俄总统梅德韦杰夫与联合国秘书长会谈
RussianPresidentDmitryMedvedevismeetingwithUnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonnearMoscowfortalksoninternationalsecurity,includingeventsintheMiddleEastandAfrica.InthetalksFriday,Mr.Medvedevexpresse...
RussianPresidentDmitryMedvedevismeetingwithUnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonnearMoscowfortalksoninternationalsecurity,includingeventsintheMiddleEastandAfrica.InthetalksFriday,Mr.Medvedevexpresse...
Многихлюдейволнует,гдеживутглавныелицанашегогосударстваисколькостоятихособняки.Наосноведанныходоходах...
Britain’sintelligenceagenciesspiedonforeignpoliticiansandofficialsattwoG20meetingsinLondonin2009,accordingtodocumentsleakedbytheUSwhistleblowerEdwardSnowden.美国爆料人爱德华•斯诺登(EdwardSnowde...
Theworldhasentereda“newcoldwar,”RussianprimeministerDmitryMedvedevsaidonSaturday,asheheldoutanolivebranchtowesternpowers,urgingconciliation.俄罗斯总理德米特里蔠德韦杰夫(DmitryMedvedev)周六表示,世界进...
МедведевотреагировалнаситуациюсроссийскимикартинамивЕвропе梅德韦杰夫回应俄罗斯绘画在欧洲所遇情况МОСКВА,11апр-РИАНовости.З...
МедведевответилнасловапрезидентаПольшиобисчезновенииграницысУкраиной波兰总统认为波兰与乌克兰的边界将不存在,梅德韦杰夫对此做出回复За...
Всероссийскийцентризученияобщественногомнениявыяснил,какроссиянеоцениваютдеятельностьправительствапо...
НАТОиСШАплохоусвоилиурок2008года,заявилМедведев梅德韦杰夫说,北约和美国没有吸取2008年的教训МОСКВА,22фев—РИАНовости.НАТОиСШАплох...
编者按据《生意人报》报道,俄罗斯前总统,俄联邦安全会议副主席德米特里·梅德韦杰夫认为,俄罗斯和美国的关系已经回到了冷战的状态。在他看来,双方的矛盾正让整个世界陷入“永久的不稳定”状态。 «Запоследни...
2、是熟读教材英语,口译包括五本教材,里面很多文章又长又难,有人觉得花了许多时间读了,考试了又不一定用上,于是对是否应情读这些教材产生了疑问。然而,我认为英语口译不是以知识为主,而是以技能为主,尤其不能指望靠突击的方...
梅德明谈口译考试常见问题及应对技巧梅德明:上海外国语大学教授、上海市外语口译岗位资格证书考试专家组成员、上海市会议口译与商务口译专家组专家、美国语言学博士许多参加过口译考试的学生抱怨最多的还是最后的口译...
Medley英文名:Medley['medli]中文音译:梅德利名字性别:女孩英文名来源语种:古英语、古法语名字寓意:暂无名字印象:暂无名字含义:暂无相似英文名Meda麦达、Mede梅代、Medea美狄亚、Media媒体塔、Medina麦地那Medley名人明星...
梅德明谈口译考试常见问题及应对技巧梅德明:上海外国语大学教授、上海市外语口译岗位资格证书考试专家组成员、上海市会议口译与商务口译专家组专家、美国语言学博士许多参加过口译考试的学生抱怨最多的还是最后的口译...
RussianPrimeMinisterDmitryMedvedevhassaidstrainsbetweenRussiaandtheWesthavepushedtheworld"intoanewcoldwar".近日,俄罗斯总理梅德韦杰夫表示,俄罗斯和西方之间的紧张关系会将世界推至“新冷战格局”。"Onanalmost...
梅德明谈口译常见问题及应对技巧2、是熟读教材英语,口译包括五本教材,里面很多文章又长又难,有人觉得花了许多时间读了,考试了又不一定用上,于是对是否应情读这些教材产生了疑问。然而,我认为英语口译不是以知识为主,而是以...
梅德明谈口译常见问题及应对技巧许多参加过口译考试的学生抱怨最多的还是最后的口译关。笔译相当好,口语部分也不错,却“卡”在了口译,并且连考几次都无法过关的考生很多。一、问题出在哪里?口试分口语和口译两部分,而口译...
许多参加过口译考试的学生抱怨最多的还是最后的口译关。笔译相当好,口语部分也不错,却“卡”在了口译,并且连考几次都无法过关的考生很多。一、问题出在哪里?口试分口语和口译两部分,而口译考试和口语考试相比,突出一个即时...
Britain’sintelligenceagenciesspiedonforeignpoliticiansandofficialsattwoG20meetingsinLondonin2009,accordingtodocumentsleakedbytheUSwhistleblowerEdwardSnowden.美国爆料人爱德华•斯诺登(EdwardSn...
LeakeddocumentsrevealRussianpresidentwasspiedonduringvisit,asquestionsareraisedoveruseofUSbaseinBritain.AmericanspiesbasedintheUKinterceptedthetop-secretcommunicationsofthethenRussianpresident,DmitryM...
导语:一年两度的大学英语四六级考试结束了!“四世同堂”?“出淤泥而不染”?......这些中文的英语翻译俨然成了磨人的小妖精们!仔细一看,满篇其实都写着是“来年再战”……然而,对于学德语的娃来说,它们的英文说法会不会暂且不...
LionelAndresMessiisafamousandsuccessfulfootballplayeraroundtheworld.莱昂内尔安德烈斯梅西是一个著名、成功的世界足球运动员。HewasbornonJune24,1987inArgentina.Hebegantojoinafootballclubin1995whenhewasonl...
是的,哈里王子和梅根的婚礼这么大的事,各大品牌怎么可能不蹭流量呢?虽然英国王室的世纪大婚宴肯定不会出现吮指原味鸡这种食品,但这并不妨碍肯德基也过来有福同享。就在婚礼当天,肯德基隆重推出了新款的限量全家桶——“皇...
DonaldTrumphaslandedhimselfthreenominationsforthe39thGoldenRaspberryAwards.唐纳德·特朗普在第39界金酸梅奖中获得三项提名。He'sscoopedtwoRazzienodsfor'worstactor'andathirdfor'worstscreencombo...
CroatianplaymakerLukaModricbrokeadecadeofawarddominancebyCristianoRonaldoandLionelMessiafterbeingcrownedWorldFootballeroftheYearbyFIFAonMonday.本周一,克罗地亚中场球员卢卡·莫德里奇获封国际足联年度世界...
本文作者Yolanda,转载自“法语人”微信公众号(ID:fayuren123),本文已获授权,如需转载请自行联系授权。了解更多信息,请扫描文末二维码。2015年,刚上大学的季雨收到了一封“特殊”的来信,封的落款是当时的法国总统、大家戏称“...