俄罗斯总统普京宣布成立国家近卫军
RussianPresidentVladimirPutinhasannouncedthecreationofanewNationalGuard,whichhesaidwouldfightterrorismandorganisedcrime.俄罗斯总统弗拉基米尔·普京近日宣布，俄罗斯将成立一支新的国家近卫军。据普京所言，成立...
近卫军的知识聚焦
美军轰炸后的叙利亚Shayrat空军基地卫星照大纲
ThissatelliteimagereleasedbytheU.S.DepartmentofDefenseshowsadamageassessmentimageofShayratAirBaseinSyria,followingU.S.TomahawkLandAttackMissilestrikesonFriday,April7,2017.由美国国防部公布的卫星图像，美...
奥巴马计划在阿富汗保留近万驻军
U.S.PresidentBarackObamaisexpectedtoshedmorelightonhisforeignpolicygoalsduringacommencementaddress,onWednesday,toU.S.MilitaryGraduatesinWestPoint,NewYork.Thespeechcomesadayafterthepresidentoutlinedhis...
俄罗斯在乌克兰边境附近展开军演
RussianofficialssaythemilitaryisbeginningexercisesMondayinthecentralandwesternregionsofthecountry,whichwouldincludetheUkraineborderregion.Theofficialssaythedrillsinvolvingmorethan100fighterjetsandheli...
小德胜纳豆卫冕澳网男单冠军
决胜盘打到第8局，两人上演了一次31个回合的多拍大战，疲惫不堪的小德体力似乎已经达到极限，他脚下一软仰面倒在场地中央久久不能起身。但是正是求胜的决心支持着他坚持下去，第七次在决赛中击败强势对手纳达尔。The24-year-...
俄罗斯军机近距离飞越美国驱逐舰
TheU.S.expressedconcernoverRussianmilitaryaircraftflyingapparentsimulatedattackpassesnearaU.S.destroyerintheBalticSeaoverthecourseoftwodaysthisweek.俄罗斯军机本周两天近距离飞越波罗的海的一艘美国驱逐舰...
我国军事战略白皮书近日首次发布
Militarystrategyoutlined军事战略白皮书首发布ChinaissueditsfirstwhitepaperonmilitarystrategyonTuesday.26日，中国发布首份阐述军事战略的白皮书，ItreaffirmedChina'sadherencetopeacefuldevelopmentandits"act...
美军舰驶至南中国海永暑礁附近
AnAmericanwarshiponTuesdaymorningsailedclosetoFieryCrossReef,acontestedfeatureintheSouthChinaSea,inthelatestUSpushbackagainstChineseclaimsinthedisputedmaritimeregion.周二上午，一艘美国军舰驶至南中国海争...
中国多家卫视停播近百档娱乐节目
ChinaBroadcastersWinnowOutShowsChinabroadcastershaveeliminatedmorethantwo-thirdsofprime-timeentertainmentprogrammingsuchasdatingandrealityshowstocomplywithtoughnewgovernmentrestrictions,asBeijingincre...
SpaceX首次涉足军事 为国防部发射侦察卫星
SpaceX,theaerospacecompanyfoundedbyElonMusk,launchedatop-secretspysatellitefortheUSDepartmentofDefenseearlylastMondaymorning.上周一清晨，埃隆·马斯克创立的航天公司SpaceX为美国国防部发射了一颗高度机密的...
军用卫星是什么意思、英文翻译及中文解释
军用卫星词语：军用卫星解释：militarysatellite词性：名词词典：航空专业汉英词典军用卫星相关解释militarysatellite〔名词〕军用卫星militarysatellite军用卫星,军事卫星军用卫星militarysatellite...
美军轰炸后的叙利亚Shayrat空军基地卫星照
TheUnitedStatesfiredcruisemissilesonFridayataSyrianairbasefromwhichPresidentTrumpsaidadeadlychemicalweaponsattackhadbeenlaunched,thefirstdirectU.S.assaultontheregimeofSyrianPresidentBasharAssadinsixye...
