否决的知识聚焦

美国参议院高票推翻奥巴马对9/11法案否决

TheUSSenatevotedoverwhelminglyyesterdaytooverrideapresidentialvetoonabillthatwouldallowthefamiliesof9/11victimstosueSaudiArabia.美国参议院昨日以压倒性多数投票推翻总统对一项法案的否决，该法案将允许9/11遇...

TheDemocraticParty-controlledU.S.SenatehasblockedaplanpassedbytheRepublican-controlledHouseofRepresentativestocutthecountry'sbudgetandraiseitsdebtceiling.ThevoteFridayputstheemphasisontalksbetweenthe...

维吉尼亚同性恋婚姻禁令被法官否决

AfederaljudgehasfoundthebanongaymarriageinthesoutheasternU.S.stateofVirginiatobeunconstitutional.U.S.DistrictCourtJudgeArendaWrightAllenruledlateThursdaythatVirginia'sbanonsame-sexmarriageviolatesthe...

英国“脱欧”协议遭否决准妈妈议员为投票延后剖腹产

经过5天辩论后，英国议会下院15日投票否决了此前英国政府与欧盟达成的脱欧协议。为了能参加投票，一位准妈妈议员甚至延后了剖腹产日期。投票结果公布后，特雷莎·梅在议会发表讲话说，脱欧问题不解决将给英国带来更多...

Idea被否决的口语表达

今天我们要讲由shoot这个词发展而成的习惯用语。大家知道shoot通常解释为“射击”，但是它在习惯用语里表达的意思可不同。我们要学的第一个习惯用语是shootdown。Shootdown的本意是“击落、消灭敌机”。但是人们日常把...

希腊公投否决援助方案或退出欧元区大纲

Greekvotershavedecisivelyrejectedthetermsofaninternationalbailout.Thefinalresultinthereferendum,publishedbytheinteriorministry,was61.3%"No",against38.7%whovoted"Yes".希腊选民断然否决了国际援助中的条款...

塞浦路斯否决存款征税提案救助搁浅大纲

CyprusoverwhelminglyrejectedaproposedlevyonbankdepositsasaconditionforaEuropeanbailoutonTuesday,throwinginternationaleffortstorescuethelatestcasualtyoftheeurozonedebtcrisisintodisarray.Thevoteinthetin...

香港立法会否决申办2023年亚运会的拨款申请

HONGKONG-TheHongKongLegislativeCouncil(LegCo)FinanceCommitteevoteddownonFridaythegovernment'srequestforallocating6billionHKdollars(about$0.77billion)infundstohostthe2023AsianGamesandAsianParaGames.香...

职场手册：当老板否决了你的方案，你应该如何应对？

Конечно,неловко,когдабоссотвергаетвашиидеи,ноповерьте:этонеконецкарьеры.Вотчтоследуетотвечатьвтакихслу...

欧盟以强烈担心为由否决李嘉诚收购O2

BrusselshasshutthedooronthesecondEuropeantelecomsmergerinayearinalandmarkrulingthatwillputatrisktensofbillionsofeurosofsimilardealsinEurope.布鲁塞尔在一年内第二次叫停欧洲的电信合并交易,这一具有里程碑...

亚利桑那州长否决枪支及总统公民身份法案

GovernorJanBrewerofthesouthwesternU.S.stateofArizonahasvetoedtwocontroversialbills,onewhichwouldhaveallowedgunsonthestate'scollegecampusesandanotherthatwouldhaverequiredpresidentialcandidatestoprovet...

瑞士公投否决基本收入提议

TheSwisshavevoteddecisivelyagainststate-providedunconditional“basicincomes”inasetbackforagrowinginternationallobbythatarguessuchradicalschemesareneededtooverhaulinefficientwelfaresystems.瑞士人在全...

塞浦路斯否决存款征税提案救助搁浅

CyprusoverwhelminglyrejectedaproposedlevyonbankdepositsasaconditionforaEuropeanbailoutonTuesday,throwinginternationaleffortstorescuethelatestcasualtyoftheeurozonedebtcrisisintodisarray.塞浦路斯议会周...

