贝鲁特的知识聚焦

真主党指责以色列在贝鲁特杀害该组织指挥官

LebanesemilitantgroupHezbollahsaysoneofitscommandershasbeenkilledandisblamingneighboringIsraelforhisdeath.ThegroupsaidinastatementWednesdaythatHassanal-LaqiswaskilledashereturnedtohishomeinsouthernBei...

战争主题餐厅亮相贝鲁特 “火药味”十足

At"BunsandGuns"youcanordera"Kalashnikov"sandwichfromabullet-shapedmenu,preparedbychefsinmilitaryfatigueswiththeroarofexplosionsasbackgroundmusic.ThisnewfastfoodrestaurantinBeirut'ssouthernsuburbswast...

贝鲁特巨大汽车炸弹炸死八人情报主管丧生

AhugecarbombdetonatedonaresidentialstreetinBeirutatFridayrushhour,killingatleasteightpeopleincludingthenation'sintelligencechief.星期五交通高峰期，一枚巨大的汽车炸弹在贝鲁特一处居民区爆炸，炸死至少八...

美语情景对话第516期:Beirut Nights 贝鲁特夜店

Todd:So,Rina,youweresayingLebanon,orBeirut,hasreallygoodnightclubs.(Mm-hm)Ah,what'sareallycoolnightclubinBeirut?托德：丽娜，你说过黎巴嫩贝鲁特有非常棒的夜店。（嗯）贝鲁特非常酷的夜店都有什么？Rina:Myfavorit...

贝尔内特的择床之道

Ofallthefurnitureyou’lleverbuy,“thebed,thesofaanddiningtablearethethreebiggestthings,”JeffreyBernettsaid.在所有你将会购买的家具当中，“沙发、餐桌和床是体积最大的三件。”杰弗里·贝尔内特(JeffreyBernet...

贝特兰·罗素:吾之三愿

ThreePassionsIhaveLivedFor吾之三愿byBertrandRussellThreepassions,simplebutoverwhelminglystrong,havegovernedmylife:thelongingforlove,thesearchforknowledge,andunbearablepityforthesufferingofmankind.Thes...

看明星推特学英文第9期:宝贝艾莉莎贝拉

推特明星：AlyssaMilano艾莉莎·米兰诺推特原文：MondayMuse:BabyElizabella.Sheinspiresmeeverydaytobebetter.Iwanthertoknowshecanbeeverythingandanythingwithkindnessandloveinherheart.Iwilltrytobethatexampleforh...

贝克汉姆一家为三儿子科鲁兹庆生

VictoriaBeckhamreallypulledoutallthestopsforherson'sbirthday.维多利亚·贝克汉姆为儿子庆祝生日可谓是全力以赴。ThefashiondesignermadesurethatCruzBeckhamhadanamazingMondaybyfillinghisdaywithfamilybas...

荷兰首相鲁特击败民族主义挑战者

EarlyresultsfromtheNetherlandselectionsayPrimeMinisterMarkRutte'spartyhaswonthemostseatsinparliament,defeatingthatofanti-immigrant,anti-IslamnationalistGeertWildersbyalargermarginthanexpected.Rutte'...

乔治·克鲁尼有望加盟《秘密特工》

JustyesterdaywefoundoutthatStevenSoderberghwasbeinglineduptodirectanadaptationof60sTVseriesTheManfromU.N.C.L.E.,whichfollowedtheadventuresofAmericanandRussianmembersofasecretagencycalledtheUnitedNetwo...

加拿大总理特鲁多瑜伽照片被疯传

Canada'sprimeministerhasperfectedthepeacockpose.加拿大总理的孔雀式瑜伽堪称完美。Aphotofrom2013showingJustinTrudeaupullingofftheyogamovereappearedrecentlyandhasgoneviral.TorontoyogainstructorDavidG...

克鲁兹在威斯康星州碾压特朗普

TedCruzhasconvincinglybeatenDonaldTrumpintheRepublicanprimaryinWisconsin,raisingtheoddsthattheparty’spresidentialnomineewillbedecidedatacontestedconventioninCleveland.在威斯康星州的共和党初选中，特德&#...

