普通人的卫国战争 凝聚俄罗斯国家认同
May1wasagloriousspringdayinPskov.Youngpeopleroller-skatedorloungedonthebanksoftheVelikayariver.But14-year-oldVladimirinsteadchosetospendthedaystandingvigilatawarmemorial.5月1日的普斯科夫(Pskov)沐浴在...
May1wasagloriousspringdayinPskov.Youngpeopleroller-skatedorloungedonthebanksoftheVelikayariver.But14-year-oldVladimirinsteadchosetospendthedaystandingvigilatawarmemorial.5月1日的普斯科夫(Pskov)沐浴在...
Более10тысячфейерверочныхвыстреловзапустятв небоМосквы9маяна праздничномартиллерийскомсалютев ознаме...
近日,据俄罗斯联邦劳动和社会保障部报道,在俄罗斯约有7.55万名伟大卫国战争的老兵。МинтрудподсчиталчисловетерановВеликойОтечественнойвойны俄联邦劳动部统...
TheAfghanistanwar,thelongestoverseasconflictinAmericanhistory,hascosttheUStaxpayernearly$1tnandwillcostseveralhundredbilliondollarsmoreafteritofficiallyendsthismonth,accordingtoFinancialTimescalculati...
Lastweek,IwasbrowsingtheinternetforinformationaboutthetragicattackinNiceonBastilleDay,whenIspottedastorythatsuggesteddisturbingnewimageswerecirculatingoftheIsisattacksonParisinsidetheBataclantheatrela...
AdelegationofAmericanexecutivesflewtoBeijinginAprilforasecretmeetingattheGrandHyatthotel,justblocksfromTiananmenSquare.4月,一个美国企业高管代表团飞到北京,在东方君悦大酒店参加了一次秘密会议,那里距天安门广...
WASHINGTON—Inaninvestigationinvolvinggunsanddrugs,theJusticeDepartmentobtainedacourtorderthissummerdemandingthatAppleturnover,inrealtime,textmessagesbetweensuspectsusingiPhones.华盛顿——今年夏天,在一...
TwittertobuyTikTokapp?推特入局TikTok争夺战?NowTwitterhasreportedlyjoinedMicrosoftinaneffort-albeitalongshotone-toacquireanothersocialmediagiant,TikTok.有媒体报道称,继微软之后,推特也在试图收购另一家社交媒...
Wearefacedtodaywithaquestionthathasneverbeforeariseninourhistory.FromJanuary1788,whentheFirstFleetsailedintoBotanyBay,to2008,duringtheGlobalFinancialCrisis,we'vehadfirstBritainandthentheUSAasbotht...
【英文原文】FootballWarThe"Football"War,alsoknownastheSoccerWaror100-hourWar,wasafour-daywarfoughtbyElSalvadorandHondurasin1969.ItwascausedbypoliticalconflictsbetweenHonduransandSalvadorans,namelyis...
【英文原文】TheAmericanRevolutionaryWar(1775–1783),alsosometimesknownastheAmericanWarofIndependence,beganasawarbetweentheKingdomofGreatBritainandthirteenunitedformerBritishcoloniesinNorthAmerica,andc...
TheSenateArmedServicesCommitteeapprovedthenominationofGenLoriRobinsontobethefirstfemalecommanderoftheUSNorthernCommandlastTuesday.上周二,美国参议院军事委员会通过了对上将洛丽·罗宾逊成为美军北方司令部首...
TonyBlairhasgivenaqualifiedapologyforhisroleinthe2003Iraqwar,concedingitcontributedtotheriseofIsisandadmittinghehadnotfullyunderstoodthechaosthatwouldfollowtheremovalofSaddamHussein.英国前首相托尼布莱...
在十八世纪后期,战争爆发于欧洲的几乎每一个角落,以及在中东,南非,西印度群岛,拉丁美洲。在现实中,然而,只有一场主要的战争在此期间,英国和法国之间的战争。所有其他战争都服从于这一更大的冲突,至少是部分地与它的对手的目标...
在过去,植物肉的消费者以素食者为主,但在今天,越来越多人开始接受并喜爱这种美味又健康的肉类替代产品。国外多家植物肉企业纷纷把目光瞄准了中国市场,试图抢占先机。Chinahasbecomeabattlegroundforplant-basedmeatcompa...
FewhavegivenasmuchthoughtasBarackObamatothepitfallsofwagingopen-endedwaronanabstractnoun.Ontopofitsimpracticalities–howcanyoueverdeclarevictory?–fightinganebulousenemyexactsaninsidioustoll.MrObamabu...
Audihasbeenthescrappyunderdogfightingitswaytothetopofthepremiummarket.在登顶高端市场的征途中,奥迪屡败屡战,斗志不改。WithAudihavingarrivedasaneliteluxuryautomaker,itfacesVolvoasthenewkidintentonforcingit...
InChinesevideogames(authorisedbythestate),playersslaughterJapanesesoldiersfromtheSino-Japanesewarof1937-1945.OnthesetsofChineseTVdramas,extrasplayingJapanesesoldiersgetslaughteredeveryday.Andingeopoli...
【Editor】Ifyouknewthesethings,youwouldn'tneedamarriagecounselor,wouldyou?Thosewordscomesfromafewfamouspsychologists,psychotherapistsanddoctorsofmarrigeandfamilycounseling.【编辑语】如果你了解了以下...
U.S.SecretaryofDefenseLeonPanettasaysthedreamofanindependentandsovereignIraqisnowareality,astheUnitedStatesmarkedtheendofitsmilitarymissioninIraq.PanettaspokeThursdayataceremonyinBaghdad,callingita"hi...
Generally,warisrepugnant,butpeaceisepeaceistheultimategoalofallofourundertakinginthisworld,warhasbeeninevitableinthecourseofhumancivilization.Doesmanhaveaninnatetasteforwar?Orisitjustanacquiredschemel...
战争是一种集体和组织互相使用暴力、虐袭的行为,是敌对双方为了达到一定的政治、经济、领土的完整性等目的而进行的武装战斗。由于触发战争的往往是政治家而非军人,因此战争亦被视为政治和外交的极端手段。那么你知道战...
TheUS,Japanand10othercountriesjoiningavastnewPacificRimtradezonehavepledgednottoengageincurrencywarswitheachotherandtodiscloseanyinterventionsinforeignmarkets.美国、日本和其他10个加入一个广袤的环太平...
Chinesepeoplewon'tbeabletoquenchtheirthirstwitharefreshing"facebook"beverage,aftertheU.S.socialnetworkingcompanywonararetrademarkvictoryagainstalocalfirminChina.在美国社交网络Facebook公司罕见地赢...
Ithoughtyouhadtowinthewarbeforeyoucouldwritehistory...我想在书写历史之前你得赢得那场战争。Hewhocontrolsthepastcontrolsthefuture.Hewhocontrolsthepresentcontrolsthepast.”―GeorgeOrwell1984“谁掌控过去...