朝圣的知识聚焦

【背景】千年古刹少林寺日前再度迎来了来自美国的250余名习武弟子。少林寺方丈释永信现场致辞、行礼，并观摩、点评了他们的武术表演。【新闻】我们来看一段相关的英文报道Some250martialartsenthusiastsfromtheUnitedS...

Everysummer,hundredsofthousandsofIndians,barefootanddrapedinorangeclothing,makea100-milepilgrimageonfoottofetchwaterfromthesacredGangesRiverthattheythenofferattheirlocaltemplestoShiva,theHindugodofdes...

本文作者法语人，转载自“法语人”微信公众号（ID:fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。伊莎贝尔·于佩尔，当代最伟大的女演员之一，“影后中的影后”。她收入囊中的奖项包括2次戛...

Nearly2millionMuslimsfromaroundtheworldhavebeguntheyearlyhajjpilgrimageinSaudiArabiaatMecca,Islam'sholiestsite.Thefaithfulstartedtheannualfive-dayritualSundaywithwalkingcounterclockwisearoundtheKaaba...

CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝圣"Somehandkerchiefs,allhemmed,"saidBeth.“我要送些镶边小手帕，”贝思说。"I'llgetalittlebottleofcologne.Shelikesit,anditwon'tcostmuch,soI'llhavesomelefttobuymypenc...

"Givethemallofmydearloveandakiss.TellthemIthinkofthembyday,prayforthembynight,andfindmybestcomfortintheiraffectionatalltimes.AyearseemsverylongtowaitbeforeIseethem,butremindthemthatwhilewewaitwemayal...

CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝圣Bethatenomore,butcreptawaytositinhershadowycornerandbroodoverthedelighttocome,tilltheotherswereready.贝思不再吃了，她悄悄走到幽暗的屋角坐下，默默想着那即将到来的欢乐，直到...

CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝圣"Well,dearies,howhaveyougotontoday?Therewassomuchtodo,gettingtheboxesreadytogotomorrow,thatIdidn'tcomehometodinner.Hasanyonecalled,Beth?Howisyourcold,Meg?Jo,youloo...

HundredsofthousandsofShi'itepilgrimshavegatheredintheholyIraqicityofKarbalafortheannualAshuracommemoration,despitethethreatofSunniextremistattacks.Iraq'ssecurityforceshavedeployedtensofthousandsoftr...

宗教氛围弱，但却是个朝圣目的地虽然自己国家的宗教氛围弱，但这并不妨碍捷克赚宗教游客的钱。捷克有不少得到罗马教廷册封过的大教堂。而且这里的很多教堂也都是非常养眼的旅游景点，老城广场上那个双塔就是。老城广场的地...

CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝圣Thenthingswentsmoothly,forDonPedrodefiedtheworldinaspeechoftwopageswithoutasinglebreak.Hagar,thewitch,chantedanawfulincantationoverherkettlefulofsimmeringtoads,withw...

CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝圣Asyoungreadersliketoknow'howpeoplelook',wewilltakethismomenttogivethemalittlesketchofthefoursisters,whosatknittingawayinthetwilight,whiletheDecembersnowfellquietly...

LittleWomen《小妇人》-LouisaMayAlcott露意莎.梅.奥尔科特CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝圣"Christmaswon'tbeChristmaswithoutanypresents,"grumbledJo,lyingontherug.“没有礼物圣诞节怎么过？”乔躺在小地毯...

"WewereintheSloughofDespondtonight,andMothercameandpulledusoutasHelpdidinthebook.Weoughttohaveourrollofdirections,likeChristian.Whatshallwedoaboutthat?"askedJo,delightedwiththefancywhichlentalittler...

CHAPTERONE第一章PLAYINGPILGRIMS朝圣Elizabeth,orBeth,aseveryonecalledher,wasarosy,smooth-haired,bright-eyedgirlofthirteen,withashymanner,atimidvoice,andapeacefulexpressionwhichwasseldomdisturbed.Herfat...

用脸书的朋友现在也可以关注Lily的FB粉丝页是FlywithLily！今天分享的旅游格言是：Thereisnomomentofdelightinanypilgrimagelikethebeginningofit.--CharlesDudleyWarner中文翻译单字记忆moment时刻delight快乐pilgrimag...

"Ilikedtheplacewherethebundlesfelloffandtumbleddownstairs,"saidMeg.“我喜欢包袱掉下来滚落楼梯这个情节，”梅格说。"Idon'tremembermuchaboutit,exceptthatIwasafraidofthecellarandthedarkentry,andalwaysli...

DPRKtocutliaisonlines朝鲜关闭朝韩联络渠道TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)willcutoffallinter-KoreancommunicationlinesatnoonTuesday,theofficialKoreanCentralNewsAgencyreported.Therelevantfi...

导语：2018年是马克思诞辰两百周年，深受其理论影响了一个多世纪的人们在世界的各个角落纪念这位生在德国的伟人，谈功论过，翻印他的著作，普及他的理论。德国各大电视台都在争相报道这条热点下各自的独家，拍纪录片的，请专家做访...

U.S.andNorthKoreandiplomatsaresettomeetnextweekinGenevatodiscussNorthKorea'scontroversialnuclearprogram.Pyongyangwantsfullsix-partytalkstoresume.ButSouthKoreasaystheNorthmustfirstclearlyindicateitint...

NorthKoreanleaderKimJongUnissuggestinghisregimehasdevelopedahydrogenbomb.朝鲜领导人金正恩暗示，朝鲜已经研制出一枚氢弹。KimwasquotedThursdaybytheofficialKCNAnewsagencysayingNorthKoreaisnow"apowerfulnucle...

NorthKoreahasventeditsfrustrationswithChinaastensionsontheKoreanpeninsulasubside,highlightingthediverginginterestsofthecountriesevenasWashingtontriestouseBeijingtocontrolPyongyang.在朝鲜半岛的紧张局势...

ThousandsofpilgrimshaveconvergedontheWestBanktownofBethlehemforChristmasEvecelebrationshostedbythePalestinianAuthority.数以千计的朝圣者圣诞夜汇集到约旦河西岸城市伯利恒，参加由巴勒斯坦当局主持的圣诞庆祝...

Inanygivenhousehold,warsbetweenspouses,familiesandroommatesarewagedonavarietyofdifferentfronts.Whodoesthedishestonight?Whowilltakeoutthetrash?HowcouldStevehaveleftthetoiletseatn?Andseriously,whofinish...

ThepaceofAsiannucleardiplomacyacceleratedWednesday,adayafterwhatweredescribedas"positive"talksinGenevabetweenU.S.andNorthKoreaneseVicePremierLiKeqiangmetinSeoulwithSouthKoreanPresidentLeeMyung-bakafte...