选战的知识聚焦

AmericanvoterselectedDonaldTrumpasthecountry'snextpresident.Afteralong,bitterandoftendivisiveracefortheWhiteHouse,workbeganonthecleantransferofpower,abedrockprincipleofAmericandemocracy.在经过漫长...

RepublicansarerapidlyerodingthehugefundingadvantagethatpropelledBarackObamaintotheWhiteHouse,withwealthydonorsfloodingnewconservativecampaigngroupswithcashaheadofthepresidentialelectioninNovember.庞大...

Britain'sParliamentwasofficiallydissolvedlastWednesday,butwithoutthetraditionalpompandceremony.上周三，英国议会正式解散，但是并未举办传统的典礼和仪式。AtoneminutepastmidnighttolastWednesday,all650Memb...

2012年1月3日的共和党艾奥瓦州党团会议正式拉开美国总统大选帷幕。11月16日，美国全国选民将投票选出下一届美国总统。12月17日，选举人团选出总统。2013年1月6日，参众两院宣布获胜者。2013年1月20日，新总统就职典礼。Gameo...

RepublicansarerapidlyerodingthehugefundingadvantagethatpropelledBarackObamaintotheWhiteHouse,withwealthydonorsfloodingnewconservativecampaigngroupswithcashaheadofthepresidentialelectioninNovember.庞大...

AmericanvoterselectedDonaldTrumpasthecountry'snextpresident.Afteralong,bitterandoftendivisiveracefortheWhiteHouse,workbeganonthecleantransferofpower,abedrockprincipleofAmericandemocracy.Followingabru...

PresidentObamaiswillingtogoprettyfartoraiseawarenessforALS.Buthedrawsthelineatdumpingabucketoficeoverhishead.美国总统奥巴马愿意为唤起民众对肌萎缩性脊髓侧索硬化症（ALS）的关注做许多事，但他拒绝了冰桶挑战。In...

There-energizedpresidentialcampaignofMittRomneyhopestocapitalizeonastrongdebateperformancewithralliesinthebattlegroundstatesofVirginiaandFloridaonFriday.TheRepublicancandidate,whosepollnumberswerelagg...

Themega-hitactionfilmWolfWarrior2hasbeenselectedtorepresentChinainthebidfortheBestForeignLanguageFilmatnextyear'sOscars.日前，产生轰动效应的动作电影《战狼2》，被选中代表中国竞争明年奥斯卡的“最佳外语...

ThesonofaformerTaiwanesevice-presidentwasshotinthefaceatarallyontheoutskirtsofTaipeilastnightwhilecampaigningfortomorrow'slocalelections.台湾国民党名誉主席连战之子在昨晚台湾近郊的集会活动中脸部中弹，他...

Whatisyourbestwaytokillthelaziness?你有什么战胜懒惰最好的方法？获得488好评的回答@SrujanPendela：Iusedtobesolazyalltheday,procrastinatingthings,sleepingunderAC,watchingmoviesandeatingallthefoodavailable.Ih...

Ablind,100-year-oldveteranoftheSecondWorldWarhaswonabeautycontestinanAlabamanursinghome.FelmaSchrimshire,competingunderthestagenameMs.AndalusiaManor,wascrownedMs.AlabamaNursingHomethisweek,beatingnine...

IntheAmericanpresidentialcampaign,Ohioisconsideredoneofthebattlegroundorswingstates.ThesearestateswheretheraceiscloseandcoulddecidethewinnerthisNovember.在美国总统竞选中，俄亥俄州被认为是主战场...

InU.S.presidentialpolitics,thefourremainingRepublicancontendersareheadedforamajorshowdownTuesdaywhen10statesholdprimaryorcaucusvotesonthesameday,withasmanyas437delegatesatstaketotheRepublicannominatin...

WhoeverwinstheUSpresidentialelection,twoquestionsaregoingtohauntmeforyearstocome.无论最终是谁赢得此次美国总统选举，有两个问题将在日后若干年继续困扰我。HowdidHillaryClintongofrombeingratedasthemostadmire...

Messagefromtheworld’sbestStarCraftplayerstotheworld’smostadvancedAI:bringiton.面对最先进的人工智能，星际争霸世界顶尖玩家表示：放马过来吧！Thespace-warcomputergameiswidelyregardedastheultimatecha...

Votersinanorth-eastGermanstatearegoingtothepollsinavoteseenasatestofChancellorAngelaMerkel'spoliciestowardsmigrantsandrefugees.德国东北部选民即将前往选池投票，而该投票被视为对总理安格拉·默克尔对移...

Workingtogetheristhe"onlyoption"todefeattheCOVID-19pandemic,MargaretChan,anationalpoliticaladvisorandformerdirector-generaloftheWorldHealthOrganization,saidataplenarymeetingofthe13thNationalCommitteeo...

Theendisinsight.终点就在眼前。In50dayswewillknowwhetherDonaldTrumphaspulledoffthebiggestupsetinAmericanhistory.再过不到50天，我们将知道唐纳德•特朗普(DonaldTrump)是否会爆出美国历史上最大的冷门。Itis...

U.S.presidentialcontenderMittRomneyismarchingforwardwithhisreclaimedfront-runnerstatusintoaseriesofsmallernominatingcontestsstartinglaterthisweekinNevada.TheRomneycampaignwillconcentrateitseffortsWedn...

ItisfittingthatamanwholostsomuchmoneyinthecasinobusinesswillmeethisfinalshowdowninLasVegas.对一个在赌场生意上亏掉很多钱的人来说，在拉斯维加斯迎来最后的决战是恰当的。Atthispoint—DonaldTrump’sthirdandfi...

Thisyear’sUSelectionhasgivenrisetoplentyofpeculiardevelopments.今年的美国大选引发了很多奇怪的事态。Hereisanotherone:CarbonBlack,acybersecurityfirm,hasreleasedapollsuggestingthat58percentofvotersthink...

TheAcademyhasannouncedthenineforeign-languagefilmsthatwillnowcompeteforanominationforthebestforeign-languagefilmOscar.美国电影艺术与科学学院公布了即将角逐奥斯卡最佳外语片提名的9部外语电影。Thelistincl...

Theendisinsight.终点就在眼前。In50dayswewillknowwhetherDonaldTrumphaspulledoffthebiggestupsetinAmericanhistory.再过不到50天，我们将知道唐纳德•特朗普(DonaldTrump)是否会爆出美国历史上最大的冷门。Iti...

DonaldTrump’svictorymarksathunderousrepudiationofthestatusquo.唐纳德.特朗普(DonaldTrump)的胜利标志着对现状的惊天颠覆。Themostpowerfulnationonearthhaselectedarealestatedeveloperwithnoexperienceingover...