澳门的知识聚焦

AbillionaireHongKongpropertydeveloperwasfoundguiltyonFridaybyaMacaucourtonchargesofbriberyandmoney-launderinglinkedtoalanddealintheworld'sgamblingcapital.澳门法院周五宣判亿万富翁、香港房地产开发商...

TheFIFAWorldCuphasbeenblamedforamultitudeofsins,butbankssaydrainingMacau'scasinotakingsisnotoneofthem.世界杯被指有无数宗罪，但银行从业人士表示，抢走澳门赌场的收入并不在其列。Priortothestartofthetourna...

澳门虽小，五脏俱全。来到这个别具风情的小城，除了吃蛋挞、逛赌场，还有哪些经历是不能错过的？1.MacaoTowerAJHackettBungeeJump去澳门塔体验AJ哈克特蹦极TheMacaoTower,338meterstall,istheworld's10thhighesttower,witha...

InDecember20,1999,MacaureturnedtoChina,withthewitnessofthousandsofpeople.Peoplewaitedforthismomentforalmost50years,attheeffortofthegovernment,thePortuguesemovedawayfromMacau,leavingMacaugotohermother...

澳门北邻广东省珠海市，西与珠海市的湾仔和横琴对望，东与香港隔海相望，相距60公里，南临中国南海。经过400多年欧洲文明的洗礼，东西方文化的融合共存使澳门成为一个风貌独特的城市，留下了大量的历史文化遗迹。澳门历史城区于2...

InthewakeofanunofficialHongKongreferendumdemandingpoliticalreform,activistsinnearbyMacauareplanningtheirowncivilreferendumtogaugecitizendemandfordemocracy.在香港举行要求政治改革的非正式投票之后不久，澳...

Macau'scasinooperatorscameunderfreshpressureonTuesdayfollowingsluggishtradingovertheChineseNewYearholiday,whichcomesamidawidercrackdownonlavishspendingbymainlandofficials.在经历了春节期间的交易低...

Nowadays,whenwetalkaboutMacao,weallknowthatitbelongstoChina.Butalongtimeago,it’srobbedbyPortuguesa.AtthemidnightofDecember20,1999,thePortugueseandChinagovernmentheldahandoverceremonyattheMacaocultura...

WillyoutransferinHongKongorMacao?您要在香港还是澳门转机？发音要点：transfer（转机）。此句用“一般将来时问句”（Will...?）表示“询问对方是否有意愿做某事”。来源：外研社《英语口语8000句》，旅行中如何预订机位。这篇材料...

2014hasbeenayeartoforgetforcasinooperatorsinMacau.Unfortunately,thingsareunlikelytogetanybetternextyear.2014年想必已成了澳门赌场运营商希望忘记的一年。不幸的是，明年的情况也不太可能得到好转。Gamingrevenu...

“If[corrupt]officialsgambleinMacau,theywillbediscovered,”warnedLiGang,mainlandChina’srepresentativetotheworld’sgamblingcapital.SuchadmonitionsmaybemusictotheearsofPhilippinecasinooperatorsastheyse...

ThefalloutfromthesexualharassmentallegationsagainstcasinotycoonSteveWynnhasspreadtoMacau,acrucialcashcowforhiseponymouscompany,afterthelocalgamblingregulatorsaiditwas“concerned”abouttheclaimsmadeaga...

中葡《关于澳门问题的联合声明》词语：中葡《关于澳门问题的联合声明》解释：Sino-PortugueseJointDeclarationontheQuestionofMacao词典：贸易专业汉英词典中葡《关于澳门问题的联合声明》相关解释中葡《关于澳门问题的联...

...

AUScourthasconvictedaChinesebillionaireofbribingtwoseniorUNdiplomatstohelphimgainbackingforaconferencecentreinMacau,acasethathighlightsthetradingofcashforinfluenceattheinternationalbody.美国一家法院认...

【背景】澳门特别行政区民政总署22日晚间召开记者会，宣布中央人民政府赠予澳门特区的雌性大熊猫“心心”，22日晚8时18分因肾衰竭并发出血性肠炎，经抢救无效死亡。【新闻】请看《中国日报》的报道：Agiantpandapresentedbyt...

SharesinafullhouseofMacaucasinoshavefallenfollowingareportChina'sdominantbankcardproviderwasimplementingnewriskpreventionmeasures,inanefforttostopmainlandChinesecitizensfromillicitlyswappingrenmin...

China'sintensifyingcrackdownoncorruptioniskeepingthecountry'swealthyawayfromcasinos,asthebelowchartsshow.数据显示，随着中国反腐力度加大，富裕人群开始远离赌场。IthaslongbeenunderstoodthatChinesegov...

Macao'sfirststandardsandregulationsaboutbraindeathwillbecomeeffectivein180days,thespecialadministrativeregion's(SAR)healthauthoritiessaidlastMonday.澳门特区卫生局上周一宣布，澳门首部有关脑死亡判...

【英文原文】Macaocasinorevenuesfall摘要：自2002年澳门赌业开放竞争以来，这个全球最大赌博市场的年度收入可能首次下滑。Theworld'slargestgamblingmarketisontrackforitsfirstyear-on-yeardeclinesinceitwasopenedto...

中葡《关于澳门问题的联合声明》词语：中葡《关于澳门问题的联合声明》解释：Sino-PortugueseJointDeclarationontheQuestionofMacao词典：商务专业汉英词典中葡《关于澳门问题的联合声明》相关解释中葡《关于澳门问题的联...

台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：Now,MacauishopingtodiversifyitsrevenuesbeyondgamingbytakingafterVegasanduppingitsentertainmentofferings.现在，澳门期望能够通过向拉斯维加斯看齐，提供更多娱乐服务，来拓展它除...

Gamblershavenowayoftellingtheendofawinningstreakfromarandomloss.Investorsincasinostocksfacethesameproblem.GamingrevenuesinMacaugrewduringDecember,butnotasmuchasexpected.Sharp-eyedshareholdersintheseca...

澳门全称为中华人民共和国澳门特别行政区。经过400多年欧洲文明的洗礼，东西方文化的融合共存使澳门成为一个风貌独特的城市，留下了大量的历史文化遗迹，是一个很好的旅游景点城市。那么你想知道澳门用英语怎么说吗?下面本...

MacaucasinoexecutiveLouisNgisgettingacrashcourseininternationalrelationsashetriestocalmtheFrenchstormthatfollowednewshehadpurchasedavineyardinthehallowedwineregionofBurgundy.澳门博彩业经理人吴志诚(Lou...