民权的知识聚焦

美民权组织针对美国航空公司发布旅行警告

TheU.S.'soldestcivilrightsorganization,theNAACP,iswarningblackflyerstoexercisecautionwhenflyingAmericanAirlinesafterastringof"disturbingincidents."TheNAACPdescribed"apatternofdisturbingincidentsrepor...

奥巴马将亲临纪念民权大游行50周年仪式

U.S.PresidentBarackObamawillgivethekeynoteaddressatWednesday'sobservanceofthe50thanniversaryoftheMarchonWashington,thehistoric1963demonstrationforequalrightsthatdrewmorethan250,000peopletotheLincolnM...

美国白人民权领袖冒充黑人不承认说谎

SPOKANE,Wash.—Whenshemovedintoheruncle'sbasementinthelargelywhitetownofCoeurd'Alene,Idaho,in2004,RachelA.Dolezalwasstillblondandpale-skinnedandidentifiedherselfasawhitewoman—onewhohadleftabl...

历史今天:三民权活动组织被瓦解

1964:ThreecivilrightsactivistsfoundressofRacialEquality(CORE)dedicatedtonon-violentdirectactionagainstracialdiscrimination.1964年：三民权活动组织被瓦解，种族平等大会的核心致力于非暴力直接行为，并反对种族歧...

奥巴马争取贸易推动权遭民主党内反对

WASHINGTON—PresidentObamaisfacingoppositionfromfellowDemocratstooneofhistoppriorities:winningthepowertonegotiateinternationaltradeagreementsandspeedthemthroughCongress.华盛顿——奥巴马总统在他极为重...

人权观察说缅甸军方虐待少数民族平民

HumanRightsWatchisaccusingBurmesesoldiersof"seriousabuses"againstciviliansinnorthernKachinstate,includingenslavementandBurmesemilitarylaunchedanoffensiveagainsttherebelKachinIndependenceArmyinJune.Hum...

人权组织要求调查以色列杀害平民案

RightsgroupAmnestyInternationaliscallingforaninvestigationintotheIsraelimilitary'sactionsduringits50-daywaragainstHamasintheGazaStrip.InanewreportWednesday,AmnestysaysIsraelcarriedoutan"unprecedented...

为移民争权利美国亚裔努力打破沉默

AsimmigrationactivistsgatheredinLowerManhattanonFridayafternoon,chantinginSpanishtodenouncetheSupremeCourtdeadlockthateffectivelyshutdownPresidentObama’sprogramofdeportationrelief,agroupofeightadvoca...

人权观察：叙利亚政府军非法袭击平民

HumanRightsWatchsaysSyriaiscarryingout"unlawful"deliberateandindiscriminateattacksagainstcivilians,andisurgingtheinternationalcommunitytopressurethegovernmenttostop.ThegroupreleasedareportThursdaydesc...

香港法院拒绝给予难民工作权

HongKong'stopcourtonTuesdaydeniedthecity'srefugees--someofwholiveinslum-likeconditions--therighttowork,disappointingactivistswhosaythedecisionislikelytoforcemorerefugeesintodeeperpoverty.香港...

公民的选举权与被选举权是什么意思、英文翻译及中文解释

公民的选举权与被选举权词语：公民的选举权与被选举权解释：citizens'righttovoteandrighttostandforelection词典：法学专业汉英词典...

公民的民事权利能力是什么意思、英文翻译及中文解释

公民的民事权利能力词语：公民的民事权利能力解释：acitizen'scapacityforcivilrights词典：法学专业汉英词典...

美参议院权衡移民改革多种议案

TheU.S.SenatecouldvoteonseveralimmigrationreformproposalsThursday,aslawmakersweighcompetingplansthataddressissuessuchasprotectingyoungundocumentedimmigrants,boostingbordersecurityandchangingtherulesfo...

人权观察:土耳其必须调查平民死亡事件

HumanRightsWatchsaidTuesdaythatTurkeyneedstocontrolitssecurityforcesandinvestigatethedeathsofcivilianswhowerekilledduringpoliceoperationsandclasheswitharmedgroupsinrecentmonths.人权观察星期二说，土耳其...

欧元兑人民币期权交易激增

Risingrenminbitradesettlementandaslidingeuroarefuellingasurgeinhedgingbetweenthetwocurrenciesbybothmultinationalsandinvestors.日益扩大的人民币贸易结算和不断下跌的欧元，导致跨国企业和投资者在这个货币对上...

美国过节纪念民权运动领袖

AmericansacrossthecountrypauseMondaytoobservetheannualfederalholidaymarkingthebirthdayofslaincivilrightsleaderMartinLutherKing,Jr.Theholidaywascreatedin1983whenthen-presidentRonaldReagansignedabilldes...

特朗普我得到了人民的授权

DonaldJ.Trump’sbehaviorinrecentdays—thepoliticalthreatstotheHousespeaker,PaulD.Ryan;thename-callingonTwitter;theattacksonHillaryClinton’smarriage—hasdeeplypuzzledRepublicanswhoexpectedhimtomovetou...

美国总统特朗普欲废除出生公民权

LastTuesday,USPresidentTrumpsaidhewilltrytoendtherighttocitizenshipforbabiesbornintheUStononcitizens.美国总统特朗普上周二声称，他将寻求终止非美国公民在美国出生子女的公民权。Hewillissueanexecutiveorder,h...

享有公民权的外籍居民是什么意思、英文翻译及中文解释

享有公民权的外籍居民词语：享有公民权的外籍居民解释：denization;denizen词典：法学专业汉英词典...

公民权是什么意思、英文翻译及中文解释

公民权词语：公民权解释：citizenship;citizens'rights;civilrights;rightofcitizenship词典：法学专业汉英词典公民权相关解释公民权citizenship公民权franchise...

侵犯公民民主权利罪是什么意思、英文翻译及中文解释

侵犯公民民主权利罪词语：侵犯公民民主权利罪解释：crimesofinfringementuponthedemocraticrightsofcitizens词典：法学专业汉英词典侵犯公民民主权利罪相关解释crimesofinfringementuponthedemocraticrightsofcitizens侵犯...

土耳其国内权斗危及欧盟难民协议

ApivotaldealtostaunchtheflowofmigrantsfromTurkeyintotheEU,mastermindedbyGermanchancellorAngelaMerkel,wasthrownintodoubtyesterdayaftertheresignationofTurkey’spro-Europeanprimeminister.土耳其亲欧洲的总...

人权观察严重关注也门平民死于空袭

HumanRightsWatchsaidThursdaythatanairstrikebytheSaudi-ledcoalitioninYementhatkilledatleast29peopleearlierthisweek"raisedgraveconcernsaboutviolationsofthelawsofwar."Thegroupcalledontheforcesinvolvedint...

关于公民权利On civil right

公民权利也开始从大宪章卡特在1215年，由约翰国王签署。这份文件让许多低下阶层和中产阶层，尤其是低下阶层，作为贵族一些相同的权利。有试图让绝对的权力交还给多的国王，国王詹姆斯一世像，国王查尔斯一世，查尔斯二世国王，和国...

富裕的民主国家萎缩新的全球权力均势

Itwasonlythedaybeforeyesterdaythattherichdemocraciesimaginedapost-coldwarglobalorderfashionedintheirownimage.Nowtheyarerunningawayfromtheworld.Thereweretobethreepillarstotheneworder.Asabenignhegemon,t...