金正男被暗杀引发马朝外交争执
MalaysiahasrecalleditsambassadortoPyongyangasadiplomaticrowovertheapparentassassinationoftheNorthKoreanleader’sbrotherescalatedonMonday.马来西亚已召回该国驻朝鲜大使。围绕朝鲜领导人的同父异母长兄显然...
马朝的知识聚焦
金正男之死引发朝鲜和马来西亚间纷争
DiplomatictensionsarerisingbetweenNorthKoreaandMalaysiaintheaftermathoftheapparentassassinationofthehalf-brotherofNorthKoreanleaderKimJongUn.KualaLumpurhasrecalleditsambassadortoPyongyangfor"consultat...
奥巴马将在核安全峰会期间访问朝鲜半岛非军事区大纲
U.S.officialshaveconfirmedthatPresidentBarackObamawillvisitthetensedemilitarizedzonebetweenNorthandSouthKoreanextweekduringavisittoSeoul.WhiteHouseofficialssayMr.ObamawillvisitwithAmericanforcesSunday...
朝鲜官媒辱骂奥巴马是“杂种” 白宫回应：丑陋又无礼
TheWhiteHouseonThursdaysharplycondemnedalengthyandracistNorthKoreanscreedagainstPresidentObama,callingtherhetoricfromPyongyangparticularlyuglyanddisrespectful.Therebukecameinresponsetoarecentlypublish...
朝鲜与马来西亚互相颁布离境禁令
MalaysianPrimeMinisterNajibRazaksaidlastTuesdaythathehadinstructedpolicetobanallcitizensfromtheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)fromleavingthecountryafterPyongyangannouncedasimilarban.马来西...
奥巴马敦促加强导弹防御系统以应对朝鲜威胁
U.S.PresidentBarackObamaiscallingforastrengthenedmissiledefensesysteminordertocounterthethreatofNorthKorea,whichdefiedU.N.sanctionsbyconductingitsthirdnucleartest.美国总统奥巴马敦促加强导弹防御系统，以...
报道说奥巴马可能访问朝韩非军事区
SouthKoreanmediasayU.S.PresidentBarackObamaisconsideringavisittothetensedemilitarizedzonedividingNorthandSouthKoreaduringascheduledvisittoSeoullaterthisChosunIlbonewspaperreportedMondaythatdetailsofth...
朝鲜暂时禁止在朝马来西亚公民离境
MalaysiansinNorthKoreahavebeentemporarilybannedfromleavingthecountry,statemediainPyongyangreportedonTuesday,amidanescalatingspatoverthedeathofKimJongNam平壤的朝鲜官方媒体周二报道称，在朝鲜的马来西亚人被...
马来西亚拟取消朝鲜免签待遇
MalaysiaonThursdayannounceditwouldscrapvisa-freeentryforNorthKoreans—thelatestdiplomaticfalloutfromlastmonth’sassassinationofKimJongNaminKualaLumpur.周四，马来西亚宣布拟取消对朝鲜人的免签待遇，这是上个...
巴拿马：放行朝鲜货船，船员命运待定
APanamanianprosecutorsaysaNorthKoreanshipdetainedforallegedlysmugglingCubanweaponsisfreetogo,butsaysnodecisionhasbeenmadeaboutthe35crewmembers,contrarytoearlierreports.ProsecutorNahanielMurgastoldrepo...
马来西亚将驱逐因金正男机场遇害事件被拘的朝鲜人
MalaysianauthoritiesarepreparingtodeportaNorthKoreanmanwhohasbeenheldasasuspectinconnectionwithlastmonth'sdeathofKimJongNam,thehalf-brotherofNorthKoreanleaderKimJongUn.Forty-fiveyear-oldRiJonCholhasb...
美朝会谈后朝核外交步伐加快
ThepaceofAsiannucleardiplomacyacceleratedWednesday,adayafterwhatweredescribedas"positive"talksinGenevabetweenU.S.andNorthKoreaneseVicePremierLiKeqiangmetinSeoulwithSouthKoreanPresidentLeeMyung-bakafte...
