凯特的知识聚焦

TheDuchessofCambridgecementedherplaceinBritain'sroyalfamilybytakingonherfirstpatronagerolessincehermarriagetoPrincebecameScouting'snewestvolunteer.Theduchess,aformerBrownie,willhelpoutlocalcubandbea...

Caitlyn英文名：Caitlyn[cait-lyn]中文音译：凯特琳名字性别：女孩英文名来源语种：古英语、盖尔语名字寓意：神圣名字印象：友善可亲，平易近人，慷慨大度。有很好的性格，但有时会鲁猛，尖刻。口才好，易与人结交。富于同情心。坚持并努力...

BookiesreckonKateMiddleton'sbabywillbeagirlcalledAlice,butourexpertsaysit'sdefinitelyaboy.博彩业者们推测凯特·米德尔顿的孩子会是个叫爱丽丝的女孩，但是我们的专家认为它一定是个男孩。TheDuchessofCa...

THEDuchessofCambridgestunned Christmasshoppersyesterdaybypoppingintoa bargainstoretobuyfestivegifts.昨天，凯特王妃让不少为圣诞节采购的民众震惊不已，因为她在一家打折商店购买圣诞节礼物。Kate,36,whowaswith...

AsU.S.Vogue'seditor-in-chief,itislikelythatfewpeoplesaynotoAnnaWintour.作为美国版Vogue的主编，恐怕没有多少人会拒绝安娜·温图尔。Butoneoftheexceptions,itseems,istheDuchessofCambridge,whothe61-year-oldis...

DuchessofCambridgehasmadeherfirstappearancesinceherpregnancyannouncementinacharityvideoaboutchildren'smentalhealth.凯特王妃在公布怀孕后首次在公益视频中亮相，主要谈论儿童心理健康问题。Kate,whohasbeen...

Thepropositionisdeliciouslyintriguing.TwobrotherstornapartbyadivorcedAmericaninterloper...twosisters-in-law,onedutiful,oneshowy,whoseill-concealedhostilityhelpstopriseapartthesiblingsoncethoughttiedto...

What'samagazinedyingtoputKateMiddletononitscovertodo?That'seasy-Photoshopaway.There'snodoubtthatMiddleton,30,wouldbeamajorgetforafashionmag-reportedly,bothBritishandAmericanVoguehavetried,...

BritishsupermodelKateMosshasregainedhercrownatthetopofGlamourmagazine'sannualbest-dressedwomenlist,replacing2007winnerKylieMinoguewhoslumpedto19ththisyear.Moss,34,dominatedthelistbeforetheAustralianp...

【背景】英国王室今晨公布喜讯，伦敦时间22日下午4点24分（北京时间22日晚11点24分），凯特王妃在伦敦的圣玛丽医院产下一名健康男婴，体重7斤6两。这是威廉王子和凯特王妃诞下的第一个孩子，将成为英国王室第三顺位继承人。这也...

Earlierthisweek,KensingtonPalacewasforcedtoissueastatementinresponsetoanewcoverstoryaboutKateMiddletoninTatler.本周早些时候，肯辛顿宫就《Tatler》杂志上关于凯特·米德尔顿的新封面故事被迫发表了声明。Thest...

ROYALPRESENTSSincetheroyalbabywillbetooyoungforacapeandscepterforquitesometime,perhapsthispolka-dotonesiewillshowupunderPrinceWilliamandDuchessCatherine'stree!Atleastthat'sthescenarioimaginedb...

TheDukeandDuchessofCambridgehavediscussedenrollingtheireldestsonatthe£12,605-a-termboardingschoolMarlboroughCollege,theDailyMailreported.据《每日邮报》报道，威廉王子和凯特王妃打算把长子送往12605英镑一...

PaparazzifavoritePippaMiddletonisalreadyaglobalcelebrity.Nowthe29-year-oldsisterofthefutureBritishqueenisaimingtobecomeaglobalbrand.近来，受狗仔队强力追捧的皮帕·米德尔顿俨然已经成为全球名人。这位未来英...

ShehasgonefrombeingacommonertobecometheDuchessofCambridgeandwillonedaybeourfutureQueen.她从一个平民变成了剑桥王妃，而且她最终会成为皇后。Butagedjust11,KateMiddletongotanearlytasteofstratosphericsocialmo...

KateWinsletseemedtotallysmittenwithhermodelboyfriendLouisDowlerafterherdivorcefromSamMendesearlierthisyear,butitappearsasthoughthey'vegonetheirseparateways.Sourcessaytheactressendedthefour-monthrelat...

KateMiddleton'smarriagetoPrinceWilliamwillseeherbecomethethirdmostbeautifulroyalinhistory,pushingDiana,thelatePrincessofWales,intofourthplace,accordingtoapoll。MissMiddleton,whowillbecomepartoftheRoy...

三个孩子受洗时都穿同一件衣服也就罢了，不差钱的威廉王子和凯特王妃居然在小儿子洗礼当天请宾客吃七年前的婚礼蛋糕？而且更令人吃惊的是，这个蛋糕在乔治小王子受洗时也吃过，在夏洛特小公主受洗时也吃过。多亏了这项特别的...

Shemaybepretty,wealthyandabouttomarryaprince,butanoverwhelmingmajorityofBritishwomendonotenvyKateMiddleton,asurveyshowedonWednesday。AskedhowmuchtheyenviedPrinceWilliam'sfiancee,86percentofwomenpolle...

LawyersforBritain'sroyalfamilywillgotocourtinFranceonMondayinabidtostopfurtherpublicationinthatcountryoftoplessphotosofWilliam'swifeKate,theprince'sofficesaidSunday.威廉王子办公室上周日表...

来自《霍比特人》片方的消息，又一批明星演员宣布加盟了这部彼特-杰克逊的魔幻史诗大片，这其中包括了凯特-布兰切特，肯-斯科特，西尔维斯特-麦考伊以及米克尔-佩斯勃兰特。其中女星布兰切特将“重拾老本行”，继续扮演已经在...

ТаквыгляделаКейтМиддлтонспустянесколькочасовпослерождениясына.Некоторыеинтернет-пользователипосчитали...

AsonewouldexpectfromthefutureDuchessofCambridge,shehadimpeccablemanners.ButunfortunatelyforthethenKateMiddleton,ahandwrittenlettertotheAllEnglandClubhasrevealedthatspellingisnotherstrongestpoint.Despi...

Itmaybeafairlyordinarytaskifyou'redoingitinyourkitchen.Butstandinginthemiddleofthestreetonwhatwasonlyherthirdofficialengagement,KateMiddletoncouldbeforgivenforfeelingalittleshaky.OnasurprisevisittoBe...

KateHudsonspoketoBritishEllemagazineexclusivelyforthisinterview。凯特·哈德森接受了英国ELLE杂志对她的独家专访。DoesactressKateHudsonknowwhatshewants?Shebouncesfromboyfriendtoboyfriend,nowthatshe'sdat...