挂羊头卖狗肉的知识聚焦

219.挂羊头卖狗肉。[误]Hangingasheep\'sheadwhilesellingadog\'sflesh.[正]Cryupwineandsellvinegar.注：嚷着卖酒，其实卖的却是醋，这也是名不符实的典型。至于为什么英语中用这样比喻，也许是因为英国人善饮，而视狗为...

Donny在北京学汉语，她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教他。今天是吴琼要问的是：挂羊头卖狗肉。Donny:Hey吴琼,你看，买这个可以赢200块现金奖！WQ:200块?！哪有这种好事？I's什么来着？Donny:It'sto...

A:大家好，欢迎收听美语训练班！我是杨琳！B:我是Kat！杨琳,今天我们教什么呢？A:今天，咱们要去找路,去划船，要聊聊买新车还是二手车,还要告诉大家怎么用美语说“挂羊头卖狗肉”。B:狗肉？Er...Ihaveadog.Idon'twantto...A:哈哈...

ThousandsofhelplessdogsandcatshavebeensqueezedintorustycagestobesoldoffskinnedandboiledaheadofChina'sinfamousYulinfestival.在玉林狗肉节之前数以千计的无助的狗和猫被关在肮脏的笼子里等着被剥皮煮熟并...

China'snotoriousYulinDogMeatFestivalopenedtodaydespiterumoursthatauthoritieswouldimposeabanthisyear.中国臭名昭著的广西玉林狗肉节今天开幕，尽管此前有传言政府会发布禁令。Picturestakentodayshowbutchers...

AresearcherwhoisnostrangertocontroversyhasponderedwhetherexportingwilddogmeattoSouth-EastAsiaisasustainablewaytomanagethepest.一名饱受争议的专家近日又有了新想法：他提出向东南亚国家出口野狗肉来作为控制狗...

Avideoshowsasix-year-oldAfghangirlintears,afterherfatherallegedlysoldhertoa55-year-oldmanformarriage,inexchangeforagoatandfood.一段视频显示，一名6岁的阿富汗女孩在流着泪，据悉，他狠心的父亲为了一只羊和稻米，竟...

Vetssayit’simpossible-buttoChinesefarmerLiuNaiyinghisbirthisamiracle.ForMrLiuinsistsoneofhissheephasgivenbirthtoadog.动物学家们称之是件“不可能的事”，但中国农民刘乃应家的确见证了这个“奇迹”。因为刘乃...

Whenyougreetyourdog,youmaynaturallygivethemafriendlypatontheheadasasignofyouraffection.Thesamecanbesaidifyoumeetanadorablepupinthestreetandyourinstinctistogivethemastrokeontheheadtosayhello.Butaccordi...

TenmillionbeefburgersarebeingrecalledinaBritishscandaloverhorsemeatcontamination,itemergedyesterday.Asrevulsionovertheissuegrew,moresupermarketsandfastfoodchainBurgerKingweredrawnintotherow.Sainsbury...

羊肉既能御风寒，又可补身体。最适宜于冬季食用，故被称为冬令补品，深受人们欢迎。那么你知道羊肉用英语怎么说吗?下面本站小编为大家带来羊肉的英语说法和例句，希望对大家有所帮助!羊肉的英语说法1：mutton英[ˈmʌt...

【背景】据澳大利亚《每日电讯报》报道，英国曝出“挂牛头卖马肉”丑闻后，英国校园食堂的食品中也首次发现了马肉。【新闻】我们来看一段相关的英文报道PreliminaryresultsshowhorseDNAhasbeenfoundincottagepiessentto4...

AnimalrightsactivistsarecallingfortheendtoanannualdogmeatfestivalinSouthChinablamedfortarnishingthecountry'sreputationinternationally.近日，动物权益维护者呼吁结束中国南方一年一度的狗肉节，并表示其有损...

TenmillionbeefburgersarebeingrecalledinaBritishscandaloverhorsemeatcontamination,itemergedyesterday.昨日有报道称，英国近日曝出的牛肉汉堡掺马肉丑闻事件，导致上千万牛肉汉堡被召回。Asrevulsionovertheissuegre...

EuropeanconsumersconcernedabouthorsemeatintheirsausagesshouldspareathoughtfortheirChinesecounterpartswhonowhavetoworryaboutswallowingratmeatdressedupasmutton.担心自己吃的腊肠含有马肉的欧洲消费者，应当想...

Ifyouhaven'tseenitonthemenuyet,chancesareyousoonwill.如果你还没有在菜单上看到过羊驼肉，那么你很快就会看到了。Alpacameatisrisinginpopularity,withtheGoldCoastBulletinreportingabout70restaurantsacrossAust...

EuropeanconsumersconcernedabouthorsemeatintheirsausagesshouldspareathoughtfortheirChinesecounterpartswhonowhavetoworryaboutswallowingratmeatdressedupasmutton.担心自己吃的腊肠含有马肉的欧洲消费者，应当想...

Ifyouhaven'tseenAlpacameatonthemenuyet,chancesareyousoonwill.如果你还没有在菜单上看到过羊驼肉，那么我想你很快就会看到了。Alpacameatisrisinginpopularity,withtheGoldCoastBulletinreportingabout70restau...

Animalrightsactivistsmaynothavesucceededinshuttingdownanannualdog-eatingfestivalinsouthwesternChina,buttheydidhelpdriveamassiveincreaseinthepriceofdogmeat.动物权益保护者也许没能让中国西南地区一年一度...

HorseDNAhasbeenfoundincottagepiessentto47schoolsinLancashire,ithasemerged,provingforthefirsttimethathorsemeathasfounditswayintoBritishschooldinners.Thecouncil'sownlaboratoryhasbeencarryingoutDNAtests...

老干妈MagicSource的美名在国外那也是如雷贯耳，传说中拌什么都好吃的老干妈也获得了不少老外的青睐……他们对老干妈的爱，甚至到了要专门推出一款冰淇淋口味的程度。It’swell-establishedwisdomthateverythingtastesbe...

羊肉串既然是吃货的最爱，又怎么可以放过它的英语表达呢?以下是本站小编给大家带来羊肉串的英语说法，以供参阅。羊肉串的英语说法Lambshashlikmuttonshashlik羊肉串相关英语表达炸羊肉串friedlambshashlik风味羊肉串Flav...

AnincredulousfarmerhasbeenofferedHUGEsumsofmoneyafteroneofhisgoatsgavebirthtoakidwithTWOHEADS.一位农民养的山羊生下了一只长着两个脑袋的羊羔，但有人愿出巨额购买却难以置信地遭到了拒绝。Biddersarebattlingfo...

Horsemeatfoundincottagepiessentto47schoolsinLancashire英国“挂牛头卖马肉”殃及47所学校食堂HorseDNAhasbeenfoundincottagepiessentto47schoolsinLancashire,ithasemerged,provingforthefirsttimethathorsemeath...

好生之德人人皆有~，平时看到流浪的小动物，难免会生怜悯之心~泰国某女子喂了一只“流浪狗长达5个月，才发现原来这只狗狗是土豪家的！网友们纷纷笑哭，这只狗狗装穷装得太像了吧~กลายเป็นเรื่องโจ๊กที่ช...