赛的举办城市之一。Саранск —городвРоссии,столицаРеспубликиМордовия.萨兰斯克是俄罗斯的一座城市。...

Tenpeoplearedeadandanother10woundedaftera17-year-oldopenedfireFridayatahighschoolinSantaFe,Texas,authoritiessaid.TexasGovernorGregAbbottsayspolicefoundexplosivedevices,includingamolotovcocktail,atthes...

SpringhasjustsprungintheNorthernHemisphere,andthatmeansanannualnaturalspectacularisjustacoupleofweeksaway,deepintheheartofTexas.春天已经来到了北半球，这也意味着在德克萨斯州的中心地区，一年一度的自然界盛事...

乌克兰总统大选已接近尾声，喜剧演员弗拉基米尔·泽连斯基将成为乌克兰新任总统。相比于乌克兰大选，俄罗斯人貌似更加关注另一个邻国哈萨克斯坦的大选。4月9日，哈萨克斯坦总统卡瑟姆-若马尔特·托卡耶夫宣布于6月9日提前...

AmassiveexplosionatafertilizerplantinTexasWednesdayeveninghasinjureddozensofpeopleandleftanunknownnumberofpeopledead..LocalfirefighterswerebattlingafireattheplantinthetownofWest,locatedjustoutsidethec...

“Chinaisthekeyforyourfuture,”readsanoticepinnedtothewall,jostlingforattentionalongsideatoypanda,Chinesewallhangings,andplasticbamboo.“中国对你们的未来至关重要，”墙上钉着的一则告示写道。与这则告示一...

KazakhstanismourningtheshockingstabbingdeathofOlympicfigureskatingmedalwinnerDenisTan.The25-year-oldwaskilledThursdayinAlmatyapparentlywhiletryingtofightofftwosuspectsstealingthemirrorsoffhiscar.Ten,w...

ThemainmealofeverydastarkhanandoneofthemostdeliciousforKazakhpeoplewasKazakhstylecookedmeat.Boiledmeatwasservedinlargeuncutpieces.Thehostwascuttingthemeathimselfandtreateveryguest:pelvicbonesandshankf...

Glencoreisexploringoptionsforitsbiggestgoldmine—whichcouldincludea$2bnsale—asitstepsupeffortstoreduceitsdebtburden.嘉能可(Glencore)正为旗下最大金矿探索出路，这可能包括以20亿美元出售。该公司正加大努力...

InthelastdaysoftheSovietUnion,oneofMikhailGorbachev’slieutenantscametohimwithaplea:ditchtheSovietplannedeconomyandopenupto­marketreformsasChinahad.在前苏联最后的日子里，米哈伊尔•戈尔巴乔夫(M...

AnexplosionataTexasfertilizerplantinasmalltownnearWacohasinjured200peopleanddestroyeddozensofhomesandbusinesses,anemergencyofficialsaid.Ofthe200peopleinjured,40wereinjuredcritically,TexasDepartmentofP...

【英文原文】TexasWildflowers,Texas,1999"DeepintheheartofTexas,theHillCountry'slimestoneheightsbendwiththeBalconesEscarpmentandunfoldwestforsome200miles[320kilometers].Therockyterrainhasitssoftspots;...

RacistflyerstargetingChinesestudentshavebeenseenontheUniversityofTexasatAustin.最近，美国德克萨斯大学奥斯汀分校惊现针对中国学生的种族主义传单。Theposters,whichclaimtopromotea"specialclass"toteachChinese...

TexaspolicehavearrestedasuspectinthefatalshootingofaTexaspoliceman,oneoffourofficersshotinthelineofdutySundayinmultiplestates.Policesaythe31-year-oldsuspect,OtisMcKane,wasarrestedwithoutincidentMonday...

Todd:So,Ivan,whereareyoufrom?托德：伊凡，你来自哪里？Ivan:I'mfromTexas.伊凡：我来自得克萨斯州。Todd:Texas!托德：得克萨斯州！Ivan:Yep.伊凡：没错。Todd:OK,what'sthedifferencebetweenTexasandJapan?托德：嗯，那得州...