朝鲜指责美韩军演以朝鲜国旗做靶
NorthKoreahasreactedangrilytoajointU.S.-SouthKoreanmilitaryexercisethatwasheldFriday,denouncingtheuseofitsnationalflagasatarget.Around2,000SouthKoreanandU.S.troops,alongwithjetfighters,tanksandattackh...
外交部发言人马朝旭例行记者会
正在协商之中underconsultation深表哀悼expressdeepcondolencestosb.表示诚挚的慰问expresssinceresympathytosb.逮捕令arrestwarrant共同关心的国际和地区问题internationalandregionalissuesofcommoninterest/conce...
放厕纸朝外or朝里？处女座伤不起
Inanygivenhousehold,warsbetweenspouses,familiesandroommatesarewagedonavarietyofdifferentfronts.Whodoesthedishestonight?Whowilltakeoutthetrash?HowcouldStevehaveleftthetoiletseatn?Andseriously,whofinish...
朝鲜关闭朝韩联络渠道
DPRKtocutliaisonlines朝鲜关闭朝韩联络渠道TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)willcutoffallinter-KoreancommunicationlinesatnoonTuesday,theofficialKoreanCentralNewsAgencyreported.Therelevantfi...
美朝下周讨论朝鲜核问题
U.S.andNorthKoreandiplomatsaresettomeetnextweekinGenevatodiscussNorthKorea'scontroversialnuclearprogram.Pyongyangwantsfullsix-partytalkstoresume.ButSouthKoreasaystheNorthmustfirstclearlyindicateitint...
马来西亚和朝鲜外交紧张升级
MalaysiaisbarringallNorthKoreans,includingdiplomatsandembassystaff,fromleavingthecountry,whileNorthKoreaisbanningallMalaysiansfromleavingitsterritory,asthetwonationscontinueadiplomaticbattlekickedoffb...
奥巴马将在核安全峰会期间访问朝鲜半岛非军事区
U.S.officialshaveconfirmedthatPresidentBarackObamawillvisitthetensedemilitarizedzonebetweenNorthandSouthKoreanextweekduringavisittoSeoul.WhiteHouseofficialssayMr.ObamawillvisitwithAmericanforcesSunday...
朝鲜官媒辱骂奥巴马是"杂种" 白宫回应:丑陋又无礼
TheWhiteHouseonThursdaysharplycondemnedalengthyandracistNorthKoreanscreedagainstPresidentObama,callingtherhetoricfromPyongyang"particularlyuglyanddisrespectful."Therebukecameinresponsetoarecentlypubli...
驻澳大使马朝旭在总商会年会晚宴上的演讲
携手推进中澳经贸关系发展WorkTogetherforStrongerChina-AustraliaBusinessTies——驻澳大利亚大使马朝旭在澳大利亚中国总商会年会晚宴上的演讲--KeynoteSpeechbyH.EAmbassadorMaZhaoxuattheAnnualDinnero...
朝鲜领导人称朝鲜已研制成氢弹
NorthKoreanleaderKimJongUnissuggestinghisregimehasdevelopedahydrogenbomb.朝鲜领导人金正恩暗示，朝鲜已经研制出一枚氢弹。KimwasquotedThursdaybytheofficialKCNAnewsagencysayingNorthKoreaisnow"apowerfulnucle...
金正男遇刺一案升级,马来西亚逮捕一名朝鲜人
KUALALUMPUR(Reuters)-MalaysianpolicesaidonSaturdaytheyhadarrestedaNorthKoreanmaninconnectionwiththemurderoftheestrangedhalf-brotherofNorthKoreanleaderKimJongUn,asadiplomaticspatoverhisbodyescalated.路...
奥巴马敦促加强导弹防御系统以应对朝鲜威胁大纲
U.S.PresidentBarackObamaiscallingforastrengthenedmissiledefensesysteminordertocounterthethreatofNorthKorea,whichdefiedU.N.sanctionsbyconductingitsthirdnucleartest.SpeakingTuesdayattheannualStateoftheU...
朝鲜谴责中国报纸朝鲜问题言论
NorthKoreahasventeditsfrustrationswithChinaastensionsontheKoreanpeninsulasubside,highlightingthediverginginterestsofthecountriesevenasWashingtontriestouseBeijingtocontrolPyongyang.在朝鲜半岛的紧张局势...