互余性的知识聚焦

互余性是什么意思、英文翻译及中文解释大纲

互余性是什么意思、英文翻译及中文解释大纲

互余性词语:互余性解释:complementarity词典:能源专业汉英词典互余性相关解释complementarity〔名词〕互补性能complementarity互补性complementarity〔名词〕互余性,并协性互余性complementarity互余性complementarity...

互余性是什么意思、英文翻译及中文解释

互余性是什么意思、英文翻译及中文解释

互余性词语:互余性解释:complementarity词典:机械专业汉英词典互余性相关解释complementarity〔名词〕互补性能complementarity互补性complementarity〔名词〕互余性,并协性互余性complementarity互余性complementarity...

男性互发短信留热吻成潮流

男性互发短信留热吻成潮流

Menhavebecomesoopenlyaffectionatewitheachotherusingmobiletechnologythatthey'vetakentosigningofftextmessagestomalefriendswithakiss(x),givingrisetoanewgenerationdubbed"Metrotextuals".Newresearchfrommob...

试论从互文性看英汉成语典故的翻译

试论从互文性看英汉成语典故的翻译

摘要:互文性理论已广泛应用于翻译研究领域。互文性理论的提出为翻译研究注入了新的活力,也为成语典故的翻译提供了一个新的视角。成语典故的翻译要求译者不仅要熟练地运用两种语言,更重要的是要熟悉两种文化,即要掌握丰富...

VOA流行美语 Unit 348:感到后悔&灵活性,回旋余地

VOA流行美语 Unit 348:感到后悔&灵活性,回旋余地

李华和Larry一起到饭馆吃饭。店里人多,他们只好排队等位。今天我们要学两个常用语:tokickoneself和wiggleroom。LH:Larry,真希望这家饭馆能快点上菜,我快饿晕了!L:Yeah,I'mprettyhungrytoo,andsmellingallthedeliciou...

男女青年同时变性 互换身份成情侣

男女青年同时变性 互换身份成情侣

Tothecasualobserver,thisyoungcouplelookjustlikeanyotherteenagersinlove.ButprettyKatieHillandherboyfriendArinAndrewsshareauniquebond-theywerebothbornastheoppositesex.Katie,18,spentthefirst15yearsofherl...

试论英汉互译的不对等性

试论英汉互译的不对等性

摘要:本文以韩礼德和哈桑的衔接理论为基础,对衔接的主要手段(结构衔接和非结构衔接)作了较详细的理论阐述,并且运用大量的例句作为举例说明,使得学生能够学习、运用这些衔接机制来组织完整连贯的句子。并在此基础上,对大学...

每日一句口语 第2326期:理性和非理性是互补的

每日一句口语 第2326期:理性和非理性是互补的

每日一句口语:Therationalandtheirrationalcomplementeachother.Individually,theyarefarlesspowerful.理性和非理性是互补的。两者分开的话,力量就会小很多。【知识点讲解】irrationaladj.不合理的,荒谬的;无理性的;[数]...

余补性是什么意思、英文翻译及中文解释

余补性是什么意思、英文翻译及中文解释

余补性词语:余补性解释:complementation词典:石油专业汉英词典余补性相关解释complementation〔名词〕互补complementation〔名词〕余补性complementation〔名词〕互补complementation〔名词〕补码法,补数法complementat...

钟声:“两面性”有损中美战略互信

钟声:“两面性”有损中美战略互信

两面性有损中美战略互信DuplicityofUSinRelationswithChinaHurtsBilateralTies钟声ZhongSheng日前,美国国防部发表2016年度《中国军事与安全发展态势报告》,再次毫无根据地渲染中国军事威胁中国军力不透明,对中国国防政...

论英汉互译的不对等性

论英汉互译的不对等性

翻译是把一种语言文字所表达的意义用另一种语言文字表达出来。但事实上,翻译是一件实践性很强的事情,它绝对不是简单、机械地把一种语言换成另外一种语言的过程。因为在这个过程当中译者会遇到很多想象不到的实际困难。...

移动互联影响世界 余波冲击中国网吧业

移动互联影响世界 余波冲击中国网吧业

CybercaféswereonceasocialhubforChina’stwentysomethings–and,forauthorities,aconvenientwaytomonitorwhatChinesecitizensweredoingonline.Butasusageofsmartphonesandtabletdevicesexpands,internetcafésareb...

女性互联网理财报告:85后成主力军

女性互联网理财报告:85后成主力军

WithwealthmanagementservicesgettingextensiveattentionofChinesefamiliesinrecentyears,demandforsuchservicesisrisingamongwomen,saidBeijingMorningPostTuesday.据北京晨报周二报道,近年来,财富管理成为中国家庭普...

美国变性情侣 性别互换泳装秀恩爱大纲

美国变性情侣 性别互换泳装秀恩爱大纲

TeenagersArinAndrewsandKatieHilllooklikeanynormalyoungcoupleposingintheirswimwear.ItishardtobelievethatjusttwoyearsagoArinwasagirlcalledEmerald,andKatiewasaboycalledLuke.奥林-安德鲁和凯蒂-希尔看上去是...

剩余弹性是什么意思、英文翻译及中文解释

剩余弹性是什么意思、英文翻译及中文解释

剩余弹性词语:剩余弹性解释:residualelasticity词典:纺织专业汉英词典剩余弹性相关解释residualelasticity〔名词〕剩余弹性residualelasticity〔名词〕剩余弹性residualelasticity残余弹性弹性后效...

余辉特性是什么意思、英文翻译及中文解释

余辉特性是什么意思、英文翻译及中文解释

余辉特性词语:余辉特性解释:persistencecharacteristic词典:船舶专业汉英词典余辉特性相关解释persistencecharacteristic〔名词〕持久特性,余辉特性persistencecharacteristic〔名词〕余辉特性persistencecharacteristi...

互文性视角下的中国古诗词翻译

互文性视角下的中国古诗词翻译

一、引言互文性理论是西方结构主义和后结构主义浪潮中产生的一种文本理论。法国符号学家、女权主义批评家茱莉亚?克里斯蒂娃(JuliaKristeva)在1969年首次提出了互文性(Intertextuality),她指出:任何一篇文本的写成都如...

为阻止雄性交配 雌性蟑螂会互相照顾

为阻止雄性交配 雌性蟑螂会互相照顾

Ladieshavetolookoutforeachother.Evenroachesknowthat.连蟑螂都知道女士们必须互相照顾。AnewstudyofPacificbeetlecockroachesinthejournalEthologyrevealedsomesurprisingfeministtendenciesamongtheinsects:Inmix...

美国变性情侣 性别互换泳装秀恩爱

美国变性情侣 性别互换泳装秀恩爱

TeenagersArinAndrewsandKatieHilllooklikeanynormalyoungcoupleposingintheirswimwear.ItishardtobelievethatjusttwoyearsagoArinwasagirlcalledEmerald,andKatiewasaboycalledLuke.奥林-安德鲁和凯蒂-希尔看上去是...

浅谈英汉互译的不对等性

浅谈英汉互译的不对等性

摘要:本文以韩礼德和哈桑的衔接理论为基础,对衔接的主要手段(结构衔接和非结构衔接)作了较详细的理论阐述,并且运用大量的例句作为举例说明,使得学生能够学习、运用这些衔接机制来组织完整连贯的句子。并在此基础上,对大...