抢购的知识聚焦

ThetoiletseatsproducedbyadomesticcompanyinChina'sSouthwesternGuizhouprovincehavebecomepopularinEuropeandUS.位于中国西南部贵州省的一家国内公司生产的马桶盖，在欧洲和美国市场很受欢迎。Ononlineshoppingp...

MERSboostskimchisalesMERS大幅提升泡菜销售量Apartfrompersonalhygieneproducts,healthfoodthatcanboostimmunesystemhasbecomequitepopularinSouthKoreaamidincreasingpublicfearsofanevenwideroutbreakofMiddleEas...

抢购，囤货的英语怎么说？疫情发展至今，国内的形势呈现好转态势，但是国外却开始爆发。像伊朗（Iran），韩国（Korea），意大利（Italy），日本(Japan)，法国(France)，德国(Germany)，美国(America)等地近日出现多起聚集性感染，确诊病例数快速增长，疫...

摘要：有一条流言在四川省多地不断传播，内容是："2012年12月21日黑暗降临后，地球将会有连续3天的黑夜。"听信流言的市民在集市上疯狂抢购白蜡烛和火柴，造成白蜡烛脱销。你知道怎么用英语表达吗?Candlesandmatcheshavealmosts...

SEOUL,SouthKorea—TheSouthKoreansoccerleagueisthemostsuccessfulinAsia,withitsclubswinningacombinedtotalof10continentalchampionships,fivemorethananyothercountry.韩国首尔——韩国足球联赛是亚洲最成功的联...

Watchingyourproductsflyofftheshelvesisnotusuallyregardedasaproblembymostcompanies.ButfortheAustralianmakerofapopularbabymilkpowder,demandfromChinaisresultinginshortagesondomesticshelvesandangeramonglo...

日本：新年抢购“幸运包”JapanshoppersgrabluckyNewYearbagsamidgloomForgettherecession,atleastfornowinJapan,whereit'stimeforsomemysteryNewYear'sshoppingdesignedtocastofftheeconomicgloom.Thousandsofshopp...

Anoffenderwasbroughttotrialbeforeajudge.Thejudgeaskedhim,"Whatisthecrimeyouhavecommitted?"Theoffendersaid,"IwentshoppingtooearlyduringtheNewYear."有个犯人被带到法官面前审案，法官问他：“你犯了什么罪？”犯人...

Aboutfiveyearago,iphonebecameverypopular,mostyoungpeoplechasedthetrend,theywouldtakeeverymeasuretobuyaiphone,itwassaidthatsometeenagersboughttheirkidneysjustforthepurposeofbuyingakidney,itissillyandun...

AsianbuyerssnappedupImpressionistpaintingsatSotheby’sspringauctioninNewYork,buyingthreeofthesale’stopfivelots,includingaVincentVanGoghlandscape,andmakingupaboutone-thirdofthe$368.3mraised.亚洲买家在...

Background:沙特阿拉伯老式缝纫机的价格因某种奇说而突然暴涨。有人说，那些老机器含有某种特殊物质，既能用来探宝又能祛邪甚至还可以用来制造原子弹。【文本】SaudiSewingMachineFrenzySaudishavebeenracingtobuySinger...

VenezuelansscrambledtostockupontoiletpaperThursdayasfearsofabathroomemergencyspreaddespitethesocialistgovernment'spromisetoimport50millionrolls.Afteryearsofeconomicdysfunction,thecountryhasgottenused...

A:Ahhh!I'mbeat!B:Whathappenedtoyou?Youlooklikeyougothitbyatornado!A:Ijustgotbackfromfightingthecrowds.B:Youmeanatthemall?Wasthereasale?A:Yeah.Forfiveminutes,everythingwashalfoff.Itwastotalchaos...B:C...

You'veheardtheoldwarningaboutwavingredinfrontofabull。Adepartmentstoreeagerlywavedwhiteinfrontofhundredsofamped-upbrides-to-beonFridayinachaotictraditionknownasthe"RunningoftheBrides.""Itwascrazy,"sa...

【背景】据中国之声《新闻晚高峰》报道，电影《2012》上映之后，末日之说成为部分人的谈资。但是电影描绘的"2012末日场景"也在某些地方发酵成了谣言。近日，就有一条流言在四川省多地不断传播，内容是："2012年12月21日黑暗降...

Anoffenderwasbroughttotrialbeforeajudge.Thejudgeaskedhim,"Whatisthecrimeyouhavecommitted?"Theoffendersaid,"IwentshoppingtooearlyduringtheNewYear."Thejudgesaid,"Thisisnotacrime!Isthereamistake,perhaps?...

Wedon'tblameyouifthethoughtofBlackFridayinducesfeelingsofsheerpanic,whatwithallthecrowdsandthechaos.Buttakingpartintheshoppingholidaycomeswithbenefitsotherthangettingahugediscountoncoveteditems.Herea...

Everwonderwhatwalkingontwohoovesmustbelike?Well,youdon’thavetobeafauntotryitout,asoneJapaneseshopismorethanhappytosellyouapairofrealisticwoodenhoofsandals.你想象过踩着一对牛蹄子走路是什么感觉吗？...

AnybodywhohasstoodinlinewaitingtobuyanewiPhoneknowsthescore:Many,ifnotmost,ofyourfellowlinesittersarepaidtobethere.TheyarethefootsoldiersinachainofresalesthatleadsfromtheAppleStore,throughHongKong,tom...

JapanshoppersgrabluckyNewYearbagsamidgloomForgettherecession,atleastfornowinJapan,whereit'stimeforsomemysteryNewYear'sshoppingdesignedtocastofftheeconomicgloom.Thousandsofshoppersqueuedforhoursinfro...

Alibaba,China'sbiggeste-commercecompany,isbuildingapartmentstoselltoitsemployeesatadiscountofabout40percent,thereportsonlastFriday.据澎湃新闻上周五报道，中国最大的电商公司阿里巴巴正在为员工盖“福利...

LocalgovernmentsinsomeofChina’ssmallestcitiesaresnappinguptheirownlandatauctions,inadestructivecycledesignedtopropuppropertypricesbutwhichisravagingtheirownfinances.中国一些小城市的地方政府正在抢购它...

“家乐福”发生踩踏事故限时抢购被叫停Time-limitedsalesbannedafterCarrefourstampedeAmanloadsgoodsfromacarttohisbicycleaftershoppingataCarrefourhypermarketinBeijing,September17,2007.[Agencies]Chinahasban...

A:Ahhh!I'mbeat!B:Whathappenedtoyou?Youlooklikeyougothitbyatornado!A:Ijustgotbackfromfightingthecrowds.B:Youmeanatthemall?Wasthereasale?A:Yeah.Forfiveminutes,everythingwashalfoff.Itwastotalchaos...B:C...

WiththeshopsinTokyo’sGinzadistrictpreparingtoclosefortheday,andthetourguidebeggingtheyreturntothecoach,twotouristsfromChengdu,China,hitacrescendointheirdebateoverquality,stylingandworkmanship.东...