英语每日一说：我手上拿的是肾上腺素，你真的打算否决他的一线生机吗？

Ihavetheadrenalinehereinmyhand.Willyoureallydenythemanhischanceoflife我手上拿的是肾上腺素，你真的打算否决他的一线生机吗？发音要点：今天的每日一说选自【唐顿庄园】SO1E02拜托，医生，请您尽力adrenaline肾上腺素——...

美国佐治亚州州长否决反同法案

Georgia’sgovernorhasvetoedacontentiousreligiousfreedombillviewedasanti-gayfollowingpressurefromUScompanies,includingahostofHollywood’sbiggestnames.在遭遇包括一系列好莱坞大牌公司在内的多家美国企业的...

新西兰人投票否决更换国旗 New Zealand votes No to new flag

Theprocesslastednearlytwoyears,consideredmorethan10,000designsandcost$26mbutintheenditcametonothing:NewZealandersarestickingwithcolonialsymbolismbykeepingtheircurrentflag.整个过程耗时近两年，考虑了超过1...

美众院不顾否决威胁通过互联网安全法

TheU.S.HouseofRepresentativeshasapprovedabillaimedatsecuringthenation'scomputernetworksfromcyberattackers,butopposedbytheObamaadministrationbecauseofprivacyconcerns.美国国会众议院通过了一项旨在保...

中俄再次否决安理会涉叙决议草案

RussiaandChinavetoedaU.N.SecurityCouncilresolutionthatwouldhavethreatenedsanctionsagainstSyria'sleadership.俄罗斯和中国否决了联合国安理会一项有关叙利亚问题的决议草案。若该项决议草案获得通过，将可能...

联合国教科文组织否决意大利浓缩咖啡申遗提案

联合国教科文组织否决了意大利此前提交的咖啡申遗候选提案，而关于歌剧的提案则已通过审批。一起来看下吧！LaCommissionenazionaleperl'Unescohabocciatolacandidaturadel"caffèitalianoespressotracultura,rituali,s...

美参议院否决枪支改革提案

EightdaysafterthedeadliestmassshootinginAmericanhistory,theU.S.Senatevoteddownaseriesofproposalstorestrictthoseeligibletobuyfirearmsandexpandscreeningofgunpurchasers.美国发生历史上最惨重枪击案8天过后，...

希腊公投否决援助方案或退出欧元区

Greekvotershavedecisivelyrejectedthetermsofaninternationalbailout.Thefinalresultinthereferendum,publishedbytheinteriorministry,was61.3%"No",against38.7%whovoted"Yes"。希腊选民断然否决了国际援助中的条...

俄计划否决安理会叙利亚问题决议案

ARussianofficialsaysadraftU.N.SecurityCouncilresolutiononhumanitarianaidforSyriahasbeencraftedasaprecursorformilitaryintervention,andthatRussiawillnotletitpass.RussianmediaquotedDeputyForeignMinisterG...

美参议院否决枪支改革提案大纲

EightdaysafterthedeadliestmassshootinginAmericanhistory,theU.S.Senatevoteddownaseriesofproposalstorestrictthoseeligibletobuyfirearmsandexpandscreeningofgunpurchasers.LateMonday,Republicansblockedtwopr...

美众院不顾否决威胁通过互联网安全法大纲

TheU.S.HouseofRepresentativeshasapprovedabillaimedatsecuringthenation'scomputernetworksfromcyberattackers,butopposedbytheObamaadministrationbecauseofprivacyconcerns.TheCyberIntelligenceSharingandProt...

内塔尼亚胡称美国未否决联合国决议可耻

IsraelonSundaysummonedambassadorsofcountriesthatbelongtotheUNSecurityCouncilforaChristmasDayreprimandfortheirsupportofaresolutioncondemningIsrael’sillegalsettlementsonPalestinianlands.以色列周日召见...