双语故事:罗伯特•布鲁斯与蜘蛛

【英文原文】RobertBrucewaskingofScotlandintheearly14thcentury.HefoughtinmanybattleswiththeEnglishtomakethemallowScotlandtobeindependent.Sometimeshewon,butatothertimestheEnglishwonandhehadtohide.Ononeo...

贝克汉姆退役,小小贝布鲁克林子承父业开启足球生涯大纲

He'sarguablyoneofthemostfamousfootballersofalltime.Andnow,afterDavidBeckham'sretirementfromprofessionalfootball,hissonBrooklynlooksreadytocontinuethelegacy.大卫·贝克汉姆可以说是有史以来最著名...

布拉德皮特婚后专访调侃克鲁尼

Hefinallytiedtheknotwithhislong-termpartnerAngelinaJolieattheendofAugustandBradPittappearstobelovinghisnewroleashusband.布拉德·皮特终于在今年八月底和女友安吉丽娜结束爱情长跑，喜结连理。他看起来很...

拜拜小贝小鲜肉布鲁克林初长成

BrooklynBeckhamisclearlyreadytotakethemodellingworldbystorm.毫无疑问，布鲁克林·贝克汉姆将会在模特界引起一场旋风。The15-year-oldcoversManAboutTownMagazineandheisunmistakablyanatural.这个15岁的少年...

特鲁瓦达被遗忘的预防HIV特效药

EventhoughtakingadailypillcanprotectalmostcompletelyagainstgettingH.I.V.,athirdofprimarycaredoctorsandnursesintheUnitedStateshaveneverheardofit,federalhealthofficialssaidthisweek.美国的联邦卫生官员在...

《末代皇帝》导演贝托鲁奇逝世鲁奇逝世

ItalianfilmdirectorBernardoBertoluccihasdied.Bertolucci,whowas77yearsold,diedMondaymorningathishomeinRome.Variety,theentertainmentweeklymagazine,reportsthathehadcancer.Heisbestknownforthefilms"TheLast...

贝克汉姆退役,小小贝布鲁克林子承父业开启足球生涯

贾斯汀特鲁多将任加拿大总理

JustinTrudeauwillbecomeCanada'snextprimeministerafterleadinghisLiberalPartytoacommandingvictoryinTuesday'sparliamentaryelections.贾斯汀·特鲁多领导的自由党在星期二举行的加拿大议会选举中大获全...

格林童话:Frau Trude特鲁得太太

FrauTrudeJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasasmallgirlwhowasstrongwilledandforward,andwheneverherparentssaidanythingtoher,shedisobeyedthem.Howcouldanythinggowellwithher?Onedayshesaidtoherparents...

乔治·克鲁尼客串《唐顿庄园》圣诞特辑

GeorgeClooneyhasanewtitle:LordHollywood。现在，乔治·克鲁尼有了一个新头衔：好莱坞伯爵。Atleasthedoesinthe“DowntonAbbey”charityskitthatairedFridayintheU.KtobenefittheBritishcharityTextSanta。这个头衔在英...

最高龄邦女郎莫妮卡·贝鲁奇从未公开的旧照

Poutingintothecamerawithalltheassuranceofateenagebombshell,theseexclusivepicturesshowateenageMonicaBellucciinsomeofherearliestshoots.十几岁的莫妮卡对着镜头双唇微翘，这些早期的独家照片显露着莫妮卡&middot...

川普和特鲁多将首次白宫会谈

U.S.PresidentDonaldTrumphostsCanadianPrimeMinisterJustinTrudeauattheWhiteHousefortalksMondaythatareexpectedtoincludethelaunchofajointinitiativeforfemalebusinessleadersandentrepreneurs.TrumpandTrudeauw...

加拿大的特鲁多连任了

CanadianPrimeMinisterJustinTrudeau’sLiberalPartyhaswonthe2019Canadianfederalelection,accordingtoaprojectionfromtheCanadianBroadcastingCompany(CBC).据加拿大广播公司推测，加拿大总理贾斯廷·特鲁多的自由党...