英语每日一说:任谁来看,他都是一个杰出的政治领袖。自新加坡1965年从马来西亚宣布独立后,他是这个岛国的第一位总理。
Hewas,byanymeasure,anextraordinarypoliticalleader,theislandstate'sfirstprimeministerafteritwonitsindependencefromMalaysiain1965.任谁来看,他都是一个杰出的政治领袖。自新加坡1965年从马来西亚宣布独立后,他...
Hewas,byanymeasure,anextraordinarypoliticalleader,theislandstate'sfirstprimeministerafteritwonitsindependencefromMalaysiain1965.任谁来看,他都是一个杰出的政治领袖。自新加坡1965年从马来西亚宣布独立后,他...
【英文原文】Estonia,officiallytheRepublicofEstonia(Estonian:EestiorEestiVabariik),isacountryintheBalticregionofNorthernEurope.ItisborderedtothenorthbytheGulfofFinland,tothewestbytheBalticSea,tothesout...
Scotland’sgovernmentyesterdayunveileditsvisionofafutureindependentfromtheUK,withpromisesofeconomicgrowth,transformedchildcare,easierimmigrationandlowercorporatetaxes.苏格兰政府昨日公布关于未来从英国...
TheUniversityofNewHampshirewillbecomethefirststateuniversityintheU.S.toaccepttheGaokao--astandardChineseentranceexamsimilartotheSAT--inanefforttoattractmoreforeignstudents.新罕布什尔大学将成为美国第一...
AlibabaGroupHoldingLtd.issettingupa$2billionjointventurewithbillionaireAlisherUsmanov'sinternetservicesfirmGroupLtd.tostrengthentheChinesecompany'sfootholdinRussiane-commerce.近日,阿里巴巴集团...
U.S.PresidentBarackObamahasadoptedreformstothefederalprisonsystemthatincludebanningsolitaryconfinementforjuvenileprisonersandlimitingwhenitcanbeusedforadults.InanopinionpiecepostedlateMondaybyTheWashi...
ESPN,thesportsarmofDisney,hasstruckamajorstrategicdealwithonlinegiantTencent.TheagreementwillseeESPNcontentlocalizedandexclusivelydistributedinChinaviaTencent'sdigitalplatforms.近日,迪士尼旗下体育...
有些分词短语的形式是固定的,不受上下文影响,可以独立存在,因此被称为独立成分。它并不表示句子主语的动作,而是表示说话人的态度,它在句子中没有逻辑上的主语,作为习惯用法或固定短语,用来修饰整个句子。这些短语有:Generall...
ForabolishingthefreesystemsofEnglishlawsinaneighboringProvince,establishingthereinanarbitrarygovernment,andenlargingitsboundariessoastorenderitatonceanexampleandfitinstrumentforintroducingthesameabsol...
ThefirstsignoforganizedoppositiontoThailand'smilitarycouphasemerged,withanex-governmentministervowingtoworkwithfellowdissidentstorestore"democraticprinciples."TheformationoftheOrganizationofFreeThais...
TheDeclarationofIndependenceINCONGRESS,JULY4,1776THEUNANIMOUSDECLARATIONOFTHETHIRTEENUNITEDSTATESOFAMERAICAWheninthecourseofhumanevents,itbecomesnecessaryforonepeopletodissolvethepoliticalbandswhichha...
Wheninthecourseofhumanevents,itbecomesnecessaryforonepeopletodissolvethepoliticalbandswhichhaveconnectedthemwithanother,andtoassumeamongthepowersoftheearth,theseparateandequalstationtowhichthelawsNatu...
Hehasexciteddomesticinsurrectionamongstus,andhasendeavoredtobringontheinhabitantsofourfrontiers,themercilessIndiansavages,whoseknownruleofwarfare,isanundistinguisheddestructionofallages,sexes,andcondi...
AlibabaGroupHoldingLtdannouncedlastWednesdayitwillestablishadedicatedchipsubsidiarythataimstocreatecustomizedartificialintelligencechipsandembeddedprocessorstofurthersupportthetechgiant'ssprawlingclo...
Hehasrefusedhisassenttolaws,themostwholesomeandnecessaryforthepublicgood.他拒绝批准对公众利益最有益、最必需的法律。HehasforbiddenhisGovernorstopasslawsofimmediateandpressingimportance,unlesssuspendedi...
驻上海韩国文化院携手韩国宣传专家徐坰德(诚信女子大学教授)共同成立韩国独立运动遗址宣传团创作以‘在沪韩国独立运动遗址’为主题的SNS社交网络宣传内容驻上海韩国文化院(院长金烘秀,以下简称文化院)为纪念三一运动暨...
RussianPresidentVladimirPutinhasannouncedthecreationofanewNationalGuard,whichhesaidwouldfightterrorismandorganisedcrime.俄罗斯总统弗拉基米尔·普京近日宣布,俄罗斯将成立一支新的国家近卫军。据普京所言,成立...
ScotlandhasvotedtostayintheUnitedKingdomafterrejectingindependence.苏格兰独立公投结果揭晓,苏格兰拒绝独立,将继续作为英国的一部分。With30outofthecountry's32councilareashavingdeclaredafterThursday'svote,...
Hehasrefusedforalongtime,aftersuchdissolution,tocauseotherstobeelected;wherebythelegislativepowers,incapableofannihilation,havereturnedtothepeopleatlargefortheirexercise;theStateremaininginthemeantime...
JebBush,theformerFloridagovernor,onMondaylaunchedhis2016presidentialcampaign,makingformalwhathasbeenassumedformonthsashecriss-crossedAmericaraisingmillionsofdollarsforwhatisexpectedtobecomethemostexpe...
AlibabaGroupHoldingLtdannouncedlastWednesdayitwillestablishadedicatedchipsubsidiarythataimstocreatecustomizedartificialintelligencechipsandembeddedprocessorstofurthersupportthetechgiant'ssprawling...
U.S.PresidentBarackObamahasadoptedreformstothefederalprisonsystemthatincludebanningsolitaryconfinementforjuvenileprisonersandlimitingwhenitcanbeusedforadults.美国总统奥巴马对联邦监狱系统实施改革,包括禁...
1.当分词已转化为介词或连词,此时也无需考虑主谓一致的问题。如:considering/given(that)…考虑到…supposing/provided/providing(that)假设/使…,等等。Supposingyouarewrong,whatwillyoudothen?假设你错了,你接下来会...
HONGKONG—GooglepulledsomeofitscorebusinessesoutofChinasevenyearsago,afterconcludingthatgovernmentcontrolsandsurveillancerancountertoitscommitmenttoafreeandopeninternet.香港——七年前,谷歌(Google)得出...
Hehasexciteddomesticinsurrectionamongstus,andhasendeavoredtobringontheinhabitantsofourfrontiers,themercilessIndiansavages,whoseknownruleofwarfare,isanundistinguisheddestructionofallages,sexes,andcondi...