首超的知识聚焦

中国成专利申请首超100万件的国家

Chinahasbecomethefirstcountrytoreceivemorethan1mpatentapplicationsinayear—arecordtheWorldIntellectualPropertyOrganisation(Wipo)saidreflected“extraordinary”levelsofinnovationintheworld’smostpopulou...

中国金融科技公司筹资总额首超美国

TheChinesetechcentresofShenzhenandHangzhouhavegivenSiliconValleyarunforitsmoneyforthefirsttime.中国的科技中心深圳和杭州首次在筹资总额上超过硅谷。FinancialtechnologycompaniesinAsiaraised$9.6bnduringthe...

中国12月原油日进口量首超700万桶

China’scrudeoilimportsroseabove7mbarrelsperdayforthefirsttimeinDecember,reachingrecordlevelsasplunginginternationalpricesallowedtheworld’slargestimportertofillstrategicandcommercialreserves.中国去年...

低头党胜利！手机上网比例首超电脑

ThenumberofpeoplewhosurftheInternetviamobiledevicesinChinahasforthefirsttimeexceededthenumberusingcomputerstogoonline,anindustryreportsaidonMonday.周一发布的一份互联网发展报告显示，中国手机上网人数首次...

这句话怎么说(时事篇) 第1242期:里程碑时刻!新浪微博市值首超推特

【背景】今天，曾经被许多人唱衰的微博创造了新的历史：在美国股市前的一个交易日中，微博股价盘中上涨至53.12美元，市值达到113亿美元，一度超越社交媒体始祖推特。【新闻】请看《中国日报》的报道BEIJING-Chinesesocialmedia...

《胡润百富榜》中国巨富人数首超美国

ChinahasovertakentheUSashometothemostdollarbillionaires,accordingtothelatestHurunRichList,withrealestatetycoonWangJianlinovertakingAlibabafounderJackMaasthemainland’swealthiestperson.根据最新的《胡润...

智商测试女性百年来首超男性

Itisafindingcertaintobehotlydisputed–atleastamonghalfthepopulation.Accordingtothelatestresearch,womenarebrighterthanmen.ForthefirsttimeinIQtesting,psychologistshavefoundthatfemalescoreshaverisen...

中国国防支出将首超1万亿元人民币

China’sdefencespendingwillexceedRmb1tn($145bn)forthefirsttimethisyear,accordingtonewfiguresfromtheannualbudgetreleasedbythecountry’sfinanceministry.中国财政部发布的新的年度预算数据显示，中国国防支出今...

里程碑时刻! 新浪微博市值首超美国同行推特!

ChinesesocialmediagiantSinaWeiboovertookitsUScounterpartTwitterinmarketcapitalizationforthefirsttimeeverduringtradinglastMonday.在美国股市上周一的交易中，国内社交媒体巨头新浪微博的市值首次超过美国同行推...

中国亿万富翁人数首超美国！王健林再成首富

ChinesebillionairesoutnumberthoseintheUnitesStatesforthefirsttime.中国亿万富翁人数首度超过美国。Chinanowboasts596billionaires-60morethantheU.S.-afterastaggering242Chinesepeoplebecamebillionairesforthe...

美国茶叶进口量首超英国

TheUSimportedmoreteathantheUKlastyearforthefirsttime,asanincreasingnumberofyoungAmericanconsumersarechoosingthebrewovercoffee.随着越来越多的美国年轻消费者选择喝茶而不是咖啡，去年美国的茶叶进口量首次超过...

印度首超中国成全球FDI最大目的地

DespiteChina’sslowinggrowthandcommensuratedecreaseininwardforeigndirectinvestment,whichhashadaknock-oneffectonregionalflows,Asia-PacificisclingingtoitsglobalFDIcrown.尽管中国经济增速放缓且外商直接投...

美国茶叶进口量首超英国大纲

创纪录！新漫威神作《黑豹》，票房首超《神奇女侠》！

'BlackPanther'Passes'WonderWoman,''ToyStory3'atU.S.BoxOffice《黑豹》在美国的票房超过《神奇女侠》、《玩具总动员3》Disney-Marvel'sBlackPantherhasremainedred-hotattheNorthAmericanboxoffice,takingi...

华为销售额首超苹果，成全球第二大手机供应商！

JustwheneverybodywasfeelinggoodaboutApple'sstellarearningsannouncementthisafternoon,IDChasthrowncoldwaterontheparty.今天下午，正当所有人都觉得苹果公司亮眼的收益报告还不错的时候，IDC公司（国际数据资讯公司）就...

华为销售额首超苹果，成全球第二大手机供应商！大纲

这句话怎么说(时事篇) 第1813期:深圳GDP首超香港

【背景】2月27日，香港特别行政区政府统计处公布数据显示，2018年香港实现GDP28453.17亿港元，折合人民币约24000.98亿元。而深圳日前公布的官方数据显示，2018年深圳GDP为24221.98亿元。由此，深圳GDP总量首次超越了香港！【新闻...

智商测试女性百年来首超男性大纲

Itisafindingcertaintobehotlydisputed—atleastamonghalfthepopulation.Accordingtothelatestresearch,womenarebrighterthanmen.这个发现注定会引起至少一半人的热议。据最新调查显示，女人比男人聪明。Forthefirstti...

比特币价格首次超过黄金

Thepriceofabitcoinhasclimbedabovethatofatroyounceofgoldforthefirsttimeonrecordafterthecryptocurrencyenjoyedadramaticupswingininterestsincelastyear.一枚比特币的价格已超过一盎司黄金的价格，这是有记录以来...

第850期:每首都超好听情人节必听的八首英文歌

情人节必备的十首好听英语歌-情人节是一个浪漫的节日。玫瑰花，巧克力和各式各样的礼物，是这个节日必不可少的。但是由于今年疫情的原因，我们连最喜欢的春节都没法过，全被禁足在家中，更别说这个浪漫的节日了。虽然今年不能...

日本首季度经济增速远超预期

Japan’seconomygrewatanannualisedrateof1.7percentinthefirstquarterof2016,easilybeatingexpectationsofa0.3percentrise,inabigboosttothecountry’sbeleagueredpolicymakers.今年第一季度，日本经济按年率计算增长...