西班牙4比0胜意大利 卫冕欧洲杯冠军
Withanemphatic4-0blowoutofItalyonSundaynight,SpainclaimedtheEuro2012title,sealingitssecondconsecutiveEuropeanchampionshipandsecuringapermanentplaceinthepantheonofsoccer'sgreatestteams.周日夜间，西班...
英国《卫报》将缩减印刷版 进军数字领域
ThepublisheroftheGuardianandObservernewspapersisclosetoaxingtheprinteditionsofitsnewspapers,despitethehopesofitseditor-in-chiefAlanRusbridgertokeepthemrunningforseveralyears.尽管主编艾伦?罗斯布里奇希...
英国《卫报》将缩减印刷版 进军数字领域大纲
ThepublisheroftheGuardianandObservernewspapersisclosetoaxingtheprinteditionsofitsnewspapers,despitethehopesofitseditor-in-chiefAlanRusbridgertokeepthemrunningforseveralyears.SeniorfiguresatGuardianNew...
美国海军在地中海救起近三百船民
U.S.Navywarshipshaverescued282migrantsintheMediterraneanSeaafterreceivingadistresscallaboutavesselsinking.TheassaultshipUSSBataanandthefrigateUSSElrodlaunchedrescueoperationsafterreceivingareportfroma...
军事卫星通信是什么意思、英文翻译及中文解释
军事卫星通信词语：军事卫星通信解释：MILSATCOM;MILitarySATelliteCOMmunication词典：电脑专业汉英词典...
泰语近义词汇总｜人物篇——“军人”优先
战争年代，时刻准备为国家为民族冲锋陷阵，奉献生命；和平年代，时刻保持备战状态，抢险救灾，一马当先。“军人优先”，他们担得起！กองทัพ น. ทหาร名词，军队กองพล น. หน่วยทหารซึ่งมีทหารร...
盘点世界杯小组赛即遭淘汰的卫冕冠军大纲
Italy1950意大利（1950年）TheItalianswerethelong-standingdefendingchampions,havingwontheWorldCupin1934and1938-witha12-yeargapuntilthenexttournamentin1950.意大利曾分别在1934年和1938年赢得世界杯，是时间跨度最...
俄客机失事时美一军用卫星探测到热闪光
AU.S.militarysatellitedetectedaheatflashatthetimeaRussianjetlinercrashedovertheSinaiPeninsulalastweekend,authoritiessaidTuesday,butthecauseoftheaccidentremainsamystery.有关当局说，在一架俄罗斯飞机上周末...
日本防卫厅文件主张加强军力
Japan'sdefenseministryisrecommendingthatthecapabilityofthemilitarybestrengthenedtodeterincreasingthreatsfromChinaandNorthKorea.AdefensepaperreleasedFridaysaidJapanshouldincreaseitssurveillancecapabil...
芬兰举行背老婆世锦赛 上届冠军成功卫冕
Finlandcontinuedtoreignintheworldwife-carryingchampionshipsonSaturdayasTaistoMiettinensprintedfastestalong253-metres(832-feet)track,carryingKristiinaHaapanenupside-downonhisback.Thecouple,whoalsowonth...
中国男团卫冕体操世锦赛冠军！
中国男团卫冕体操世锦赛冠军！Chinaoozestyletoretainmen'steamgoldatworldsChinaoutclassedtheirrivalseasilytoretaintheirmen'steamtitleattheworldgymnasticschampionshipsonThursday.Chinaoutclassedtheirrivals...
盘点世界杯小组赛即遭淘汰的卫冕冠军
Italy1950意大利（1950年）TheItalianswerethelong-standingdefendingchampions,havingwontheWorldCupin1934and1938-witha12-yeargapuntilthenexttournamentin1950.意大利曾分别在1934年和1938年赢得世界杯，是时间跨度最...
小德胜纳豆卫冕澳网男单冠军大纲
决胜盘打到第8局，两人上演了一次31个回合的多拍大战，疲惫不堪的小德体力似乎已经达到极限，他脚下一软仰面倒在场地中央久久不能起身。但是正是求胜的决心支持着他坚持下去，第七次在决赛中击败强势对手纳达尔。The24-year-...