法三巡的知识聚焦

【背景】最高法再次通过个案提审，剑指恶意虚假诉讼。2月26日，大法官江必新赴厦门再审宣判了一起民间借贷案，在纠偏原审判决后，合议庭还对恶意诉讼的出借人作出民事制裁：罚款8万元。【新闻】请看《中国日报》的报道BEIJING-...

TaylorSwiftisontracktochartoneofthehighest-grossingtoursofalltime,withprojectionsthatshecouldsell$450millionworthofticketsonherReputationstadiumtourwhichkicksoffthissummer.霉霉的演唱会票房向来是高居不...

"Touringisapeculiarthing,itdoesn'tsuitmeparticularlywell...Imightneverseeyouagainataliveshow.Whoknows?ButIwillrememberthisfortherestofmylife."“巡演是很特别的事情，它不太适合我……我可能再也不会在演...

Onestupidguyreadsanadaboutavacationcruisethatcostsonly$rhesignsupandpays,thetravelagenthitshimwithabat,knockshimunconsciousandthrowshimoutthebackdoorintotheriver.Soonanotherguycomesin,payshisfeeandget...

"Touringisapeculiarthing,itdoesn'tsuitmeparticularlywell...Imightneverseeyouagainataliveshow.Whoknows?ButIwillrememberthisfortherestofmylife."“巡演是很特别的事情，它不太适合我……我可能再也不会在演...

法国奇幻巡演旨在向亚洲地区推广法国制造的乐队。今年是第三届法国奇幻之旅，Totorro、KillAson、Manceau将来到中国，Yelle随后加入亚洲其它地区的巡演。4月28日至5月11日，法国奇幻之旅将以18场演唱会强势回归，除了各大Clu...

AsecondU.S.federalcourthasvotedtoupholdablockonPresidentDonaldTrump'sexecutiveorderrestrictingtravelfromsixmostlyMuslimcountries.The9thCircuitCourtofAppealsinSanFranciscoruledunanimouslyMondayagainst...

【英文原文】Mathandhighwaypatrol——公路巡警和数学Rushingtowork,Iwasdrivingtoofastandasaresultwaspulledoverbythehighwaypatrol.Thestatetroopernoticedthatmyshirthadthenameofalocalhighschoolonit."Iteach...

内容选自沪江联合出版的《这个词，原来韩国人这样说》。由生活中常见的词汇和网络中出现的常用新词语，组成简单易懂的例句或对话，让读者能迅速掌握最地道最高频的韩语句子。生活场景全覆盖，地道、实用、原汁原味，常用词、实...

Iwanttogoonacruiseship.我想来一场轮船巡游。Thatsoundslikefun.Wheredoyouwanttogo?听起来很有趣。你想去哪里？IwanttocruisetoHawaii.我想巡游到夏威夷。Thatshouldbeanicetrip.Lotsoffun,andlotsoffood.那应该是一...

乔伊丝·乔纳森将于2017年5月19到30日开启她的中国音乐之旅。为了这十场演出，乔伊丝·乔纳森专门前来中国进行驻场创作，并与一位中国著名歌手合作。乔伊丝·乔纳森是法国流行音乐新浪潮的代表人物。在中国的数次重要巡...

МОСКВА,24мая–РИАНовости.СтратегическиебомбардировщикиРоссиииКитаяТу-95МСиХун-6Кпровелисовместноевоздушно...

注：填空，编号不用写！！ヒント：无❤书写方式请参考：オープンバスで巡る東京皇居周辺を    1    に、赤い    2    の観光バスを見かけることがある。ロンドンを走る真っ赤な    2    バス、ダブルデ...

注：填空，编号不用写！！ヒント：无❤书写方式请参考：いずれのコースも丸ビル横の三菱ビル前が起点となる。例えば、東京タワー・レインボーブリッジコースでスカイバスは皇居の脇を走り、まず東京タワーへと向かう。東京タワー...

KatyPerryisreportedlybeingsuedbyaformerstagehandwhoclaimsshelostaTOEwhileworkingonthesinger'stour.据悉，水果姐凯蒂·佩里(KatyPerry)近日被某舞台工作人员起诉，此前在水果姐的巡演准备工作中，这位工作人员的...

TaylorSwiftisontracktochartoneofthehighest-grossingtoursofalltime,withprojectionsthatshecouldsell$450millionworthofticketsonherReputationstadiumtourwhichkicksoffthissummer.霉霉的演唱会票房向来是高居不...

TaylorSwiftisgettingreadytotakeonNorthAmerica.霉霉（TaylorSwift）准备好北美巡演了。The27-year-oldpopstarannouncedthedetailsofherupcomingReputationtourMonday.周一，这位27岁的流行歌手公布了Reputation演唱会的...

BEIJING(Reuters)-ChinasaidonTuesdayitopposedactionbyothercountriesunderthepretextoffreedomofnavigationthatundermineditssovereigntyafteraU.S.aircraftcarrierstrikegroupbeganpatrolsinthecontestedSouthChi...

2010年，四人乐队Manceau乐队开始在国际上崭露头角，他们的第一个EP令人眼前一亮。两年后，四人组推出自己的第一张专辑。这张专辑《LifeTraficJam》由Tahiti80的XavierBoyer和PedroResende操刀，通过Manceau自己的厂牌Monoph...

LadyGagahascanceledtheremainingdatesofherJoanneWorldTourdueto"severepain,"LiveNationannouncedSaturday.周六，LadyGaga取消世界巡演，演唱会推手LiveNation说因为Gaga疼痛难忍。GagaapologizedtoherfansonSaturdayt...

注：填空，编号不用写！！ヒント：无❤书写方式请参考：外国人観光客だけでなく、日本国内からの旅行者にも人気のスカイバス。オープントップバスの    1    だけでなく、時間や予算に制約がある旅行者のニーズに   ...

注：填空，编号不用写！！ヒント：无❤书写方式请参考：なお、    1    による観光案内は日本語でのみ行われるが、皇居・銀座・丸の内コースでは、    2    により英語・中国語・韓国語による観光案内が楽しめる...

VenezuelanoppositionleaderJuanGuaidobeganatourofhiscountrySaturdayinValencia,partofhisefforttooustembattledPresidentNicolasMaduro.委内瑞拉反对派领导人瓜伊多星期六抵达瓦伦西亚视察,他将开始到全国各地巡...

阔别2014,2015年情歌王子张信哲将继续在新的一年将爱传递，羊年新年后南宁站打响第一炮，日前演唱会开票仅三天，票房成绩便惊人，相信南宁站将赢得第一个开门红。值得一提的是，就刚刚结束的4月25日南宁站，阿哲的歌声再次引来了...

【英文原文】Mathandhighwaypatrol——公路巡警和数学Rushingtowork,Iwasdrivingtoofastandasaresultwaspulledoverbythehighwaypatrol.Thestatetroopernoticedthatmyshirthadthenameofalocalhighschooloni...